English: Woodblock print, oban tate-e. Woman in a multi-coloured robe with blacked teeth and shaved eyebrows on her elbows reading an almanac (Inset: two workers gathering honey from beehives in front of a house with a thatched roof).
See:- Robinson 1961, no. 117, no. 33; This series features half-length portraits of women with a provincial product shown in the inset, done by Kuniyoshi's pupils.