キトゥバ語
キトゥバ | |
---|---|
Kituba, Kikongo ya leta | |
話される国 |
![]() ![]() |
地域 | 中部アフリカ |
話者数 | 500万-1500万人 |
言語系統 |
クレオール言語
|
公的地位 | |
公用語 |
![]() ![]() |
統制機関 | 統制なし |
言語コード | |
ISO 639-1 |
- |
ISO 639-2 |
- |
ISO 639-3 |
各種:ktu — キトゥバ(コンゴ民主共和国)mkw — ムヌクツバ語(コンゴ共和国) |
![]() コンゴ語(キコンゴ、黄色)の方言とキトゥバの話される地域(クリーム色) |
キトゥバ語(キトゥバご、Kituba, キトゥバ、トゥバ語、munukutuba, kikongo ya leta)は中部アフリカにおいて、リングワ・フランカとして広く使われているコンゴ語系のクレオール言語である。コンゴ共和国とコンゴ民主共和国で公的に使われている。コンゴ共和国ではムヌクトゥバ、コンゴ民主共和国ではキコンゴ・ヤ・レタないしコンゴ人でなければ特に単にキコンゴとも呼ばれ、しばしばコンゴ語の方言同様に扱われ[1]、kikongo-kituba のように連結して言及される。
言語名別称[編集]
- トゥバ語(コンゴ共和国)
- モノクトゥバ語(Monokutuba)
- ムヌクツバ語(Munukutuba)
- Kikoongo
- キトゥバ
- キトゥバ語
- トゥバ語(コンゴ民主共和国)
- 商業コンゴ語(Kikongo Commercial)
- キコンゴ・ヤ・レタ(政府コンゴ語)(Kikongo Ya Leta)
- Kibulamatadi
- Kikongo Simplifié
- Kikongo-Kutuba
- Kileta
- キクァンゴ語(Kikwango)
- キトゥバ
- キトゥバ語
方言[編集]
- トゥバ語(コンゴ民主共和国)
- Eastern Kituba
- Ikeleve
- Western Kituba
脚注[編集]
- ^ cf. William A. Foley, The Role of theory in language description, Walter de Gruyter, 1993.
外部リンク[編集]
- Ethnologue report for Kituba (DRC)
- Ethnologue report for Kituba (Congo)
- PanAfrican L10n page on Kongo * Kituba