シカゴ・ホープ

『シカゴ・ホープ』（Chicago Hope）は、1994年から2000年までアメリカで製作されたテレビドラマ。アメリカCBSにて放映された架空の病院「シカゴ・ホープ」を舞台とする医療ドラマである。

概要

全6シーズン141話が制作された。日本ではテレビ朝日系列で、1996年6月〜9月に第1シーズンが「シカゴホープ」のタイトルで、1998年1月〜3月に第2シーズンが「シカゴホープ2」のタイトルで第1シーズン・第2シーズンとも水曜20時台に放映されたが、第2シーズンは視聴率が芳しくなく、半ば打ち切りのような形で終了。その後TBS水曜深夜の海外ドラマ枠で、2003年05月〜2003年11月に第4シーズン、2003年11月〜2004年05月に第5シーズンが放映された。CS放送ではFOXチャンネルで全6シリーズが放送された。

キャスト

• アーロン・シャット医師（アダム・アーキン）
• フィリップ・ウォッターズ医師（ヘクター・エリゾンド）
• ケイト・オースティン医師（クリスティン・ラーティ）
• ジャック・マクニール医師（マーク・ハーモン）
• ジェフリー・ガイガー医師（マンディ・パティンキン）
• ビリー・クロンク医師（ピーター・バーグ）
• キース・ウィルクス医師（ロッキー・キャロル）
• ダイアン・グラッド医師（ジェーン・ブルック）
• デニス・ハンコック医師（ヴォンディ・カーティス＝ホール）
• ダニー・ナイランド医師（トーマス・ギブソン）
• リサ・カテーラ医師（ステイシー・エドワーズ）
• ロバート・イエーツ医師（エリック・ストルツ）
• フランチェスカ・アルバゲッティ医師（バーバラ・ハーシー）
• ジーナ・サイモン医師（カーラ・グギノ）
• ジェレミー・ハンロン医師（ローレン・ホリー）
• ジョン・サットン医師（ジェイミー・シェリダン）
• アーサー・サーモンド医師（E・G・マーシャル）
• アラン・バーチ顧問弁護士（ピーター・マクニコル）
• アンジェラ・ジャンダメニシオ（ローマ・マフィア）
• カミール・シャット看護師（ロクサンヌ・ハート）
• ティミー（デール・ウェード・デービス）
• ヒュー・ミラー（ジェームズ・ガーナー）
• トレイシー・ドイル看護師（バネッサ・バレンティノ）
• フランク・フェントン（クライド・クサツ）

日本語吹替

• フィリップ・ウォッターズ：愛川欽也/辻親八（VHS）
• ジェフリー・ガイガー：磯部勉/大塚芳忠（VHS）
• アーロン・シャット：仲野裕/小室正幸（VHS）
• ケイト・オースティン：小宮和枝
• アラン・バーチ：田原アルノ
• カミール・シャット：一柳みる/朝倉佐知（VHS）
• デニス・ハンコック：玄田哲章
• ダニエル・ナイランド：宮本充
• ビリー・クロンク：松本保典
• ダイアン・グラッド：日野由利加
• ジョン・サットン：野島昭生
• アーサー・サーモンド：-/宮田光（VHS）
• ナレーター：安井邦彦

日本語版制作

• 演出：福永莞爾
• 翻訳：平田勝茂
• 監修：伊藤泰雄（杏林大学医学部） / 平田進英（医学博士）
• 調整：山田太平
• 効果：リレーション
• 担当：菅原有美子
• 制作：ムービーテレビジョン / 武市プロダクション
• 配給：ムービーテレビジョン 諸橋健一
• テレビ朝日プロデューサー：松田佐栄子
• テーマソング
  • 「IN SILENCE」（作詞・作曲 LUNA SEA） / LUNA SEA（第1シーズン）
  • 「winter fall」（作詞hyde 作曲ken） / L'Arc〜en〜Ciel（第2シーズン）

備考

• 第1シーズン、第2シーズンとも本邦未放映のエピソードが存在し、そのエピソードのみを収録したレンタルビデオ（全3巻）も存在する。
• 第1シーズンは、プロ野球シーズン中だったこともあり朝日放送にて阪神タイガース主催試合の中継を優先していたため、土曜日午後時間帯に振り替えされることもあった。また、広島ホームテレビも広島東洋カープ主催試合の中継時に同様の対応となったが、ABCとは違い、振り替えの曜日・時間帯が一定でなかった。
• ノベライズ版「シカゴホープ」（デイヴィッド・E・ケリー著、池谷律代 訳）が、ソニー・マガジンズより出版（絶版）。ISBN 4-7897-1117-X
• 第2シーズンの主題歌「winter fall」は、本作を放映するテレ朝とJR東日本のキャンペーン・JR Ski Skiとの間で激しいタイアップ争奪戦となったが、テレ朝がこの争奪戦を制し、本作の主題歌として採用された経緯がある。一方、JR東日本は浜田雅功の「春はまだか」を起用した。
• 第2シーズンは次に続く形で終わった。地上波では放送されていないが、少なくとも第3シーズンは、スカパー!で放映されている。

テレビ朝日系 水曜20時台（1996年6月 - 1996年9月）
前番組	番組名	次番組
Xファイル	シカゴホープ	XファイルII

テレビ朝日系 水曜20時台（1998年1月 - 1998年3月）
前番組	番組名	次番組
XファイルIII	シカゴホープ2	8時だJ