ノート:ブルムベア

この記事は2005年12月6日に削除依頼の審議対象になりました。議論の結果、削除となりました。

最初の版から、書籍 (ENCYCLOPEDIA OF GERMAN TANKS OF WORLD WAR TWO 日本語版) からのパクリと思われます。多少文章表現や順序を変えただけ。--61.24.28.80 2005年12月6日 (火) 12:49 (UTC)[返信]

Sturumpanzer 43 という名称は目にしたことがありません。グーグルでもヒットしないくらいなので一旦消しておきます。「ブルムベア」の由来についても疑問を感じます。連合国がわざわざドイツ語でニックネームをつけるとは思えませんし、その様な話は見聞きしたことがありません。よってとりあえずコメントアウトしておきました。--KKK666 2006年2月26日 (日) 07:26 (UTC)[返信]

それらの箇所は私も翻訳中に疑問に思いましたが、「投稿初版は英語版に記載されている文章を極力入れておく」という私の翻訳方針で、念のため残したものです。コメントアウトは適切かと思います、お手数をおかけしました。--Diagraph01 2006年2月26日 (日) 15:47 (UTC)[返信]