ノート:ジョン・ボスマン
（ノート:ション・ボスマンから転送）
改名提案[編集]
当該選手は記事中にあるようにオランダの選手であり本名はヤコブス・ヨハネス・ボスマンですが、登録名のJohnについてはこちらの発音サイトを聞く限りでは「ジョン」、こちらの動画（2分5秒、2分25秒あたり）を聞く限りでは「ジョニー」と呼んでいるようです。
また慣用的表記の面では「ション・ボスマン」の使用例はなく[1]
- 「ヨーン・ボスマン」（『週刊サッカーダイジェスト増刊 World Cup USA 94 展望号』、『ワールドサッカーダイジェスト増刊 World Cup France 98 展望&ガイド』、サッカーダイジェスト）
- 「ヨニー・ボスマン」（『サッカーマガジン1988年9月号』、『ヨハン・クライフ 美しく勝利せよ』）
- 「ジョニー・ボスマン」（『サッカーマガジン1988年8月号』）
- 「ジョン・ボスマン」（uefa.com、qoly.jp、COACH UNITED、賀川サッカーライブラリー）
といった具合に表記揺れが発生しており、「ヨーン」「ヨニー」「ジョン」表記がほぼ拮抗しているという結果となりました。ですので、信頼できる情報源においてある程度の使用例があり、原音とも近しいと考えられるジョン・ボスマンへの改名を提案します。--Athleta（会話） 2016年10月22日 (土) 03:16 (UTC)
報告 改名しました。--Athleta（会話） 2016年10月29日 (土) 01:17 (UTC)
