ノート:アイルランド・シニアオープン

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案[編集]

アイルランド・シニアオープンへの改名を提案いたします。ハンダ・アイルランド・シニアオープンとして開催されたのは2010年の1回限りで、1997年から2007年まではAIB Irish Seniors Openとして開催されております。日本ゴルフ協会の報道によれば、2001年、2002年に海老原清治が優勝したことについて伝えているニュースで、アイルランド・シニアオープンと報道されており、スポンサー名を入れた記事名とする必要はないでしょう。--Tiyoringo会話2014年3月15日 (土) 07:23 (UTC)[返信]

ご存知ないようですが、半田晴久に縁のあるISPSがスポンサーとなって大会が存続されたことが報道されております[1]。--Tiyoringo会話2014年3月15日 (土) 08:01 (UTC)[返信]
  • 賛成 2010年の大会だけを対象とするのであれば現記事名で良いでしょうが、「ハンダ・アイルランド・シニアオープン」ではなかった2009年以前の大会も対象とするのであれば「アイルランド・シニアオープン」の方が良いでしょう。最新の大会では冠が付いているが、記事名には冠をつけないオールスターゲーム (日本プロ野球)などと同様だと思います。
最近このような、途中で冠大会になったものの記事名についての改名提案を見かけます。プロジェクトなどで合意をとれないでしょうか。--アルビレオ会話2014年3月15日 (土) 07:52 (UTC)[返信]
ご意見ありがとうございます。一般的な記事名のつけ方について、プロジェクト:スポーツ競技大会で意見の場を設けて見ます。--Tiyoringo会話2014年3月15日 (土) 08:01 (UTC)[返信]
コメント アイルランド・シニアオープン[2]だけでなく、アイリッシュ・シニアオープン表記[3]も日本ゴルフ協会HPなどで利用されていることを確認しました。アイルランド・シニアオープンよりもアイリッシュ・シニアオープンの方が改名先として適切ということであれば、そちらへの改名でもかまいません。--Tiyoringo会話2014年3月15日 (土) 09:58 (UTC)[返信]
コメント ハンダ・アイリッシュ・シニアオープン、もしくは、アイリッシュ・シニアオープンに改名するのでしたら賛成します。頭に「ハンダ」をつけるかは、私自身精査していませんが著名性が高い呼び名を採用するべきと考えます。ワールドカップや日本シリーズの類は冠スポンサー名をいれるのは不適切でしょうが、ゴルフ大会の場合は、冠スポンサー名が代名詞になっているような大会も多いですから、個々に著名性を判断するのが適切でしょうね。また、ハンダ・アイルランド・シニアオープンアイルランド・シニアオープンは、リダイレクトとして残して(or 作成して)かまわないと考えます。--Husa会話2014年3月16日 (日) 00:14 (UTC)[返信]
コメント アイルランドより、アイリッシュの方が妥当である理由を具体的に説明していただけますでしょうか。--Tiyoringo会話2014年3月16日 (日) 00:42 (UTC)[返信]
ハンダ・アイルランド・シニアオープンとハンダ・アイリッシュ・シニアオープンのどちらかが、著名性が顕著に高いとはいえないのが現状であり、Wikipedia:外来語表記法#原音主義を採用するのが適切だと考えます。--Husa会話2014年3月19日 (水) 11:32 (UTC)[返信]
「アイルランド・シニアオープン」は、Irishを形容詞の「アイルランドの」として日本語訳したものなので、原語のIrishをそのままカナ表記した「アイリッシュ・シニアオープン」のどちらにするかは原音主義とは別の話でしょう。改名先はどちらでも反対しません。なお、私がWeb検索結果を見たところでは、最近のページでは「アイリッシュ・シニアオープン」が多くなっているようです(対象が少ないので厳密な考察ではありません)。--アルビレオ会話2014年3月24日 (月) 08:30 (UTC)[返信]

改名提案2[編集]

前の改名提案が落ちてたようなので、再度。

「ハンダ・アイルランド・シニアオープン」を「アイリッシュ・シニアオープン」へ改名提案。

改名理由は上記#改名提案での議論の通り。--KoZ会話2014年7月2日 (水) 06:40 (UTC)[返信]

改名提案3[編集]

アイルランド・シニアオープンへの改名を提案します。改名理由は、上記#改名提案Tiyoringo氏が挙げられているものと同じ。14回開催された大会の1回のみの冠大会名を記事名にするのは公平性に反すると考えます。--KoZ会話2017年11月7日 (火) 04:54 (UTC)[返信]

賛成 改名先はアイリッシュ・シニアオープンでも同意します。2010年大会が最後の開催のため、過去の議論参加者が複数名無期限ブロックされたことを除き、状況に変化はないと思います。--Tiyoringo会話2017年11月7日 (火) 11:35 (UTC)[返信]

賛成 --なかむら7772会話2017年11月8日 (水) 06:17 (UTC)[返信]
賛成 --ジャム・パンナ会話2017年11月13日 (月) 01:38 (UTC)[返信]