コールド・ウォー 香港警察 堕ちた正義

コールド・ウォー 香港警察 堕ちた正義
寒戰II/Cold War 2
監督	リョン・ロクマン サニー・ルク
脚本	リョン・ロクマン サニー・ルク
出演者	アーロン・クォック レオン・カーフェイ チャーリー・ヤン ジャニス・マン チョウ・ユンファ エディ・ポン アーリフ・リー
音楽	ピーター・カム
撮影	關智耀
編集	陳忠明
製作会社	銀都機構有限公司 安樂影片 萬誘引力電影
配給	安樂影片 ギャガ
公開	2016年7月8日 2017年6月10日
上映時間	110分
製作国	香港 中国
言語	広東語 普通話
前作	コールド・ウォー 香港警察 二つの正義

『コールド・ウォー 香港警察 堕ちた正義』（-ほんこんけいさつ おちたせいぎ、原題：寒戰II、英題：Cold War 2）は、2016年の香港・中国合作のクライム・政治スリラー映画。『コールド・ウォー 香港警察 二つの正義』の続編である。

ストーリー

前作の「寒戰」事件解決後、劉傑輝（郭富城）は警務処処長に昇進するが、失踪した衝鋒車と装備は未回収のままだった。事件の首謀者と思われる李家俊（彭于晏）は服役中だったが、劉傑輝の妻と娘が誘拐され、身代金として李家俊の釈放を要求される。

劉傑輝は李家俊を護送するが、途中で爆弾事件が発生し、李家俊は逃亡する。劉傑輝は警隊内部の権力闘争に巻き込まれ、元処長の蔡元祺（張國柱）を中心とした勢力による陰謀が浮上する。一方、前副処長の李文彬（梁家輝）は息子救出のため、蔡元祺側に協力するが、内部の対立が激化する。

劉傑輝は廉政公署や立法会議員の簡奧偉（周潤發）らと協力し、真相究明に奔走するが、警隊内部の腐敗と政治的圧力に直面する。最終的に陰謀は暴かれるものの、香港社会の権力構造に残る闇が示唆される形で物語は終わる。

キャスト

※括弧内は日本語吹替

香港警務処

• ショーン・ラウ処長（劉傑輝） - アーロン・クオック（小山力也）

前作で副処長から処長に昇進。

• M・B・リー元副処長（李文彬） - レオン・カーフェイ（堀内賢雄）

前作の事件より引退したが、チョイ元処長によりリクルートされて陰謀を実行。

• フェリックス・リョン総警司（梁紫薇） - チャーリー・ヤン（日野由利加）

警察公共関係科の総警司でショーンの同僚。

廉政公署（ICAC）

• ビリー・チョン高級捜査員（張國標） - アーリフ・リー（濱野大輝）

前作より「コールド・ウォー事件」でショーンの協力者。本作はチョイ元処長の陰謀を解けるためショーンに独立捜査チームへリクルートされる。

香港立法会

• オズワルド・カン法廷弁護士（簡奧偉） - チョウ・ユンファ（相沢まさき）
• イザベル・アウ法廷弁護士（歐詠恩） - ジャニス・マン（藤田曜子）

オズワルドの愛弟子で亡き友の娘。

• アリス・プン弁護士（潘靜思） - チョウ・ビーチャン

オズワルドの弟子の一人。

元警察で犯罪者たち

• ピーター・チョイ（蔡元祺） - チャン・クォチュー

警務処の元処長であり、陰謀を操る張本人。

• ジョー・リー（李家俊） - エディ・ポン（森久保祥太郎）

M・Bの息子。前作で逮捕されたが、チョイ元処長によりリクルートされてテロを実行し続く。

• ロイ・ホー（何國正） - トニー・ヤン

M・Bの元部下で陰謀の実行者の一人。

元潜入捜査官。組織犯罪および三合会調査課の警部補。

• ウー・ティンマン（胡天聞） - ウー・ユエ

M・Bの元部下で陰謀の実行者の一人。

元潜入捜査官。組織犯罪および三合会調査課の巡查部長。

• 馬國強

M・Bの元部下で陰謀の実行者の一人。

元潜入捜査官。組織犯罪および三合会調査課の巡查。

その他

• - ファン・チーボ
• ミシェル（劉陳雪兒） - マー・イーリー

ショーンの妻

• マシュー・マック - アレックス・ツイ

外部リンク

• コールド・ウォー　香港警察　堕ちた正義 - allcinema
• コールド・ウォー　香港警察　堕ちた正義 - KINENOTE
• Hon zin 2 - IMDb（英語）
• コールド・ウォー 香港警察 堕ちた正義 - Rotten Tomatoes（英語）