ファイル:Manzai.ptg.detail.working-print.png

解説Manzai.ptg.detail.working-print.png	English: Scroll-mounted painting depicting a traditional Japanese 2-man comedy team know as "manzai" (generic term). Ink & watercolours(?) on paper. Unsigned, artist unknown. Japan, late 19th century or earlier. This is the working-print for a cropped/detail & restoration/retouch version of the image, focusing on the 2 characters. Intended for use on the Wikipedia article for "Manzai" (& elsewhere, as appropriate).
日付	18?? (original painting)
原典	self-authored photo, editing: cropping/restoration/retouch work in-progress; painting is from a private collection; fam. Wittig et cie.
作者	self-authored photograph, currently all edits are by same (other contributors are welcome!); painting by unknown artist (unsigned)
許可 (ファイルの再利用)	このファイルは、パブリックドメインの状態にある平面的な美術の著作物を写真術によって忠実に複製したものです。このような複製はアメリカ合衆国においてパブリックドメインの状態にあります。その他の地域では再利用に制限がかかる場合があります。詳しくはReuse of PD-Art photographsをご覧ください。美術の著作物としての原図は、次の理由によりパブリックドメインの状態にあります。 Public domainPublic domainfalsefalse この著作物は、著作権の保護期間が著作者の死後70年以下である国・地域においてパブリックドメインの状態にあります。 この著作物がアメリカ合衆国においてパブリックドメインの状態にあることを示すために、アメリカ合衆国のPDタグも貼る必要があります。 幾つかの国では、著作権の保護期間が70年を超えていることに注意する必要があり、例えばメキシコは100年、ジャマイカは95年、コロンビアは80年、グアテマラとサモアは75年です。これらの国では、著作権の保護期間について相互主義を採用していないこともあり、この画像はパブリックドメインの状態にはない可能性があります。 このファイルは著作権法の既知の制約（隣接権や関連する権利を含む）から自由であると特定されています。 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
その他のバージョン	series of images of the work; in-process

WORK NEEDED: This is a close-up crop/detail taken from the painting, part of a series for this image. The purpose of this shot is to create a more focussed image of the 2 performers. Image requires clean up/restoration/etc.

Image has been digitally re-touched (pls attach the appropriate tag, if you happen to know the correct wording for adding it).

この画像には画像編集が施されています。原本に対して次のデジタル的な変更が行われました。 編集内容：cropped; some damage-markings erased; edges filled-in, to centre figures 編集前の原本：Wittig-ptg-01.ref-shot-02.png:  編集者：Lx 121

This file is a WORKING PRINT, please feel free to improve it!