ي

ي
語末形	語中形	語頭形
ـي	ـيـ	يـ
アラビア文字 خ ح ج ث ت ب ا ص ش س ز ر ذ د ق ف غ ع ظ ط ض ي و ه ن م ل ك ة ء

ي （ヤー, ياء）はアラビア文字の28番目に位置する文字。硬口蓋接近音 /j/ を表すほか、長母音 /iː/ や二重母音 /ai/ を表すのにも使われる。

概要

フェニキア文字から受け継がれた文字の一つで、ヘブライ文字の י‎、ギリシャ文字の Ι、ラテン文字の I に対応する。

点無しي

ی‎ を点無しヤーとよぶ。原則として語尾にしか用いられない。エジプトなどで使われる。全く同じ字形のものにアリフ・マクスーラがある。このほか、ヤーにハムザの付くときにも点はつけられない。

ペルシア語のヤーは語頭・語中では点をつけるが、語末・独立形では点がつかない。

主たるアラビア文字群であるアブジャド文字群（ حروف أبجدية ）には含まれず、アリフ・マクスーラと共にイダーファ文字群（ حروف إضافية ）に属する。通常の下2点である ي と ا はアブジャド文字群である。

Unicodeではアリフ・マクスーラと点無しヤーは別字としている。

• アリフ・マクスーラ (U+0649) は、語頭・語中・語末いずれでも点がつかない
• ヤー (U+064A) は、語頭・語中・語末いずれでも点がつく。ただしシャクルとしてハムザがついたときは点がつかない
• ハムザつきのヤー (U+0626) には点がついていないが、ヤー (U+064A) にハムザがついたものである
• 点無しヤー (U+06CC) はペルシア語用アラビア文字として定義され、語末・独立形では点がつかず、語頭・語中では点がつく

関連する文字

ウルドゥー文字では、ي‎ の語末形が音によって分かれる。なお語頭・語中では同形で、ともに点がつけられる。

• ی‎ (U+06CC) は、子音 /j/、母音 /iː/、または /aː/ を表す。
• ے‎ (U+06D2) は、母音 /e/ または /ai/ を表す。

ウイグル語では、以下のような文字が使われる。

• ى‎ (U+0649) は、母音 /i/ または /ɨ/ を表す。
• ي‎ (U+064A) は、子音 /j/ を表す。
• ې‎ (U+06D0) は、母音 /e/ を表す。

符号位置

文字	Unicode	JIS X 0213	文字参照	名称
ي	U+064A	‐	ي ي	ヤー
ئ	U+0626	-	ئ ئ	ハムザつきのヤー

外部リンク

• ヤー、ハムザの問題 - コンピュータとアラビア語