イタリアの対米宣戦布告

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

1941年12月7日真珠湾攻撃を受けてアメリカ合衆国大日本帝国宣戦布告し、12月11日イタリア王国もまたアメリカに宣戦布告した。同日にアメリカもイタリアとナチス・ドイツに宣戦布告し、アメリカは第二次世界大戦における太平洋と大西洋の戦線に参戦することになった。

背景[編集]

1941年12月7日、大日本帝国軍の戦闘機353機が真珠湾アメリカ海軍基地を攻撃し、アメリカ人の生命と財産に莫大な被害を与え、翌8日にアメリカが大統領の演説を経て対日宣戦布告し、大日本帝国とアメリカの戦争(太平洋戦争)が勃発した。イタリアの独裁者ベニート・ムッソリーニは、ローマのヴェネツィア広場のバルコニーにおいて、鋼鉄協約により勝利が約束されていると宣言した。その後、ドイツのアドルフ・ヒトラーは、ベルリンの国会で何としてもアメリカとの直接対決を避ける努力をすると述べたが、1940年9月27日に締結した日独伊三国同盟により、ドイツは同盟国の日本側でイタリアとともに参戦せねばならなかった。ヒトラーは、勝利した暁にはドイツ、イタリア、日本は新たな公平なる秩序構築のために緊密な協力関係を持ち続けるだろうと述べた[1]

宣戦布告[編集]

This is another day of solemn decision in Italy’s history and of memorable events destined to give a new course to the history of continents.

The powers of the steel pact, Fascist Italy and Nationalist Socialist Germany, ever closely linked, participate from today on the side of heroic Japan against the United States of America.

The Tripartite Pact becomes a military alliance which draws around its colors 250,000,000 men determined to do all in order to win.

Neither the Axis nor Japan wanted an extension of the conflict.

One man, one man only, a real tyrannical democrat, through a series of infinite provocations, betraying with a supreme fraud the population of his country, wanted the war and had prepared for it day by day with diabolical obstinacy.

The formidable blows that on the immense Pacific expanse have been already inflicted on American forces show how prepared are the soldiers of the Empire of the Rising Sun.

I say to you, and you will understand, that it is a privilege to fight with them.

Today, the Tripartite Pact, with the plenitude of its forces and its moral and material resources, is a formidable instrument for the war and a certainty for victory.

Tomorrow, the Tripartite Pact will become an instrument of just peace between the peoples.

Italians! Once more arise and be worthy of this historical hour!

We shall win. — [2]

関連項目[編集]

脚注[編集]