ナポリの地区

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ナポリの街は、近年設立の一つ約100,000人のムニチーピオイタリア語版の中に30の公式な「クアルティエーレイタリア語版の集団に分けられる。

ナポリのクアルティエーレ[編集]

以下はクアルティエーレの一覧(アルファベット順)

原語表記(リンクはイタリア語版) カタカナ表記 所属ムニチーピオ
(先頭の数字はソートキー)
Arenella アレネッラ 05. Municipalità V
Avvocata アッヴォカータ 02. Municipalità II
Bagnoli バニョーリ 10. Municipalità X
Barra バッラ 06. Municipalità VI
Chiaia キアイア 01. Municipalità I
Chiaiano キアイアーノ 08. Municipalità VIII
Fuorigrotta フオリグロッタ 10. Municipalità X
Mercato メルカート 02. Municipalità II
Miano ミアーノ 07. Municipalità VII
Montecalvario モンテカルヴァリオ 02. Municipalità II
Pendino ペンディーノ 02. Municipalità II
Pianura ピアヌーラ 09. Municipalità IX
Piscinola ピシノーラ 08. Municipalità VIII
Poggioreale ポッジョレアーレ 04. Municipalità IV
Ponticelli ポンティチェッリ 06. Municipalità VI
Posillipo ポジッリポ 01. Municipalità I
Porto ポルト 02. Municipalità II
Scampia スカンピア 08. Municipalità VIII
Stella ステッラ 03. Municipalità III
San Ferdinando サン・フェルディナンド 01. Municipalità I
San Giuseppe サン・ジュゼッペ 02. Municipalità II
San Carlo all'Arena サン・カルロ・アッラレーナ 03. Municipalità III
San Lorenzo サン・ロレンツォ 04. Municipalità IV
San Giovanni a Teduccio サン・ジョヴァンニ・ア・テドゥッチョ 06. Municipalità VI
San Pietro a Patierno サン・ピエトロ・ア・パティエルノ 07. Municipalità VII
Secondigliano セコンディリアーノ 07. Municipalità VII
Soccavo ソッカーヴォ 09. Municipalità IX
Vicaria ヴィカリア 04. Municipalità IV
Vomero ヴォーメロ 05. Municipalità V
Zona Industriale ゾーナ・インドゥストリアーレ 04. Municipalità IV

ムニチピオ[編集]

ナポリの10ムニチーピオ

10のムニチーピオ (Municipalità) はクアルティエーレに分割される。

Municipalità I: Chiaia, Posillipo, San Ferdinando
Municipalità II: Avvocata, Montecalvario, Pendino, Porto, Mercato, San Giuseppe
Municipalità III: Stella, San Carlo all'Arena
Municipalità IV: San Lorenzo, Vicaria, Poggioreale, Zona Industriale
Municipalità V: Vomero, Arenella
Municipalità VI: Ponticelli, Barra, San Giovanni a Teduccio
Municipalità VII: Miano, Secondigliano, San Pietro a Patierno
Municipalità VIII: Piscinola, Scampia, Chiaiano
Municipalità IX: Soccavo, Pianura
Municipalità X: Bagnoli, Fuorigrotta

ナポリの各地区[編集]

以下に記述するナポリの地区は、よく知られていたり、認識されているが、法的には意味がなく自治体でもない。

備考 : いくつかの地区では新たな自治体となる前の中世の古い街のコムーネの境界がそのまま名前を残していると思われる。

原語表記(リンクはイタリア語版) カタカナ表記 備考
Agnano アニャーノ
Rione Alto リオーネ・アルト
Rione Amedeo リオーネ・アメデーオ
Borgo Orefici ボルゴ・オレーフィチ
Borgo Santa Lucia ボルゴ・サンタ・ルチーア
Borgo Marinari ボルゴ・マリナーリ
Borgo Sant'Antonio Abate ボルゴ・サンタントーニオ・アバーテ
Cariati カリアーティ
Capodichino カポディキーノ
Capodimonte カポディモンテ
Centro Direzionale di Napoli チェントロ・ディレツィオナーレ・ディ・ナポリ
Centro Storico di Napoli チェントロ・ストーリコ・ディ・ナポリ
Colli Aminei コッリ・アミネイ
Coroglio コロリオ
Cavone カヴォーネ
Collina dei Camaldoli コッリーナ・デイ・カマルドリ
Doganella ドガネッラ
Rione De Gasperi リオーネ・デ・ガスペリ
Forcella フォルチェッラ
Gianturco ジャントゥルコ
Loggetta ロッジェッタ
Marianella マリアネッラ
Mergellina メルジェッリーナ
Materdei マテルデイ
Marechiaro マレキアーロ
Montesanto モンテサント
Quartieri Spagnoli クアルティエーリ・スパニョーリ(スペイン地区) AvvocataとMontecalvarioを足して
Petraio ペトライオ
Pisani ピザーニ
Ponti rossi ポンティ・ロッシ
Piedigrotta ピエディグロッタ
Rione Sanità リオーネ・サニタ
Rione Traiano リオーネ・トライアーノ
Zona ospedaliera ゾーナ・オスペダリエーラ