ノート:セセオ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

目についた部分を修正しただけで、内容についてはあまり検討しておらず、en:ceceoes:seseoes:ceceoにもきちんと目を通していません。とりあえず、補足説明しておきます。

  • 英語版では“distinción”をseseo、ceceoの対義用語としていますが、スペイン語版を読むかぎり、あくまで普通名詞だと思われます。しかし、/θ//s/を区別するのを「標準音」とするのも不適切なので、説明的な記述にしています。
  • レオン県にseseoの分布があるというのは確認できませんでした。ただし、(レオン県にかぎらず)レオン語ガリシア語でのseseoの分布については確認していません。
  • スペイン語版の記事によるとカディスではseseoが一般的なようですので(カディス市以外のカディス県ではceceoが一般的なようですが)、ceceoが「カディス周辺など」で見られる、という記述は誤解を招くと思います。アンダルシア州南部で見られる、で充分だと思います。

--KAWASAKI Hiroyuki会話2012年7月13日 (金) 20:26 (UTC)[返信]