テルマ・モンテイロ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

これはこのページの過去の版です。ケディラ (会話 | 投稿記録) による 2016年4月5日 (火) 12:10 （個人設定で未設定ならUTC）時点の版であり、現在の版とは大きく異なる場合があります。

この名前は、ポルトガル語圏の人名慣習に従っています。第一姓（母方の姓）はピント、第二姓（父方の姓）はモンテイロです。
獲得メダル
ポルトガルの旗 ポルトガル
柔道
世界柔道選手権
銀 2007 リオデジャネイロ 52kg級
銀 2009 ロッテルダム 57kg級
銀 2010 東京 57kg級
銀 2014　チェリャビンスク 57kg級
銅 2005 カイロ 52kg級
ワールドマスターズ
金 2011 バクー 57kg級
銀 2012 アルマトイ 57kg級
銅 2013　チュメニ 57kg級
グランドスラム
金 2009 リオ 57kg級
金 2012 パリ 57kg級
金 2014　アブダビ 57kg級
金 2015 パリ 57kg級
銀 2010 リオ 57kg級
銀 2014 東京 57kg級
銅 2009 モスクワ 57kg級
銅 2010 モスクワ 57kg級
銅 2011 パリ 57kg級
ヨーロッパ柔道選手権大会
金 2006 タンペレ 52kg級
金 2007 ベオグラード 52kg級
金 2009 トビリシ 57kg級
金 2012 チェリャビンスク 57kg級
金 2015 バクー 57kg級
銀 2011 イスタンブール 57kg級
銅 2004 ブカレスト 52kg級
銅 2005 ロッテルダム 52kg級
銅 2010 ウィーン 57kg級
銅 2014　モンペリエ 57kg級

テルマ・モンテイロ（Telma Alexandra Pinto Monteiro 1985年12月27日- ）はポルトガルのリスボン出身の柔道選手。身長は163cm[1][2]。階級は57kg級[3]。

経歴

52kg級時代

リスボンのサンセバスティアン・ダ・ペドレイラ地区で生まれるが、アルマダで育つ[4]。 柔道は12歳の時に姉のアナの影響で家の近くにあった柔道教室に通うことで始めるが、同時に取り組んでいた陸上競技やサッカーほどの興味を示せず一旦はやめる。しかしながら、ベイラマル・アスレティッククラブで取り組んでいたサッカーでは[5]、周囲は年上の選手ばかりでベンチに待機することも多かったことなどからサッカーをやめて、14歳の時に再び柔道を習い始める[6][7]。

本格的に取り組み始めたのは14歳からと比較的遅かったものの、52kg級の選手としてジュニアでは早くから頭角を現して、ヨーロッパのジュニアの国際大会では何度も上位に入賞する[8]。

そして18歳の時にはシニアのヨーロッパ選手権でも3位に入る活躍を示して[9]、アテネオリンピックに出場するもののフランスのアナベル・ウラニとルーマニアのイオアナ・アルアス・ディネアに敗れて9位に終わる[1][10] [11]。

その後、ジュニアのヨーロッパ選手権で優勝を成し遂げると[12]、世界ジュニアに出場して準々決勝で優勝した淑徳大学の西田優香に背負投で有効ポイントを取られて敗れるも3位となる[13]。

2005年には前年に続いてヨーロッパ選手権で3位となり[14]、カイロ世界選手権では優勝した中国の李営に敗れるも、3位決定戦では前年のアテネオリンピックで敗れたディネアに一本勝ちして3位となる[15]。

2006年にはヨーロッパ選手権で初優勝を飾り[16]、さらには23歳以下のヨーロッパ選手権でも優勝を果たす[17]。さらには福岡国際に57kg級で出場して決勝まで進むも、ロシアのオルガ・ソニナに一本負けして2位に終わる[18]。

2007年にはヨーロッパ選手権で2連覇を果たすが[19]、リオデジャネイロ世界選手権では決勝で中国の石俊杰に効果を取られて2位に終わる[20][21]。

2008年は北京オリンピックに出場するも、3回戦で優勝した中国の冼東妹に双手刈で一本負け、敗者復活戦でもスペインのアナ・カラスコサに技ありを取られて敗れ、アテネオリンピックに続いて9位に終わる[1][22][23]。

57kg級に階級を変えて以降

2009年になると階級を57kg級に上げて、1月のワールドカップ・ソフィアでは優勝を果たすものの[24]、2月のグランドスラム・パリでは準々決勝で帝京大学の松本薫に判定負けして5位に終わる[25]。

続くグランプリ・ハンブルクでは、準決勝で松本に朽木倒で一本勝ちした勢いで優勝を飾る[26]。

4月にはヨーロッパ選手権に出場して優勝を飾り、52kg級時代に続いて2階級制覇を成し遂げる[27]。

5月にはグランドスラム・モスクワに出場するが、準決勝で松本に判定負けして3位となる[28]。

その1週間後には地元リスボンで開催されたワールドカップ・リスボンに出場して優勝を果たす[29]。

7月にはグランドスラム・リオデジャネイロに出場して決勝でコマツの宇高菜絵に掬い投げで一本勝ちして優勝を果たす[30]。

8月にはロッテルダム世界選手権に出場して決勝まで勝ち上がるも、フランスのモルガネ・リボーに指導2を取られて敗れ、前回大会に続いて2位に終わる[31][32]。

その後はケガでしばらく大会から離れていたものの、2010年の2月にはワールドカップ・ブダペストに出場するが、2回戦でトルコのクドレト・エジルメスに反則負けしてメダルなしに終わる[33]。

しかし翌週にはグランプリ・デュッセルドルフに出場して、決勝では松本に送襟絞で敗れるが2位となる。その後の表彰式では、普段あまり笑顔を見せないと言われている松本の笑いを誘い出すなど、ユーモラスな側面ものぞかせる[34]。

4月にはヨーロッパ選手権に出場するが、イタリアのジュリア・クインタバレに敗れて3位に終わる。[35]。

5月にはグランドスラム・リオデジャネイロに出場して、決勝では再び松本との対戦となり前半は優勢に試合を進めて指導1を取るも、後半は守りに入って指導2を取られて再び2位に終わる[36]。

7月にはグランドスラム・モスクワに出場するが、準決勝でオーストリアのサブリナ・フィルツモザーに反則負けを喫して3位に留まる[37]。

9月には東京世界選手権に出場して、準決勝でフィルツモザーを掬い投げの技ありで破ると、決勝では今年3度目の松本との対戦になったが、寝技の攻防ではなりふり構わず場外に逃げ出すなど松本優位のうちに試合を進められて、途中2度ほど低い姿勢からの背負い投げで松本を崩す場面もあったものの、延長戦の末に小外刈で一本負けを喫して世界選手権では3大会連続の2位に終わる[38][39]。

11月にはグランプリ・アブダビに出場するが、初戦で中国のリウ・ヤンに延長戦の末に判定負けする[40]。

また、2010年からはIJFのルールが改正されて、下半身への攻撃は一発で反則負けになる新ルールが適用されたことにより[41]、背負投の他に肩車や朽木倒、掬い投げなどタックル系の技を得意技にしていたモンテイロにとってはかなり影響が出るものかとも思われていたが[42]、 世界選手権で2位になったのを始め、国際大会で以前と変わらない結果を残したことで、新ルールにも充分適応できる能力を示した[43]。

2011年の1月にはワールドマスターズに出場して決勝で松本と対戦するが、今回は立ち背負いで技あり、終了間際にも朽木倒しで有効を取って優勝を果たして、2009年2月のグランプリ・ハンブルク以来約2年ぶりに松本から勝利する。また今大会で勝ったことにより、松本の国際大会での連続優勝記録を7でストップさせる[44][45]。

2月にはグランドスラム・パリに出場するが、準決勝で了徳寺学園の佐藤愛子に袖釣込腰で技有りと有効、大内刈で有効を取られて完敗して3位に終わる[46]。

2週間後のグランプリ・デュッセルドルフにも出場するが、準々決勝でクインタバレに反則負けして5位に終わる[47]。

4月にはヨーロッパ選手権に出場して、準々決勝でクインタバレに十字固めで一本勝ち、準決勝でもアゼルバイジャンのキファヤト・ガシモワに有効3つを取った後に肩固めで完勝するも、決勝でフィルツモザーに延長戦において指導2を取られて2位に終わる[48]。

5月にはグランドスラム・モスクワに出場するも、3回戦でロシアのイリーナ・ザブルディナに一本負けしてメダルを獲得できずに終わる[49]。

6月には地元リスボンで開催されたワールドカップ・リスボンに出場するが、準々決勝でブラジルのケトレイン・クアドロスに背負投で敗れるが、3位決定戦でモンゴルのチュメンオド・バトゥグスを指導3で破り3位となる[50]。

7月にはハンブルクで開催されたヨーロピアン・カップでイギリスのソフィー・コックスを破り優勝を果たす[51]。

8月にはパリで開催された世界選手権に出場するが、初戦でドイツのミリアム・ローパーに小外掛でよもやの一本負けを喫して、世界選手権では5度目の出場にして初めてメダルを逃した[52]。

10月にはグランプリ・アブダビに出場するが、準決勝でオランダのユール・フランセンと対戦した際に右足を負傷して棄権負けとなり3位にとどまった[53]。

11月にはポルトガルスポーツ連盟から今年度の最優秀女子スポーツ選手として表彰された[54]。 さらに、MTV Portugalと提携を果たした[55]。

2012年1月には ワールドマスターズに出場して、準決勝で世界チャンピオンの佐藤愛子に背負投で一本勝ちするも、決勝では松本薫に送襟絞で一本負けを喫して、今大会2連覇はならなかった[56]。

2月にはグランドスラム・パリに出場して、決勝で佐藤愛子から開始9秒の大内刈で一本勝ちして、今大会初優勝を飾った。 [57][58]。

続いてグランプリ・デュッセルドルフに出場するが、初戦で世界ジュニアチャンピオンである桐蔭学園高校の山本杏に内股で一本負けを喫した [59]。

4月にはヨーロッパ選手権に出場して、準々決勝でハンガリーのヘドヴィグ・カラカスに技ありで勝った以外は全て一本勝ちで勝ち上がり、決勝でもギリシャのユリエッタ・ブクバラを背負投で破って優勝を果たした[60] [61]。

5月には3週間ほど中国へトレーニングに出向いた[62]。

さらに2011年度のポルトガル年間最優秀女性選手としてゴールデングローブ賞に選ばれたが、中国に滞在していたために姉のアナが代わりに賞を授かった[63]。

6月にはこれまでの実績が評価されて、ポルトガル政府より功労勲章をポルトガル大統領のアニーバル・カヴァコ・シルヴァから直接授与された[64]。

7月にはロンドンオリンピックにおけるポルトガル選手団の旗手に選ばれた[65]。

ロンドンオリンピックでは初戦でアメリカのマルティ・マロイにGSに入ってからの隅返で有効を取られて敗れ、三度オリンピックでメダルを獲得することができなかった[1]。

ロンドンオリンピック後、最初の国際大会となった2013年2月のヨーロッパオープン・ソフィアでは、決勝で龍谷大学の小野彰子を裏投で破って優勝を飾った[66]。

続くグランドスラムパリでは準々決勝でドイツのヴィオラ・ベヒターに一本負けするなどして7位に終わった[67]。

4月のヨーロッパ選手権では準決勝でフランスのオトーヌ・パヴィアに内股で敗れるが、3位決定戦でオランダのサンネ・フェルハーヘンを指導3で破り3位となった[68]。

5月にロシアのチュメニで開催されたワールドマスターズでは、準々決勝でパヴィアに大外刈で敗れたものの、3位決定戦では国士舘大学の山本杏に指導2で優勢勝ちして3位に入った [69]。

6月には地元で開催されたヨーロッパ・オープン・リスボンに出場するが、2回戦でスロベニアのヴロラ・ベデティに敗れてメダルを獲得できずに終わった [70]。

8月にはリオデジャネイロで開催された世界選手権に出場するが、初戦でコソボのノラ・ジャコヴァに内股で技ありを取られて敗れた[71]。

9月のグランプリ・リエカでは、決勝でドイツのミリアム・ローパーに敗れた[72]。

10月のヨーロッパ学生柔道選手権大会では優勝を飾った[73]。

11月のグランプリ・アブダビでは3位だった[74]。

2014年1月にはECCO柔道チームチャレンジ2014 ヨーロッパ対アジアにヨーロッパチームの一員として出場すると、モンゴルのドルジスレン・スミヤを片羽絞で破った[75]。

2014年2月のグランドスラム・パリでは、準々決勝でパヴィアに終了直前に逆転の反則負けを喫すると、敗者復活戦でも世界チャンピオンであるブラジルのラファエラ・シルバに合技で敗れて7位にとどまった[76]。

3月にはヨーロッパオープン・ワルシャワに出場して、決勝でオランダのフェルハーヘンを破って優勝した[77]。

4月のヨーロッパ選手権では、準々決勝でフィルツモザーに後袈裟固で敗れるが、3位決定戦でコリーナ・カプリオリウを背負投で破って3位となった[78]。

7月のグランプリ・ウランバートルでは準々決勝で大友真貴子に袖釣込腰の有効で敗れたが、その後の3位決定戦でカラカスを背負投の技ありで破って3位になった[79]。

8月の世界選手権では決勝まで進んで宇高菜絵と対戦した。先に指導1を取るが終了30秒前に指導1を取り返されると、GSに入ってから足取りの反則負けを喫して、世界選手権4度目となる2位に終わった[80][81]。

10月のグランドスラム・アブダビでは決勝でフランスのレティシア・ブロを合技で破り、グランドスラム大会で3度目の優勝を飾った[82]。

11月には2010年、2011年に続き3度目となるポルトガルの最優秀女子スポーツ選手に選出された[83]。

12月のグランドスラム・東京では準々決勝で山本杏を技ありで破るなどして決勝まで進むも、松本薫に横四方固で敗れた[84]。

2015年に入ると、2月9日付けの世界ランキングで1位に躍り出た[85]。

5月のワールドマスターズでは初戦でフェルハーヘンに敗れた[86]。

6月にはバクーで開催されたヨーロッパ選手権を兼ねたヨーロッパ競技大会において、決勝でカラカスを腕挫十字固に仕留めて優勝を飾った。ヨーロッパ選手権での優勝は今回で5度目となった[87]。

8月の世界選手権では準々決勝でパヴィアに有効で敗れると、敗者復活戦でもドルジスレンに反則負けを喫して7位にとどまった[88]。

10月のグランドスラム・パリでは決勝でドルジスレンをGSに入ってから指導2で破り、今大会3年ぶり2度目の優勝を飾った[89]。

12月にはポルトガルオリンピック委員会により今年度の最優秀選手に選出された[90]。

2016年2月にはケガをした左膝じん帯の手術を受けた。3ヶ月は安静にしておかなければならないが、リオデジャネイロオリンピックまでには間に合うという[91]。

IJF世界ランキングは2120ポイント獲得で3位(16/4/11現在)[92]。

人物

  • かなりの美人選手として国際的にも知られており、また、ポルトガル国内では度々テレビ出演をしている[93]。
  • 得意技は、右組からの立ち姿勢と膝付き両方の体勢から素早く仕掛けることのできる背負投と小内刈[97]。

主な戦績

(出典[2]、JudoInside.com)。

脚注

  1. ^ a b c d e Telma Monteiro Biography and Olympic Results　sports-reference.com
  2. ^ a b profile
  3. ^ Olympic Qualification Situation　IJF
  4. ^ Telma Monteiro: Só o Ouro é o Limite　LOC - Lusófona online 2011年1月17日
  5. ^ Telma Monteiro - Jogos olímpicos　Eurosport 2008年6月23日
  6. ^ Entrevista com Telma Monteiro: Um passo de judo, outro de estudo　aula magna　2010年5月30日
  7. ^ Telma Monteiro: Portugal's four-time senior European champion
  8. ^ Estou preparada para ir a Atenas　Escândalos no Montijo　2004年3月7日
  9. ^ Telma Monteiro arrecada medalha de bronze　TSF.pt 2004年5月14日
  10. ^ Judo: Telma Monteiro afastada do bronze　PÚBLICO.PT　2004年8月15日
  11. ^ JOGOS OLÍMPICOS – 2004 – ATENAS (VI)　Memória Virtual　2004年9月1日
  12. ^ MEDALHA DE OURO E BRONZE PARA PORTUGAL Associação Distrital de Judo de Lisboa 2004年9月10日
  13. ^ The Daily Report - 2004 Budapest Junior World Judo Championships IJF 2004年10月16日
  14. ^ Telma Monteiro campeã da Europa Jornal de Notícias 2004年10月16日
  15. ^ UNIDOS PELO DESPORTO (PDF)
  16. ^ Judo/Mundial: Telma Monteiro campeã da Europa　Jornal de Notícias　2006年5月26日
  17. ^ Judo: Telma Monteiro de Ouro　JornalismoPortoNet　2006年11月26日
  18. ^ Telma Monteiro remata com prata ano de 2006　Jornal de Notícias　2006年12月17日
  19. ^ Ah, grande Telma!　Continental Circus　2007年4月6日
  20. ^ 2007 - TELMA MONTEIRO VENCE E ASSEGURA PRESENÇA NOS J.O. DE PEQUIM　Centenário Sporting　2007年9月16日
  21. ^ Judo/Mundial: Telma Monteiro conquista a medalha de prata　Enciclopédia　2007年9月16日
  22. ^ Pequim2008: Judo - Telma Monteiro perde com campeã olímpica e vai tentar ainda o bronze　Lusa　2008年8月10日
  23. ^ Pequim 2008: Telma Monteiro repete classificação de Atenas e fica de fora do pódio　JornalismoPortoNet　2008年8月10日
  24. ^ Telma Monteiro campea do mundo de Judo -57 kg　CSTools.net　2009年1月26日
  25. ^ Grand Slam de Paris – Portuguesa Telma Monteiro não foi além do quinto lugar　portal do judô　2009年2月8日
  26. ^ Judo: GP Hamburgo - Telma Monteiro vence categoria -57 kg　Expresso 2009年2月21日
  27. ^ Telma Monteiro campe・da Europa (-57 kg)　Sport Lisboa e Benfica　2009年4月24日
  28. ^ Joana Ramos segunda, Telma Monteiro terceira em Moscou　　portal do judô　2009年7月3日
  29. ^ Telma Monteiro conquistou ouro em casa　Câmara Municipal de Almada　2009年6月8日
  30. ^ Telma Monteiro volta a conquistar medalha de ouro no Grand Slam do Rio de Janeiro　Mais Benfica　2009年7月5日
  31. ^ Telma Monteiro fica com a prata　opraticante.bloguedesporto.com2009年8月27日
  32. ^ Judo: Telma Monteiro Vice-Campeã do Mundo　Jornal Digital　2009年8月28日
  33. ^ para judoca Joana Ramos em Budapeste　Jornal de Notícias　2010年2月13日
  34. ^ JUDO JUDO Grand Prix de Dusseldorf Telma Monteiro　　Sport Lisboa e Benfica　2010年2月20日
  35. ^ Telma Monteiro conquista bronze nos Europeus de judo　Expresso 2010年4月22日
  36. ^ Telma Monteiro medalha de Prata no Grand Slam do Rio de Janeiro　alma-lusa　2010年5月23日
  37. ^ Judo: prata e bronze para Portugal em Moscovo　Mais Futebol　2010年7月3日
  38. ^ Judo: Telma Monteiro é vice-campeã do mundo　Público Desporto　2010年9月11日
  39. ^ Telma Monteiro é vice campeã Mundial　　　Judo Portugal　2010年9月11日
  40. ^ Joana Ramos em 1º lugar no Grand Prix de Abu Dhabi　Judo Portugal　2010年11月22日
  41. ^ IJF NEW RULES (ENG) (PDF)
  42. ^ Telma vice-campeã do mundo　Sábado　2009年8月27日
  43. ^ EM DESTAQUE　Almada Digital
  44. ^ Telma Monteiro vencedora do Baku Masters 2011　Nova Casa Portuguesa　2011年1月16日
  45. ^ Telma Monteiro Em 1º Lugar No World Judo Masters　Judo Portugal　2011年1月16日
  46. ^ Telma Monteiro conquista bronze em -57 kg gs paris　Sol　2011年2月5日
  47. ^ Judo/GP Dusseldorf: Telma Monteiro foi quinta e melhor lusa　Judo Portugal　2011年2月20日
  48. ^ Judo: Europeus - Telma Monteiro conquista prata em -57 kg O CASTENDO　2011年4月21日
  49. ^ Joana Ramos com bronze, João Pina e Telma Monteiro fora das medalhas　　desporto.sapo.pt　2011年5月28日
  50. ^ Telma Monteiro: «Objetivo era subir ao pódio»　Jornal Record　2011年6月11日
  51. ^ em HamburgoPor Redacção　　abola.pt　2011年7月24日
  52. ^ Mundiais Judo: Telma Monteiro eliminada ao primeiro combate　desporto.sapo.pt　2011年8月24日
  53. ^ Telma Monteiro conquista bronze em Abu Dabi　SAPO Desporto　2011年10月16日
  54. ^ Telma Monteiro vence prémio para atleta do ano A Bola　2011年11月9日
  55. ^ Telma Monteiro | MTV Portugal　MTV Portugal　2011年11月15日
  56. ^ Masters: Telma Monteiro ganha medalha de prata　MaisFutebol　2012年1月14日
  57. ^ Ouro para Telma Monteiro em Paris　Público　2012年2月4日
  58. ^ Telma eo ouro em Paris: «Foi espetacular» 　A Bola　2012年2月4日
  59. ^ GP: Dusseldorf: Telma Monteiro derrotada no primeiro combate　Jornal Record　2012年2月18日
  60. ^ Monteiro shows who's Europe's strongest U57kg
  61. ^ Telma Monteiro conquista título europeu em minuto e meio
  62. ^ As «chinesices» de Telma Monteiro
  63. ^ Telma Monteiro distinguida no Coliseu dos Recreios
  64. ^ Telma Monteiro condecorada: “É um orgulho representar Portugal”
  65. ^ Telma Monteiro será a porta-estandarte de Portugal no Jogos Olímpicos
  66. ^ Telma Monteiro volta aos tatamis e as vitorias seis meses depois　Público　2013年2月3日
  67. ^ Telma Monteiro: «Sétimo lugar foi normal» Jornal Record 2013年2月9日
  68. ^ Telma Monteiro conquista bronze nos Europeus de judo　2013年4月25日
  69. ^ Telma Monteiro conquista medalha de bronze na Rússia Expresso 2013年5月25日
  70. ^ Telma Monteiro: «Não foi para isto que eu treinei» Jornal Record‎2013年6月8日
  71. ^ telma　monteiro　eliminada　no　primeiro　combate　nos　campeonatos　do　mundo　PÚBLICO　2013年8月28日
  72. ^ Telma Monteiro é medalha de prata no Grand Prix 2013　SL Benfica　2013年9月13日
  73. ^ A decorrer até dia 7　SL Benfica　2013年10月7日
  74. ^ Telma Monteiro conquista bronze no GP de Abu Dhabi　record　2013年11月22日
  75. ^ Telma Monteiro vence e ajuda Europa a derrotar Asia
  76. ^ Telma Monteiro e Joana Ramos em 7.º em Paris　record　2014年2月8日
  77. ^ Telma Monteiro conquista ouro em Varsóvia　record　2014年3月1日
  78. ^ Judo: Telma Monteiro bronze nos Europeus e faz pleno de 10 medalhas em 10 presenças
  79. ^ Telma Monteiro conquista bronze no Grande Prémio de Ulan-Bator
  80. ^ World Championships 2014
  81. ^ World Championships, Chelyabinsk 2014
  82. ^ Telma Monteiro conquista Ouro no Grand Slam de Abu Dhabi
  83. ^ Gala do Desporto 'Tri' de Rui Costa e Telma Monteiro
  84. ^ Telma Monteiro conquista prata em Tóquio
  85. ^ Telma Monteiro orgulhosa por liderar ranking mundial de judo
  86. ^ Telma Monteiro e Joana Ramos eliminadas em Rabat
  87. ^ Judo: Telma Monteiro conquista medalha de ouro
  88. ^ World Championships 2015, Astana - DAY 3
  89. ^ Telma Monteiro vence o ouro no Grand Slam de Paris
  90. ^ Telma Monteiro e Fernando Pimenta atletas do ano
  91. ^ Judo - Telma Monteiro recebeu alta depois de operacao ao joelho esquerdo
  92. ^ World ranking list
  93. ^ Luís Pedro Nunes e Telma Monteiro!　RTP - Rádio e Televisão de Portugal
  94. ^ Telma Monteiro está pronta para os próximos desafios　Económico　2009年10月10日
  95. ^ Sinais de Excelência　Telma Monteiro
  96. ^ Telma Monteiro foi a melhor portuguesa　Sport Lisboa e Benfica
  97. ^ IJF World Masters 2011　MONTEIRO, Telma　Portugal (POR)　Ippon.org

外部リンク

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=テルマ・モンテイロ&oldid=59234336」から取得