ツァフル語

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
ツァフル語
цӀаӀхна миз
cʼäxna miz
/t͡sʼaˤχna miz/
話される国 アゼルバイジャンの旗 アゼルバイジャン
ロシアの旗 ロシア
民族 ツァフル人英語版
話者数 23,673人
言語系統
北東コーカサス語族
表記体系 ラテン文字(アゼルバイジャン)
キリル文字(ロシア)
公的地位
公用語 ダゲスタン共和国の旗 ダゲスタン共和国 (ロシア)
統制機関 統制なし
言語コード
ISO 639-1 なし
ISO 639-3 tkr
消滅危険度評価
Definitely endangered (UNESCO)
Status-unesco-definitely.svg
テンプレートを表示

ツァフル語(ツァフルご、ツァフル語: цӀаӀхна миз: Tsakhur language)はツァフル人英語版によって話されている言語である。アゼルバイジャン北部やダゲスタン共和国南西部で話されている。

文字[編集]

ロシア国内ではキリル文字を用いる一方、アゼルバイジャン国内ではアゼルバイジャン語同様にラテン文字表記を用いる。2015年にはバクーで出版された電子書籍で簡略化された表記が用いられた[1]

キリル文字 ラテン文字
2015
ラテン文字
1996[2]
ラテン文字
1930年代[3]
国際音声記号
А а A a /a/
АI аI Ә ә AI aI Ә ә /aˤ/
Б б B b B в /b/
В в V v /w/
Г г G g G g, Q q G g /g/
ГI гI Gh gh QI qI Ƣ̵ ƣ̵ /ɣ/
Гъ гъ Ğ ğ Qъ qъ Ƣ ƣ /ʁ/
Гь гь H h /h/
Д д D d /d/
Дж дж C c Ç ç /d͡ʒ/
Е е E e /e/
Ё ё -
Ж ж J j - /ʒ/
З з Z z /z/
И и İ i I i /i/
Й й Y y J j /j/
К к K k /k/
КI кI K' k' KI kI Ⱪ ⱪ /k'/
Къ къ G' g' Kъ kъ Q q /ɢ/
Кь кь Q' q' Kь kь Ꝗ ꝗ /q'/
Л л L l /l/
М м M m /m/
Н н N n /n/
О о O o /o/
ОI оI Ö ö OI oI Ө ө /oˤ/
キリル文字 ラテン文字
2015
ラテン文字
1996
ラテン文字
1930年代
国際音声記号
П п P p /p/
ПI пI P' p' PI pI Ꞃ ꞃ /p'/
Р р R r /ɾ/
С с S s /s/
Т т T t /t/
ТI тI T' t' TI tI Ţ ţ /t'/
У у U u /u/
УI уI Ü ü UI uI Y y /uˤ/
Ф ф F f /f/
Х х X x /χ/
Хъ хъ Q q Xъ xъ Ӿ ӿ /q/
Хь хь Xh xh Xь xь Ҳ ҳ /x/
Ц ц Ts ts Ƶ ƶ S̷ s̷ /t͡s/
ЦI цI Ts' ts' ƵI ƶI Ⱬ ⱬ /t͡s'/
Ч ч Ç ç C c /t͡ʃ/
ЧI чI Ç' ç' ÇI çI Ⱬ̵ ⱬ̵ /t͡ʃ'/
Ш ш Ş ş /ʃ/
Щ щ -
Ъ ъ ' /ʔ/
Ы ы I ı Ь ь /ɨ/
ЫI ыI I' ı' II ıI Ш ш /ɨ'/
Ь ь -
Э э E e /e/
Ю ю -
Я я -

言語名別称[編集]

  • ツァフール語
  • Caxur
  • Sakhur
  • Tsakhury
  • Tsaxur
  • Yikbi

方言[編集]

  • Gelmets-Mikik (Gelmets-kurdul, Kirmico-Lek, Mikik)
  • Misles
  • Tsakh (Mukhakh-Sabunchi, Jinagh, Mishkesh, Muslakh, Tsakh-Qum, Suvagil)

脚注[編集]

[ヘルプ]

関連項目[編集]

外部リンク[編集]