キム・トーラ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
この名前は、スペイン語圏の人名慣習に従っています。第一姓(父方の)はトーラ第二姓(母方の)はプラです。
キム・トーラ
Quim Torra
Quim Torra a la Assemblea General d'Òmnium Cultural (2015).jpg
生年月日 (1962-12-28) 1962年12月28日(56歳)
出生地 スペインの旗 スペインジローナ県ブラナス
出身校 バルセロナ自治大学
前職 弁護士編集者
所属政党 無所属(ジュンツ・パル・カタルーニャ

在任期間 2018年1月17日 -

在任期間 2018年5月18日 -
スペイン国王 フェリペ6世
テンプレートを表示

ジョアキム・"キム"・トーラ・イ・プラ(Joaquim "Quim" Torra i Pla、1962年12月28日 - )は、スペイン弁護士編集者政治家ジローナ県ブラナス出身。バルセロナ自治大学出身。2018年1月17日からカタルーニャ州議会議員を務めており、同年5月18日からカタルーニャ州首相を務めている。

トーラはカタルーニャの独立を支持しており、オムニウム・クルトゥラル英語版カタルーニャ国民会議(ANC)などの独立運動団体で執行委員を務めた。2017年12月21日に行われた2017年カタルーニャ自治州議会選挙英語版に、ジュンツ・パル・カタルーニャの選挙連合の一員として出馬して当選した。2018年5月18日にはカタルーニャ州首相に就任した[1]

経歴[編集]

1962年12月28日、カタルーニャ地方ジローナ県ブラナスに生まれた[2][3]。4人兄弟(男3人と女1人)の3番目である[4]。トーラ家はもともとジローナ県サンタ・クローマ・ダ・ファルネルス英語版に住んでいたが、トーラの父親はエンジニアとしてフィブラス・アルティフィシアレス株式会社(SAFA)の工場で働くためにブラナスにやってきた[5]。キム・トーラが生まれた後、父親がSAFAの管理職となったことでトーラ家はバルセロナに転居している[4]

トーラはバルセロナの聖イグナシオ学院を卒業した[4]。1980年にバルセロナ自治大学に入学し、法学の学位を得て1985年に卒業した[2][4][6]。トーラの両親は後にサンタ・クローマ・ダ・ファルネルスに戻り、父親はそこで1991年に自治体議会議員となった。寡婦となったトーラの祖母がまだそこに住んでいたのだった[4][5]

オムニウム・クルトゥラルの総会で演説するトーラ

大学卒業後には多国籍保険会社で約20年間にわたって弁護士と役員を務めた後、自身の出版社を立ち上げた。バルセロナ市とジャナラリター・ダ・カタルーニャ(カタルーニャ州政府)でも上級職に就いていた。教員の妻との間に娘2人と息子1人がいる[4]

2010年から2011年まで、トーラはカタルーニャ独立運動組織のソブラニア・イ・フスティシアの代表を務め、2012年にはカタルーニャ国民会議(ANC)の理事会のメンバーを務めた[7]。2011年、トーラと弁護士のジョルディ・コルタダは欧州人権裁判所に対して、スペイン憲法裁判所英語版によるカタルーニャ自治憲章英語版の改定を不当として訴訟を起こした[2][8]

2013年から2015年まで、トーラはカタルーニャ独立運動組織のオムニウム・クルトゥラル英語版とカタルーニャ国民会議の副代表を務めた[2][8]。2015年にはオムニウム・クルトゥラルのムリエル・カサルス・イ・コウトゥリエル英語版代表が2015年カタルーニャ自治州議会選挙に出馬したため、同年7月から12月までトーラが代表の座にあり、12月にジョルディ・クイシャルト英語版に引き継いだ[2][3]

カタルーニャ州首相選出後のトーラ

2017年12月21日に行われた2017年カタルーニャ自治州議会選挙英語版には、ジュンツ・パル・カタルーニャの選挙連合の一員として無所属で立候補し、バルセロナ県選挙区から出馬して当選した[9][10]。この選挙では独立賛成派が過半数の議席を獲得したが[11][12]、独立賛成派によるカタルーニャ州首相の擁立の試みは、カルラス・プッチダモンジョルディ・サンチェス英語版ジョルディ・トゥルイ英語版の3人とも失敗した[6]

2018年5月には「プランD」としてトーラがカタルーニャ州首相の候補者となった[6][13]。5月12日に行われた第1回首相指名投票では絶対過半数(68票)を下回る66票しか獲得できなかったものの[14][15]、単純な過半数でよい5月14日の第2回首相指名投票では反対65票に対して66票を獲得し、カタルーニャ州首相に就任することが決定した[16][17][18][19][20][4][21]。5月17日に就任式が行われた[22][23][24][25]。6月2日には閣僚名簿が中央政府に承認され、カタルーニャ州は自治権を回復した[26]

政策[編集]

トーラはカタルーニャの独立を支持している。かつてはカタルーニャ主義を標榜するカタルーニャ民主連合(UDC)と友好関係にあり、後にはカタルーニャ共和主義左翼(ERC)から派生したReagrupament英語版と友好関係にあった[4][27][28]。トーラは特定の政党の一員ではない。独立派の選挙連合であるジュンツ・パル・カタルーニャの主要構成者であるカタルーニャ・ヨーロッパ民主主義党英語版(PDeCAT)の一定の政策については懸念を示している[6]。カタルーニャの独立を強硬に主張する人民統一候補(CUP)とも良好な関係にあるとされている[6]

選挙歴[編集]

カタルーニャ自治州議会選挙
選挙への立候補歴
選挙 選挙区 政党(選挙連合) 結果
2017年12月21日英語版[9] バルセロナ県選挙区 無所属(ジュンツ・パル・カタルーニャ 当選

脚注[編集]

  1. ^ Quim Torra pren possessió com a 131è president de la Generalitat” (Catalan). ジャナラリター・ダ・カタルーニャ (2018年5月17日). 2018年5月22日閲覧。
  2. ^ a b c d e “Perfil · Quim Torra, exlíder d'Òmnium proper a Puigdemont per presidir el Govern” (Catalan). ディアリ・デ・ジローナ (Girona, Spain). (2018年5月11日). http://www.diaridegirona.cat/catalunya/2018/05/10/perfil-quim-torra/912795.html 2018年5月11日閲覧。 
  3. ^ a b Martí, Pep (2018年5月11日). “Les 10 coses que potser no sabies de Quim Torra” (Catalan). NacióDigital (Barcelona, Spain). https://www.naciodigital.cat/noticia/154651/10/coses/potser/no/sabies/quim/torra 2018年5月11日閲覧。 
  4. ^ a b c d e f g h Aragay, Ignasi (2018年5月10日). “La Catalunya impossible de Quim Torra” (Catalan). アラ (Barcelona, Spain). https://www.ara.cat/politica/Catalunya-impossible-Quim-Torra_0_2012199010.html 2018年5月14日閲覧。 
  5. ^ a b “El Perfil - Qui és Quim Torra?” (Catalan). Regió 7 (Manresa, Spain). (2018年5月11日). http://www.regio7.cat/arreu-catalunya-espanya-mon/2018/05/10/perfil--quim-torra/475079.html 2018年5月14日閲覧。 
  6. ^ a b c d e Lasalas, Marta (2018年5月10日). “Quim Torra to be 131st president of Catalonia”. El Nacional (Barcelona, Spain). https://www.elnacional.cat/en/news/quim-torra-new-president-catalonia_266886_102.html 2018年5月11日閲覧。 
  7. ^ “Torra, un independentista sin carné de partido ungido para una etapa provisional” (Spanish). ラ・レヒオン (Ourense, Spain). (2018年5月10日). http://www.laregion.es/articulo/espanha/torra-independentista-carne-partido-ungido-etapa-provisional/20180510214007792072.html 2018年5月11日閲覧。 
  8. ^ a b “Quim Torra, un independentista irreductible, sin carné de partido y fiel a Puigdemont” (Spanish). RTVE (Madrid, Spain). (2018年5月10日). http://www.rtve.es/noticias/20180510/quim-torra-abogado-independentista-exlider-omnium-como-candidato-jxcat-generalitat/1731384.shtml 2018年5月11日閲覧。 
  9. ^ a b Eleccions al Parlament de Catalunya 2017: Composició del Parlament” (Catalan). ジャナラリター・ダ・カタルーニャ. 2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月17日閲覧。
  10. ^ “Los 135 diputados del Parlament de Catalunya tras el 21-D” (Catalan). ラ・バングアルディア (Barcelona, Spain). (2017年12月22日). http://www.lavanguardia.com/politica/20171222/433822338283/lista-diputados-elecciones-catalanas-parlament-de-catalunya.html 2018年5月11日閲覧。 
  11. ^ Jackson, Russell (2017年12月22日). “Catalan independence supporters win majority in election”. スコッツマン (Edinburgh, U.K.). https://www.scotsman.com/news/world/catalan-independence-supporters-win-majority-in-election-1-4645383 2017年12月31日閲覧。 
  12. ^ Parra, Aritz; Giles, Ciaran (2017年12月21日). “Catalan secessionist parties win slim majority in regional parliament”. トロント・スター. AP通信 (Toronto, Canada). https://www.thestar.com/news/world/2017/12/21/spain-holds-breath-as-deeply-divided-catalonia-votes-in-regional-elections.html 2017年12月31日閲覧。 
  13. ^ Strange, Hannah (2018年5月11日). “Catalans nominate 'radical' presidential candidate Quim Torra”. テレグラフ (London, U.K.). https://www.telegraph.co.uk/news/2018/05/11/catalans-nominate-radical-presidential-candidatequim-torra/ 2018年5月11日閲覧。 
  14. ^ “Catalan lawmakers fail to agree on new president in first-round vote”. ザ・ストレーツ・タイムズ. AFP (Singapore). (2018年5月12日). https://www.straitstimes.com/world/europe/catalan-lawmakers-fail-to-agree-on-new-president-in-first-round-vote 2018年5月12日閲覧。 
  15. ^ Guasch, Albert (2018年5月12日). “Catalunya: Pleno de investidura de Quim Torra en directo” (Spanish). ラ・バングアルディア (Barcelona, Spain). http://www.lavanguardia.com/politica/20180512/443520388757/pleno-investidura-quim-torra-parlament-cataluna-en-directo.html 2018年5月12日閲覧。 
  16. ^ “Separatists fail to elect Quim Torra as new Catalonia leader”. アル・ジャジーラ (Doha, Qatar). (2018年5月12日). https://www.aljazeera.com/news/europe/2018/05/separatists-fail-elect-quim-torra-catalonia-leader-180512182759470.html 2018年5月12日閲覧。 
  17. ^ “Torra not elected in first round – second vote called for Monday”. Catalan News Agency (Barcelona, Spain). (2018年5月12日). http://www.catalannews.com/highlights/item/torra-not-elected-in-first-round-second-vote-called-for-monday?category_id=32 2018年5月12日閲覧。 
  18. ^ “Catalans elect new separatist leader Quim Torra”. BBC News (London, U.K.). (2018年5月14日). http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-44109500 2018年5月14日閲覧。 
  19. ^ Cutrona, Judith (2018年5月14日). “Quim Torra, investido president de la Generalitat de Catalunya. Las reacciones en directo” (Spanish). ラ・バングアルディア (Barcelona, Spain). http://www.lavanguardia.com/politica/20180514/443577098285/pleno-investidura-quim-torra-parlament-cataluna-en-directo.html 2018年5月14日閲覧。 
  20. ^ “Nuevo presidente en Cataluña: últimas noticias de Quim Torra en directo” (Spanish). エル・パイス (Madrid, Spain). (2018年5月14日). https://elpais.com/ccaa/2018/05/14/catalunya/1526278431_661081.html 2018年5月14日閲覧。 
  21. ^ “カタルーニャ州首相に独立派キム・トーラ 州選挙から5か月”. Spain Press. (2018年5月14日). https://spain-press.com/2018/05/14/quimtorra/ 2018年5月22日閲覧。 
  22. ^ Jones, Sam (2018年5月17日). “Quim Torra sworn in as Catalan president amid xenophobia claims”. ガーディアン (London, U.K.). https://www.theguardian.com/world/2018/may/17/quim-torra-sworn-in-catalan-president-xenophobia-claims 2018年5月17日閲覧。 
  23. ^ “New Catalan leader Quim Torra shuns constitution as sworn in”. The New Indian Express. AFP (Chennai, India). (2018年5月17日). http://www.newindianexpress.com/world/2018/may/17/new-catalan-leader-quim-torra-shuns-constitution-as-sworn-in-1815907.html 2018年5月17日閲覧。 
  24. ^ “キム・トーラ議員が正式にカタルーニャ州首相に就任 スペイン憲法などへの宣誓は無し”. Spain Press. (2018年5月18日). https://spain-press.com/2018/05/18/torratomaposesion/ 2018年5月22日閲覧。 
  25. ^ 「カタルーニャ 州首相 再び『独立派』…トーラ氏選出、再選挙回避」読売新聞、2018年5月18日
  26. ^ “カタルーニャ新政府承認=スペイン”. 時事ドットコム. 時事通信社. (2018年6月2日). https://www.jiji.com/jc/article?k=2018060101202&g=int 2018年6月4日閲覧。 
  27. ^ Álvaro, Francesc-Marc (2018年5月11日). “Quim Torra, un activista cultural de los años treinta” (Spanish). ラ・バングアルディア (Barcelona, Spain). http://www.lavanguardia.com/politica/20180511/443481390353/quim-torra-candidato-jxcat-presidencia-generalitat-puigdemont.html 2018年5月11日閲覧。 
  28. ^ Geli, Carles (2018年5月11日). “Quim Torra, un interino nato contra todo lo español” (Spanish). エル・パイス (Madrid, Spain). https://elpais.com/ccaa/2018/05/10/catalunya/1525975949_763217.html 2018年5月11日閲覧。 

外部リンク[編集]

公職
先代:
ソラヤ・サエンス・デ・サンタマリーア
(職務代行、スペイン中央政府による直接統治)
Flag of Catalonia.svg カタルーニャ州首相
2018年5月18日–
次代: