イングーシ語

イングーシ語;
	Гӏалгӏай мотт Ğalğaj mott /ʁəlʁɑj mot/
話される国	ロシア; カザフスタン
地域	イングーシ共和国; チェチェン共和国
話者数	413,000人（2002年）
言語系統	北東コーカサス語族ナフ語派ヴェイナフ諸語 (チェチェン＝イングーシ語) イングーシ語; ; ;
表記体系	キリル文字
公的地位
公用語	イングーシ共和国
統制機関	イングーシ人文科学研究所（ロシア語版、イングーシュ語版）
言語コード
ISO 639-2	inh
ISO 639-3	inh
消滅危険度評価
	Vulnerable (Moseley 2010)
	テンプレートを表示

イングーシ語（イングーシご）は、ロシア連邦内のイングーシ共和国の公用語。話者は約23万人。話者のほとんどはロシア語との二言語併用者である。

系統的には北東コーカサス語族（ナフ・ダゲスタン語族）のナフ語派（Nakh）に属する。ナフ語派に属する言語には、ほかにチェチェン語とバツ語（あるいはバツビ語、ツォヴァ・トゥシ語）がある。イングーシ語は特にチェチェン語と近い。

6つの文法性（名詞クラス）を区別し、多くの格を持つ。能格型の格標示を行う。

アラビア文字やラテン文字で書かれていたこともあるが、現在はキリル文字をもとにした正書法によって表記される。

А а	Аь аь	Б б	В в	Г г	Гӏ гӏ	Д д	Е е
Ё ё	Ж ж	З з	И и	Й й	К к	Кх кх	Къ къ
Кӏ кӏ	Л л	М м	Н н	О о	П п	Пӏ пӏ	Р р
С с	Т т	Тӏ тӏ	У у	Ф ф	Х х	Хь хь	Хӏ хӏ
Ц ц	Цӏ цӏ	Ч ч	Чӏ чӏ	Ш ш	Щ щ	Ъ ъ	Ы ы
Ь ь	Э э	Ю ю	Я я	Яь яь	Ӏ ӏ

音声

母音

イングーシ語の母音のIPA表は以下のようになる。

	前舌	中舌	後舌
狭	и [i]		у [u]
中央	э [e]	а [ə]	о [o]
広	аь [æ]		а [ɑː, ɑ]

子音

イングーシ語の子音のIPA表は以下のようになる^[2]。左右の区別は、左はキリル文字の正書法、右はIPA。

		唇音	歯茎音	後部歯茎音	硬口蓋音	軟口蓋音		口蓋垂音	咽頭音	声門音
		唇音	歯茎音	後部歯茎音	硬口蓋音	口蓋化	普通	口蓋垂音	咽頭音	声門音
鼻音		м [m]	н [n]
破裂音	放出	пӏ [pʼ]	тӏ [tʼ]			кӏ [kʲʼ]	кӏ [kʼ]	къ [qʼ]
	無声	п [p]	т [t]			к [kʲ]	к [k]	кх [q]	ӏ [ʡ]	ъ [ʔ]
	有声	б [b]	д [d]			г [ɡʲ]	г [ɡ]
破擦音	放出		цӏ [t͡sʼ]	чӏ [t͡ʃʼ]
破擦音	無声		ц [t͡s]	ч [t͡ʃ]
摩擦音	無声	ф [f]	с [s]	ш [ʃ]			х [χ]		хь [ʜ]	хӏ [h]
摩擦音	有声	в [v]	з [z]	ж [ʒ]				гӏ [ʁ]
接近音			л [l]		{й [j]
ふるえ音	無声		рхӏ [r̥]
ふるえ音	有声		р [r]

方言

イングーシ語は、ガランチョズ（ロシア語版）（イングーシ語：Галай-Чӏож/Галайн-Чӏаж）を除いて方言に分かれておらず、ガランチョズはチェチェン語とイングーシ語の間の過渡的言語であると考えられている^[要出典]。

地理的分布

イングーシ語は、ロシア国内で約35万人から40万人（2020年）が話しており、主に北コーカサス諸共和国のイングーシ共和国、北オセチア共和国、チェチェン共和国で話されている。カザフスタン、ウズベキスタン、トルクメニスタン、ベルギー、ノルウェー、トルコ、ヨルダンにも話者がいる^[3]^[4]。

書式体系

イングーシ共和国にトハバ・イェルディ寺院のような寺院が出現した8世紀から12世紀にかけて、グルジア文字に基づく文字体系が出現した可能性がある。これは、トハバ・イェルディ寺院のアーチに「エノラ」という非グルジア語名が記されていたことからも明らかである^[5]。さらに、イングーシ共和国では、解読不能な考古学的遺物にもグルジア語の文字が発見されている^[6]。

イングーシ語は、20世紀初頭にアラビア語をベースとした表記体系を持つ書き言葉になった。

イングーシ語のアラビア文字表記体系^[7]
Lettres arabes	څ	چ	ژ		ڥ	ڢ	ڨ	ڭ	ڮ
Cyrillic equivalents	ч	чI	цI	ц	пI	п	кх	кI	г

十月革命後、最初はラテン文字が使用され、後にキリル文字に置き換えられた。

文法

イングーシ語は、能格形態論ではあるものの、統語的には主格・対格言語である。

格

言語の最新かつ詳細な分析では、絶対格、能格、属格、与格、対格、具格、相対格、比較格の8つの格が示されている。

格	単数	複数
絶対格	-⌀	-azh / -ii, -i^{[注釈 1]}
能格	-uo / -z, -aa^{[注釈 2]}	–azh
属格	-a, -n^{[注釈 3]}	-ii, -i
与格	-aa, -na^{[注釈 4]}	-azh-ta
対格	-ga	-azh-ka
具格	-ca	-azh-ca
相対格	-gh	-egh
比較格	-l	-el

時制

^[8]
語幹	接尾語	時制	例
不定期の語幹 (INFS)	{-a}	不定詞 (INF)	laaca
不定期の語幹 (INFS)	{-a}	命令形 (IMP)	laaca
現在語幹 (unmarked)	---	単純現在形 (PRES)	loac
	{-az&}	同時連体形 (SCV)	loacaz&
	{-ar}	未完了形 (IMPF)	loacar
	{-agDa}	未来形 (FUT)	loacadda
過去語幹 (PAST)	{-ar}	目撃された過去 (WIT)	leacar
	{-aa}/{-na}	先行連体形 (ACV)	leacaa
	{-aa} + {-D} / {-na} + {-D}	完了形 (PERF)	leacaad
	{-aa} + {-Dar} / {-na} + {-Dar}	第過去形 (PLUP)	leacaadar

数

多くの北東コーカサス語族と同様に、イングーシ語では二十進法が使用されており、20未満の数は十進法で数えられるが、10以上の数は二十進法で数えられる。

正書法	IPA	数字	構成
cwa	[t͡sʕʌ]	1
shi	[ʃɪ]	2
qo	[qo]	3
d.i'¹	[dɪʔ]	4
pxi	[pxɪ]	5
jaalx	[jalx]	6
vorh	[vʷor̥]	7
baarh	[bar̥]	8
iis	[is]	9
itt	[itː]	10
cwaitt	[t͡sʕɛtː]	11	1+10
shiitt	[ʃitː]	12	2+10
qoitt	[qoitː]	13	3+10
d.iitt¹	[ditː]	14	4+10
pxiitt	[pxitː]	15	5+10
jalxett	[jʌlxɛtː]	16	6+10
vuriit	[vʷʊritː]	17	7+10
bareitt	[bʌreitː]	18	8+10
tq'iesta	[tqʼiːestə̆]	19
tq'o	[tqʼo]	20
tq'ea itt	[tqʼɛ̯æjitː]	30	20+10
shouztq'a	[ʃouztqʼə̆]	40	2×20
shouztq'aj itt	[ʃouztqʼetː]	50	2×20+10
bwea	[bʕɛ̯æ]	100
shi bwea	[ʃɪ bʕɛ̯æ]	200	2×100
ezar	[ɛzər]	1000	ペルシア語からの借用語

代名詞

^[9]
	一人称			二人称		三人称
	単数	複数		単数	複数	単数	複数
	単数	排他的	包括的	単数	複数	単数	複数
主格	so	txo	vai	hwo	sho/shu	yz	yzh
属格	sy	txy	vai	hwa	shyn	cyn/cun	caar
与格	suona	txuona	vaina	hwuona	shoana	cynna	caana
能格	aaz	oaxa	vai	wa	oasha	cuo	caar
対格	suoga	txuoga	vaiga	hwuoga	shuoga	cynga	caarga
奪格	suogara	txuogara	vaigara	hwuogara	shuogara	cyngara	caargara
具格	suoca(a)	txuoca(a)	vaica(a)	hwuoca	shuoca(a)	cynca	caarca(a)
相対格	sogh	txogh	vaigh	hwogh	shogh	cogh	caaregh
比較格	sol	txol	vail	hwol	shol	cul/cyl	caarel

語順

イングーシ語では、文頭やその他すべての新しい節を除く主節において、V2語順（動詞第二位語順）が最も一般的である。動詞、または複合動詞や分析的時制形式の定形部分（すなわち、軽動詞や助動詞）は、節の最初の語句の後に続く。

脚注

注釈

^ -azh と -ii の選択は主格については語彙的に決定されるが、他の場合には予測可能である。
^ -uo が唯一の生産的な形である。-z は人名、親族名、その他人間を指す名詞に現れる。-aa はいくつかの変化を伴い、口語ではあまり使われない。
^ 母音後の異形態
^ 母音後の異形態

出典

^ Ethnologue report for Ingush
^ Nichols, Johanna『Ingush grammar』（1st edition）University of California Press、Berkeley, CA、2011年。ISBN 978-0-520-09877-0。OCLC 468975855。
^ “Ingush Language (INH) – L1 & L2 Speakers, Status, Map, Endangered Level & Official Use | Ethnologue Free” (英語). Ethnologue (Free All). 2025年7月18日閲覧。
^ “Ингушский язык | Minority languages of Russia”. minlang.iling-ran.ru. 2025年7月18日閲覧。
^ “Чентиева М. Д. История Чечено-Ингушской письменности. 1958 г. — «Дзурдзуки»” (ロシア語). 2025年10月8日閲覧。
^ “Чентиева М. Д. История Чечено-Ингушской письменности. 1958 г. — «Дзурдзуки»” (ロシア語). 2025年10月8日閲覧。
^ Дударов, Абдул-Мажит Муратович (2015). Письменность как компонент этнокультуры ингушей (становление и функционирование). p. 101
^ Handel (2003), p. 6.
^ Nichols (2011), p. 174-175.

外部リンク

この項目は、言語学に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ウィキポータル言語学）。

[8] -azh と -ii の選択は主格については語彙的に決定されるが、他の場合には予測可能である。

[9] -uo が唯一の生産的な形である。-z は人名、親族名、その他人間を指す名詞に現れる。-aa はいくつかの変化を伴い、口語ではあまり使われない。

[10] 母音後の異形態

[11] 母音後の異形態

[Ethnologue-1] Ethnologue report for Ingush

[2] Nichols, Johanna『Ingush grammar』（1st edition）University of California Press、Berkeley, CA、2011年。ISBN 978-0-520-09877-0。OCLC 468975855。

[3] “Ingush Language (INH) – L1 & L2 Speakers, Status, Map, Endangered Level & Official Use | Ethnologue Free” (英語). Ethnologue (Free All). 2025年7月18日閲覧。

[4] “Ингушский язык | Minority languages of Russia”. minlang.iling-ran.ru. 2025年7月18日閲覧。

[5] “Чентиева М. Д. История Чечено-Ингушской письменности. 1958 г. — «Дзурдзуки»” (ロシア語). 2025年10月8日閲覧。

[6] “Чентиева М. Д. История Чечено-Ингушской письменности. 1958 г. — «Дзурдзуки»” (ロシア語). 2025年10月8日閲覧。

[7] Дударов, Абдул-Мажит Муратович (2015). Письменность как компонент этнокультуры ингушей (становление и функционирование). p. 101

[FOOTNOTEHandel20036-12] Handel (2003), p. 6.

[FOOTNOTENichols2011174-175-13] Nichols (2011), p. 174-175.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[注釈 1]

[注釈 2]

[注釈 3]

[注釈 4]

[8]

[9]

典拠管理データベース
国立図書館	ドイツチェコラトビアイスラエル
その他	Yale LUX