コリン・ファース

受賞
アカデミー賞
	主演男優賞; 2010年『英国王のスピーチ』
ヴェネツィア国際映画祭
	男優賞; 2009年『シングルマン』
ヨーロッパ映画賞
	男優賞; 2011年『英国王のスピーチ』
放送映画批評家協会賞
	主演男優賞; 2010年『英国王のスピーチ』
英国アカデミー賞
	主演男優賞; 2009年『シングルマン』; 2010年『英国王のスピーチ』
ゴールデングローブ賞
	主演男優賞 (ドラマ部門); 2010年『英国王のスピーチ』
全米映画俳優組合賞
	主演男優賞; 2010年『英国王のスピーチ』
その他の賞

コリン・ファース; Colin Firth
本名	Colin Andrew Firth
生年月日	1960年9月10日（63歳）
出生地	ハンプシャー州グレイショット
国籍	イギリス
身長	188
職業	俳優
配偶者	Livia Giuggioli (1997-)
主な作品
	『高慢と偏見』; 『ブリジット・ジョーンズの日記』シリーズ; 『シングルマン』; 『英国王のスピーチ』; 『キングスマン』
受賞
アカデミー賞
	主演男優賞; 2010年『英国王のスピーチ』
ヴェネツィア国際映画祭
	男優賞; 2009年『シングルマン』
ヨーロッパ映画賞
	男優賞; 2011年『英国王のスピーチ』
放送映画批評家協会賞
	主演男優賞; 2010年『英国王のスピーチ』
英国アカデミー賞
	主演男優賞; 2009年『シングルマン』; 2010年『英国王のスピーチ』
ゴールデングローブ賞
	主演男優賞 (ドラマ部門); 2010年『英国王のスピーチ』
全米映画俳優組合賞
	主演男優賞; 2010年『英国王のスピーチ』
その他の賞
	テンプレートを表示

コリン・アンドリュー・ファース（Colin Andrew Firth, CBE, 1960年 9月10日 - ）は、イギリスの俳優。

来歴

生い立ち

ハンプシャー州グレイショット出身。父親のデイヴィッド・ノーマン・ルイス・ファースは歴史学の教授、母親のシャーリー・ジーン（旧姓）は宗教学の講師^[1]^[2]。妹のケイト、弟のジョナサンも俳優。祖父母はインドで宣教師をしていた^[3]^[4]^[5]^[6]。生後数週間でナイジェリアに移り、4歳の時にイギリスに帰国^[7]。

キャリア

ロンドン芸術大学のセントラル・セント・マーチンズ・カレッジ・オブ・アート・アンド・デザインのドラマ・センターで演技を学び、舞台版『アナザー・カントリー』に出演。それが縁で映画版にも出演することになった。

1995年にBBCで放映されたジェーン・オースティン原作の『高慢と偏見』のダーシー役でスターの座を確たる物にする^[8]。ヘレン・フィールディングはこのドラマのファンで、コリン・ファース扮するMr.ダーシーを元に『ブリジット・ジョーンズの日記』のマーク・ダーシーのキャラクターを作り上げたという。映画化された『ブリジット・ジョーンズの日記』シリーズ2作でマーク・ダーシー役を演じている。

2009年公開のトム・フォード映画初監督作品『シングルマン』でヴェネツィア国際映画祭男優賞を受賞し、第82回アカデミー賞主演男優賞にもノミネートされた。

2010年には『英国王のスピーチ』でイギリス王ジョージ6世を演じ、第68回ゴールデングローブ賞主演男優賞（ドラマ部門）を受賞した。また、2年連続で英国アカデミー賞主演男優賞も受賞し、更にアカデミー主演男優賞も受賞した。

2015年にマシュー・ヴォーンが監督をし、タロン・エガートンらと共演した2015年の映画『キングスマン』は全米でヒットを記録した。

2016年に、映画『最強のふたり』のアメリカ版公開と、ミュージカル『マイ・フェア・レディ』のブロードウェイ出演が予定されている。

私生活

1995年、アメリカ人女優のメグ・ティリーとの間に一男をもうけているが結婚はしなかった。1997年にイタリア人の映画プロデューサーであるLivia Giuggioliと結婚し、ルカ（2001年生）・マテオ（2003年生）の二人の息子を得ている^[8]。

2011年、大英帝国勲章を授与された^[9]^[10]。

出演作品

舞台

公開年	邦題原題	役名	備考
1983	アナザー・カントリー Another Country	トミー
1984	The Doctor's Dilemma	ルイ・デュベダ
1985	The Lonely Road	フェリックス
1987	Desire Under the Elms	エベン
1991	The Caretaker
1993	Chatsky	チャットスカイ
1999	Three Days of Rain	ウォーカー / ネッド
2016	マイ・フェア・レディ My Fair Lady	ヘンリー・ヒギンズ	ブロードウェイ初出演

テレビシリーズ

公開年	邦題原題	役名	備考
1995	高慢と偏見 Pride and Prejudice	ミスター・ダーシー
2001	謀議 Conspirasy	ヴィルヘルム・シュトゥッカート

映画

公開年	邦題原題	役名	備考
1984	アナザー・カントリー Another Country	トミー・ジャッド
1984	椿姫 Camille (1984 film)	アルマン・デュヴァル	テレビ映画
1985	ときめきアムステルダム Dutch Girls	ニール	テレビ映画
1987	ひと月の夏 A Month in the Country	トム
1987	秘密の花園 The Secret Garden	コリン	テレビ映画
1989	アパートメント・ゼロ Apartment Zero	エイドリアン
1989	コリン・ファースの恋の掟 Valmont	ヴァルモン
1995	サークル・オブ・フレンズ Circle of Friends	サイモン・ウエストワード
1996	イングリッシュ・ペイシェント The English Patient	ジェフリー・クリントン
1997	シークレット/嵐の夜に A Thousand Acres	ジェス・クラーク
1997	ぼくのプレミアライフ Fever Pitch	ポール
1998	恋におちたシェイクスピア Shakespeare in Love	ウェセックス卿
2001	ブリジット・ジョーンズの日記 Bridget Jones's Diary	マーク・ダーシー
2002	アーネスト式プロポーズ The Importance of Being Earnest	ジャック
2003	スプリング・ガーデンの恋人 Hope Springs	コリン
	真珠の耳飾りの少女 Girl with a Pearl Earring	ヨハネス・フェルメール
	ラブ・アクチュアリー Love Actually	ジェイミー
	ロイヤル・セブンティーン What a Girl Wants	ヘンリー・ダッシュウッド
2004	ブリジット・ジョーンズの日記きれそうなわたしの12か月 Bridget Jones: The Edge of Reason	マーク・ダーシー
2005	ナニー・マクフィーの魔法のステッキ Nanny Mcphee	セドリック・ブラウン
2005	秘密のかけら Where the Truth Lies	ヴィンス・コリンズ
2006	トラウマ trauma	ベン
2007	The Last Legion	Aurelius Antonius	日本未公開
	And When Did You Last See Your Father?	ブレイク・モリソン	日本未公開
	いとしい人 Then She Found Me	フランク・ハート
	聖トリニアンズ女学院史上最強!?不良女子校生の華麗なる強奪作戦 St Trinian's	ジェフリー・スウェイツ
2008	New York 結婚狂騒曲 The Accidental Husband	リチャード・ブラックストン
	マンマ・ミーア! Mamma Mia!	ハリー
	Easy Virtue	ジム・ウィテカー	日本未公開
	Genova	ジョー	日本未公開
2009	Disney's クリスマス・キャロル A Christmas Carol	フレッド
	シングルマン A Single Man	ジョージ・ファルコナー	英国アカデミー賞主演男優賞受賞ヴェネツィア国際映画祭男優賞受賞
	ドリアン・グレイ Dorian Gray	ヘンリー・ウォットン卿
	聖トリニアンズ女学院2 不良女子校生たちの最悪ミッション!パイレーツの秘宝をねらえ!! St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold	ジェフリー・スウェイツ
2010	英国王のスピーチ The King's Speech	イギリス王ジョージ6世	第68回ゴールデングローブ賞主演男優賞（ドラマ部門）受賞英国アカデミー賞主演男優賞受賞アカデミー主演男優賞受賞
2010	ストレンジャー Main Street	ガス・リロイ
2011	裏切りのサーカス Tinker Tailor Soldier Spy	ビル・ヘイドン
2012	モネ・ゲーム Gambit	ハリー・ディーン
2013	アイ・アム・ニューマン新しい人生の見つけ方	アーサー・ニューマン/ウォレス・エイブリー
	レイルウェイ運命の旅路 The Railway Man	エリック・ローマクス
	デビルズ・ノット Devil's Knot	ロン・ラックス
2014	マジック・イン・ムーンライト Magic in the Moonlight	スタンリー・クロフォード	日本公開は2015年4月11日(土)^[11]
	リピーテッド Before I Go to Sleep	ベン・ルーカス	日本公開は2015年5月23日(土)^[12]
	キングスマン Kingsman: The Secret Service	ハリー・ハート	日本公開は2015年9月11日(金)^[13]
2015	Eye in the Sky	-	プロデュース
2016	ジーニアス Genius	マックスウェル・パーキンズ	日本未公開
2016	- Intouchables?	頸髄損傷の富豪役 ※仏映画『最強のふたり』の米国版	撮影中?
2016	ブリジット・ジョーンズの日記3 (映画) Bridget Jones's Baby	マーク・ダーシー	2016年9月16日から全米・全英公開予定

日本語吹き替え

参照

^ “Colin Firth's Lineage”. Firthessence.net. 2010年5月3日閲覧。
^ “Colin Firth Biography (1960–)”. Filmreference.com. 2010年5月3日閲覧。
^ lmw (2001年5月7日). “Colin Firth – Fresh Air interview 2001”. Hem.passagen.se. 2010年5月3日閲覧。
^ Karen. “Colin Firth: Bridget Jones' Sweetie Would Rather Play Bad Guys”. Spring.net. 2010年5月3日閲覧。
^ Fresh Air from WHYY. “British Actor Colin Firth”. NPR. 2010年5月3日閲覧。
^ Karen (2002年5月18日). “Globe and Mail – The Other Face of Colin Firth (May 18, 2002)”. Firth.com. 2010年5月3日閲覧。
^ Stated in interview on Inside the Actors Studio, 2011
^ ^a ^b Biography.com
^ "No. 59808". The London Gazette (Supplement) (英語). 11 June 2011.
^ “Main list of the 2011 Queen's birthday honours recipients”. BBC News UK 2011年6月11日閲覧。
^ “ウディ・アレン『マジック・イン・ムーンライト』4月公開！コリン・ファース×エマ・ストーンが恋の駆け引き”. シネマトゥデイ. (2014年12月18日) 2014年12月18日閲覧。
^ . Cinema Tribune. (2015年1月30日). http://cinetri.jp/news/beforeigotosleep_rls/=オスカー俳優が迫真の駆け引き！「わたしが眠りにつく前に」映画化作品『リピーテッド』予告編+2015年1月31日閲覧。
^ . kirakiraperry. (???). http://kirakiraperry.com/movie/kingsman/=コリン・ファース出演、映画「キングスマン：ザ・シークレットサービス」予告編が公開に – Kingsman: The Secret Service - 2015年1月31日閲覧。

外部リンク

コリン・ファース - allcinema
Colin Firth - IMDb（英語）
Colin Firth Life in Pictures Interview recorded at BAFTA London – December 2010
theartsdesk Q&A with Colin Firth Transcript of series of in-depth interviews, February 2011
Colin Firth Interview Part One and Part Two June 2010. Latest Colin Firth Interview Feb 2011 New Statesman

[1] “Colin Firth's Lineage”. Firthessence.net. 2010年5月3日閲覧。

[2] “Colin Firth Biography (1960–)”. Filmreference.com. 2010年5月3日閲覧。

[3] w (2001年5月7日). “Colin Firth – Fresh Air interview 2001”. Hem.passagen.se. 2010年5月3日閲覧。

[4] Karen. “Colin Firth: Bridget Jones' Sweetie Would Rather Play Bad Guys”. Spring.net. 2010年5月3日閲覧。

[5] Fresh Air from WHYY. “British Actor Colin Firth”. NPR. 2010年5月3日閲覧。

[6] Karen (2002年5月18日). “Globe and Mail – The Other Face of Colin Firth (May 18, 2002)”. Firth.com. 2010年5月3日閲覧。

[7] Stated in interview on Inside the Actors Studio, 2011

[Colin_Firth-8] Biography.com

[9] "No. 59808". The London Gazette (Supplement) (英語). 11 June 2011.

[10] “Main list of the 2011 Queen's birthday honours recipients”. BBC News UK 2011年6月11日閲覧。

[11] “ウディ・アレン『マジック・イン・ムーンライト』4月公開！コリン・ファース×エマ・ストーンが恋の駆け引き”. シネマトゥデイ. (2014年12月18日) 2014年12月18日閲覧。

[12] . Cinema Tribune. (2015年1月30日). http://cinetri.jp/news/beforeigotosleep_rls/=オスカー俳優が迫真の駆け引き！「わたしが眠りにつく前に」映画化作品『リピーテッド』予告編+2015年1月31日閲覧。

[13] . kirakiraperry. (???). http://kirakiraperry.com/movie/kingsman/=コリン・ファース出演、映画「キングスマン：ザ・シークレットサービス」予告編が公開に – Kingsman: The Secret Service - 2015年1月31日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

表話編歴アカデミー主演男優賞
1928–1940	エミール・ヤニングス（1928）ワーナー・バクスター（1929）ジョージ・アーリス（1930）ライオネル・バリモア（1931）ウォーレス・ビアリー / フレドリック・マーチ（1932）チャールズ・ロートン（1933）クラーク・ゲーブル（1934）ヴィクター・マクラグレン（1935）ポール・ムニ（1936）スペンサー・トレイシー（1937）スペンサー・トレイシー（1938）ロバート・ドーナット（1939）ジェームズ・ステュアート（1940）
1941–1960	ゲイリー・クーパー（1941）ジェームズ・キャグニー（1942）ポール・ルーカス（1943）ビング・クロスビー（1944）レイ・ミランド（1945）フレドリック・マーチ（1946）ロナルド・コールマン（1947）ローレンス・オリヴィエ（1948）ブロデリック・クロフォード（1949）ホセ・フェラー（1950）ハンフリー・ボガート（1951）ゲイリー・クーパー（1952）ウィリアム・ホールデン（1953）マーロン・ブランド（1954）アーネスト・ボーグナイン（1955）ユル・ブリンナー（1956）アレック・ギネス（1957）デヴィッド・ニーヴン（1958）チャールトン・ヘストン（1959）バート・ランカスター（1960）
1961–1980	マクシミリアン・シェル（1961）グレゴリー・ペック（1962）シドニー・ポワチエ（1963）レックス・ハリソン（1964）リー・マーヴィン（1965）ポール・スコフィールド（1966）ロッド・スタイガー（1967）クリフ・ロバートソン（1968）ジョン・ウェイン（1969）ジョージ・C・スコット（1970）ジーン・ハックマン（1971）マーロン・ブランド（1972）ジャック・レモン（1973）アート・カーニー（1974）ジャック・ニコルソン（1975）ピーター・フィンチ（1976）リチャード・ドレイファス（1977）ジョン・ヴォイト（1978）ダスティン・ホフマン（1979）ロバート・デ・ニーロ（1980）
1981–2000	ヘンリー・フォンダ（1981）ベン・キングズレー（1982）ロバート・デュヴァル（1983） F・マーリー・エイブラハム（1984）ウィリアム・ハート（1985）ポール・ニューマン（1986）マイケル・ダグラス（1987）ダスティン・ホフマン（1988）ダニエル・デイ＝ルイス（1989）ジェレミー・アイアンズ（1990）アンソニー・ホプキンス（1991）アル・パチーノ（1992）トム・ハンクス（1993）トム・ハンクス（1994）ニコラス・ケイジ（1995) ジェフリー・ラッシュ（1996）ジャック・ニコルソン（1997）ロベルト・ベニーニ（1998）ケヴィン・スペイシー（1999）ラッセル・クロウ（2000）
2001-2020	デンゼル・ワシントン（2001）エイドリアン・ブロディ（2002）ショーン・ペン（2003）ジェイミー・フォックス（2004）フィリップ・シーモア・ホフマン（2005）フォレスト・ウィテカー（2006）ダニエル・デイ＝ルイス（2007）ショーン・ペン（2008）ジェフ・ブリッジス（2009）コリン・ファース（2010）ジャン・デュジャルダン（2011）ダニエル・デイ＝ルイス（2012）マシュー・マコノヒー（2013）エディ・レッドメイン（2014）レオナルド・ディカプリオ（2015）ケイシー・アフレック（2016）ゲイリー・オールドマン（2017）ラミ・マレック（2018）ホアキン・フェニックス（2019）アンソニー・ホプキンス（2020）
2021-現在	ウィル・スミス（2021）ブレンダン・フレイザー（2022）キリアン・マーフィー（2023）

表話編歴ゴールデングローブ賞主演男優賞 (ドラマ部門)
1943–1960	ポール・ルーカス（1943）アレクサンダー・ノックス（1944）レイ・ミランド（1945）グレゴリー・ペック（1946）ロナルド・コールマン（1947）ローレンス・オリヴィエ（1948）ブロデリック・クロフォード（1949）ホセ・フェラー（1950）フレドリック・マーチ（1951）ゲイリー・クーパー（1952）スペンサー・トレイシー（1953）マーロン・ブランド（1954）アーネスト・ボーグナイン（1955）カーク・ダグラス（1956）アレック・ギネス（1957）デヴィッド・ニーヴン（1958）アンソニー・フランシオサ（1959）バート・ランカスター（1960）
1961–1980	マクシミリアン・シェル（1961）グレゴリー・ペック（1962）シドニー・ポワチエ（1963）ピーター・オトゥール（1964、1968）オマー・シャリフ（1965）ポール・スコフィールド（1966）ロッド・スタイガー（1967）ジョン・ウェイン（1969）ジョージ・C・スコット（1970）ジーン・ハックマン（1971）マーロン・ブランド（1972）アル・パチーノ（1973）ジャック・ニコルソン（1974、1975）ピーター・フィンチ (1976）リチャード・バートン（1977）ジョン・ヴォイト（1978）ダスティン・ホフマン（1979）ロバート・デ・ニーロ（1980）
1981–2000	ヘンリー・フォンダ（1981）ベン・キングズレー（1982）ロバート・デュヴァル / トム・コートネイ（1983） F・マーリー・エイブラハム（1984）ジョン・ヴォイト（1985）ボブ・ホスキンス（1986）マイケル・ダグラス（1987）ダスティン・ホフマン（1988）トム・クルーズ（1989）ジェレミー・アイアンズ（1990）ニック・ノルティ（1991）アル・パチーノ（1992）トム・ハンクス（1993、1994、2000）ニコラス・ケイジ（1995）ジェフリー・ラッシュ（1996）ピーター・フォンダ（1997）ジム・キャリー（1998）デンゼル・ワシントン（1999）
2001–2020	ラッセル・クロウ（2001）ジャック・ニコルソン（2002）ショーン・ペン（2003）レオナルド・ディカプリオ（2004、2015）フィリップ・シーモア・ホフマン（2005）フォレスト・ウィテカー（2006）ダニエル・デイ＝ルイス（2007、2012）ミッキー・ローク（2008）ジェフ・ブリッジス（2009）コリン・ファース（2010）ジョージ・クルーニー（2011）マシュー・マコノヒー（2013）エディ・レッドメイン（2014）ケイシー・アフレック（2016）ゲイリー・オールドマン（2017）ラミ・マレック（2018）ホアキン・フェニックス（2019）チャドウィック・ボーズマン（2020）
2021–現在	ウィル・スミス（2021）オースティン・バトラー（2022）キリアン・マーフィー（2023）

表話編歴ニューヨーク映画批評家協会賞主演男優賞
1935–1940	チャールズ・ロートン（1935）ウォルター・ヒューストン（1936）ポール・ムニ（1937）ジェームズ・キャグニー（1938）ジェームズ・ステュアート（1939）チャールズ・チャップリン（1940）
1941–1960	ゲイリー・クーパー（1941）ジェームズ・キャグニー（1942）ポール・ルーカス（1943）バリー・フィッツジェラルド（1944）レイ・ミランド（1945）ローレンス・オリヴィエ（1946、1948）ウィリアム・パウエル（1947）ブロデリック・クロフォード（1949）グレゴリー・ペック（1950）アーサー・ケネディ（1951）ラルフ・リチャードソン（1952）バート・ランカスター（1953）マーロン・ブランド（1954）アーネスト・ボーグナイン（1955）カーク・ダグラス（1956）アレック・ギネス（1957）デヴィッド・ニーヴン（1958）ジェームズ・ステュアート（1959）バート・ランカスター（1960）
1961–1980	マクシミリアン・シェル（1961）受賞者なし（1962）アルバート・フィニー（1963）レックス・ハリソン（1964）オスカー・ウェルナー（1965）ポール・スコフィールド（1966）ロッド・スタイガー（1967）アラン・アーキン（1968）ジョン・ヴォイト（1969、1978）ジョージ・C・スコット（1970）ジーン・ハックマン（1971）ローレンス・オリヴィエ（1972）マーロン・ブランド（1973）ジャック・ニコルソン（1974、1975）ロバート・デ・ニーロ（1976、1980）ジョン・ギールグッド（1977）ダスティン・ホフマン（1979）
1981–2000	バート・ランカスター（1981）ベン・キングズレー（1982）ロバート・デュヴァル（1983）スティーヴ・マーティン（1984）ジャック・ニコルソン（1985、1987）ボブ・ホスキンス（1986）ジェレミー・アイアンズ（1988）ダニエル・デイ＝ルイス（1989）ロバート・デ・ニーロ（1990）アンソニー・ホプキンス（1991）デンゼル・ワシントン（1992）デヴィッド・シューリス（1993）ポール・ニューマン（1994）ニコラス・ケイジ（1995）ジェフリー・ラッシュ（1996）ピーター・フォンダ（1997）ニック・ノルティ（1998）リチャード・ファーンズワース（1999）トム・ハンクス（2000）
2001–2020	トム・ウィルキンソン（2001）ダニエル・デイ＝ルイス（2002）ビル・マーレイ（2003）ポール・ジアマッティ（2004）ヒース・レジャー（2005）フォレスト・ウィテカー（2006）ダニエル・デイ＝ルイス（2007）ショーン・ペン（2008）ジョージ・クルーニー（2009）コリン・ファース（2010）ブラッド・ピット（2011）ダニエル・デイ＝ルイス（2012）ロバート・レッドフォード（2013）ティモシー・スポール（2014）マイケル・キートン（2015）ケイシー・アフレック（2016）ティモシー・シャラメ（2017）イーサン・ホーク（2018）アントニオ・バンデラス（2019）デルロイ・リンドー（2020）
2021–現在	ベネディクト・カンバーバッチ (2021) コリン・ファレル (2022) フランツ・ロゴフスキ (2023)

表話編歴全米映画俳優組合賞主演男優賞
1994-2000	トム・ハンクス (1994) ニコラス・ケイジ (1995) ジェフリー・ラッシュ (1996) ジャック・ニコルソン (1997) ロベルト・ベニーニ (1998) ケヴィン・スペイシー (1999) ベニチオ・デル・トロ (2000)
2001-2020	ラッセル・クロウ (2001) ダニエル・デイ＝ルイス (2002) ジョニー・デップ (2003) ジェイミー・フォックス (2004) フィリップ・シーモア・ホフマン (2005) フォレスト・ウィテカー (2006) ダニエル・デイ＝ルイス (2007) ショーン・ペン (2008) ジェフ・ブリッジス (2009) コリン・ファース (2010) ジャン・デュジャルダン (2011) ダニエル・デイ＝ルイス (2012) マシュー・マコノヒー (2013) エディ・レッドメイン (2014) レオナルド・ディカプリオ (2015) デンゼル・ワシントン (2016) ゲイリー・オールドマン (2017) ラミ・マレック (2018) ホアキン・フェニックス (2019) チャドウィック・ボーズマン (2020)
2021-2040	ウィル・スミス (2021) ブレンダン・フレイザー (2022) キリアン・マーフィー (2023)

表話編歴ヴォルピ杯（男優賞）
1932–1940年	フレドリック・マーチ（1932）ウォーレス・ビアリー（1934）ピエール・ブランシャール（1935）ポール・ムニ（1936）エミール・ヤニングス（1937）レスリー・ハワード（1938）受賞無し（1939–1940）
1941–1960年	エルメト・ザコニ（イタリア語版、英語版）（1941）フォスコ・ジアケッチ（イタリア語版、英語版）（1942）受賞無し（1943–1946）ピエール・フレネー（フランス語版、英語版）（1947）エルンスト・ドイッチュ（1948）ジョゼフ・コットン（1949）サム・ジャッフェ（1950）ジャン・ギャバン（1951）フレドリック・マーチ（1952）アンリ・ヴィルベール（フランス語版）（1953）ジャン・ギャバン（1954）クルト・ユルゲンス（1955）ブールヴィル（1956）アンソニー・フランシオサ（1957）アレック・ギネス（1958）ジェームズ・ステュアート（1959）ジョン・ミルズ（1960）
1961–1980年	三船敏郎（1961）バート・ランカスター（1962）アルバート・フィニー（1963）トム・コートネイ（1964）三船敏郎（1965）ジャック・ペラン（1966）リュピサ・サマンジック（セルビア・クロアチア語版、英語版）（1967）ジョン・マーリー（英語版）（1968）受賞無し（1969–1980）
1981–2000年	受賞無し（1981–1982）ミッチェル・リヒテンシュタイン（英語版）マシュー・モディーンマイケル・ライト（英語版）デヴィッド・アラン・グリアガイ・ボイド（英語版）ジョージ・ズンザ（1983）ナシールッディーン・シャー（1984）ジェラール・ドパルデュー（1985）カルロ・デッレ・ピアーネ（イタリア語版、英語版）（1986）ヒュー・グラント/ジェームズ・ウィルビー（1987）ドン・アメチー/ジョー・マンテーニャ（1988）マルチェロ・マストロヤンニ/マッシモ・トロイージ（1989）オレグ・ボリーソフ（ロシア語版、英語版）（1990）リヴァー・フェニックス（1991）ジャック・レモン（1992）ファブリッツィオ・ベンティヴォリオ（イタリア語版、英語版）（1993）夏雨（1994）ゴッツ・ジョージ（ドイツ語版、英語版）（1995）リーアム・ニーソン（1996）ウェズリー・スナイプス（1997）ショーン・ペン（1998）ジム・ブロードベント（1999）ハビエル・バルデム（2000）
2001–2020年	ルイジ・ロ・カーショ（2001）ステファノ・アコルシ（2002）ショーン・ペン（2003）ハビエル・バルデム（2004）デヴィッド・ストラザーン（2005）ベン・アフレック（2006）ブラッド・ピット（2007）シルヴィオ・オルランド（2008）コリン・ファース（2009）ヴィンセント・ギャロ（2010）マイケル・ファスベンダー（2011）ホアキン・フェニックス/フィリップ・シーモア・ホフマン（2012）テミス・パヌ（2013）アダム・ドライバー（2014）ファブリス・ルキーニ（2015）オスカル・マルティネス（2016）カメル・エル・バシャ（2017）ウィレム・デフォー（2018）ルカ・マリネッリ（2019）ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ（2020）
2021–2040年	ジョン・アルシラ（英語版）（2021）コリン・ファレル（2022）ピーター・サースガード（2023）