ThinkPad X
ThinkPad Xシリーズ(シンクパッド エックス -)は、レノボ(元はIBM)のノートパソコン、ThinkPadブランドの一シリーズ。
目次 |
コンセプト・特徴 [編集]
ThinkPad Xシリーズは『パワーモバイル』をコンセプトとしており、携帯性を重視しながらも、高性能を維持したシリーズである。 基となった系統(前モデル)は2シリーズあり、一回り大きなThinkPad 570シリーズと小さなThinkPad 240シリーズの後継と位置づけされている。 ThinkPad 240/ s30 が携帯性あるいはバッテリー持続性を最重視しているのに対し、Xシリーズはそれらより一回り大きくなり(12.1インチ画面のB5ファイルサイズ)、携帯性は若干後退している。また、バッテリー持続性よりも性能バランスを重視している。
1スピンドルノートPCであり、フロッピーディスクドライブとCD-ROMドライブは基本的にオプションとなっている。USB接続の外付けドライブ または 専用のウルトラベース(ドライブベイを持ったドッキングステーションまたはポートリプリケーター。後節を参照。)を用いる。ウルトラベースは前モデルのThinkPad 570シリーズから採用され、本体に収まりきらないドライブ類やレガシーデバイスをウルトラベースに収めるという発想で、Xシリーズはそのコンセプトを受け継いでいる。 基本的に本体側のレガシーデバイス・コネクターは排除されており、外付けのストレージデバイスはUSB接続となる。X2x、X3xではコンパクトフラッシュスロットが搭載された。X4x、X6xではSDメモリーカードスロットが搭載されている。
ThinkPad X2x系 [編集]
ThinkPad X2xシリーズは、搭載されるチップセットの違いにより、X21までとX22以降のモデルに大きく2分される。X22以降のモデルでは、CPUがTualatinコアのPentium IIIにアップグレードされ、チップセットもこれをサポートするものに変更されている。また、無線LANを内蔵するモデルが加えられた。
筐体は、底面がマグネシウム合金、パームレストがCFRP(カーボンファイバーが配合されたプラスチック。カーボン積層板ではない)、LCDパネル裏の天面はチタン複合素材(チタンが配合されたプラスチック。チタン合金ではない)製である。なお、X22以降では、LCDの左右に無線LANのアンテナを内蔵するため、アンテナの部分には金属を含まない通常のプラスチックを嵌め込んだ窓が設けられている。
- ラインナップ
- X20、X21:i440ZXMチップセット搭載。CPUはCeleron 500MHz または Pentium III 600MHz/700MHz。
- X22、X23、X24:i830MPチップセット搭載。CPUはPentium III-M 733MHz - 1.13GHz、ビデオチップはATI Mobility Radeon(8MB、4×AGP)。
ThinkPad X3x系 [編集]
ThinkPad X3xシリーズは、筐体の左奥が面取りされたデザインで、T3xシリーズをそのまま小さくしたような外観を持つ。当初から、新世代CPUであるインテルPentium Mを核とするCentrinoプラットフォームの採用を前提として開発され、X3xシリーズの制定を前にプロトタイプは完成していた。しかしX24の時点でX2x用筐体の放熱に余裕がなくなっていたこと、ThinkPadシリーズ全体が新しい30番台に切り替わること、などから、Xシリーズだけ先延べすることは社内的に許されず、X24とほぼ同仕様のままX30にモデルチェンジが行なわれた。しかし近いうちにPentium Mとそれに対応するi855系チップセットファミリの発表と、それを採用した当シリーズ機種の発売も明らかであったことから、市場での人気は低いものだった。販売期間もわずか4ヶ月程である。
程なくして、Pentium Mが発表され、それを搭載したX31が2003年3月に発売された。システムボードの変更によってボトムケースは新設計となったが、外観の印象はX30と変わっていない。グラフィックチップは i855GM チップセットに統合されたものではなく、再びATI社のMobility RADEON(4×AGP)となった。X22 - X24までのものに比べ、ビデオメモリは16MBと倍増しているが、採用されたものが一貫して性能が低い無印のRADEONであったため、一部には批判もあった。サウスブリッジがICH4シリーズになったことでUSBも1.1から2.0に更新された。X30は背面と右側面に一箇所づつUSBポートを備えているが、X31からヒートシンクが大型化したため、排気口に隣接する側面のものが左側へ移動している。
Xシリーズには間を開けずに新製品のX40が追加されているが、同じXシリーズではあるものの、性格が異なることから[1]併売されることとなった。さらに、X32のCPUとして採用が決定していた Dothan の発売が二度にわたって延期されたため[2][3]、X31は単一モデルでは異例となる、1年半以上の長きに及んで販売が続けられた。
X32ではCPUが Dothan となる。同時発売のX41ではチップセットがi915GMS Express となったが、X32は消費電力と発熱の少ない 855PM のまま据え置かれている。
- ラインナップ
- X30:i830GMチップセット搭載。CPUはPentium III-M 1.06GHz/1.2GHz。 また、Thinkpad 10周年記念モデルとしてミラージュブラック(ピアノ調黒塗装)天板の2002台限定モデルがある。
- X31:i855Mチップセット搭載。CPUはPentium M 1.3GHz - 1.7GHz。
- X32:i855Mチップセット搭載。CPUはPentium M 725 - 745[4]。
ThinkPad X4x系 [編集]
ThinkPad X4xは、sシリーズの販売終了以来空白になっていたコンパクトモバイルクラスのラインナップを埋めるべくリリースされた。日本市場を強く意識して軽量さとコンパクトさに重点が置かれている。1.8インチHDDと発熱の少ない低電圧CPUの採用や、メモリをマザーボードに実装し、空きスロットを1つのみにするなど、小型軽量化を最優先した割り切った設計が特徴である。一方、性能面ではこれによる代償も少なからずあり、価格帯も上昇したため、X40のリリース後もX31は併売され、X41とX32は同時期にリリースされるなど、X3x系とは棲み分けがなされていた。
LCDとキーボードはX3x系と同じサイズを維持しつつ、筐体のフットプリント縮小、薄型化を進めており、X3x系より標準バッテリ(X40の場合)装着時で約400g軽量化している。一方、この軽量化は、標準バッテリの容量削減、低電圧版以下のCPUを前提としたCPUヒートシンク、冷却ファンの簡素化、ノースブリッジ統合グラフィックス、1.8インチHDDの採用によるところが大きい。特にHDDは、実質的に日立グローバルストレージテクノロジーズの1.8インチHDD(IDEコネクタ)専用であり、性能的には同時期の2.5インチHDDより見劣りのするものである。これらをどう捉えるかでX4xの評価は分かれる。
X41はチップセットをFSB533MHzとDDR2-533(PC2-4200)のデュアルチャネルメモリーに対応した i915GMS Express + ICH6M に刷新したものであるが、メモリアクセス速度やグラフィック性能などが向上した反面、バッテリ駆動時間は約21%の短縮(扁平4セル標準バッテリ装着時のカタログ値で3.2時間→2.5時間)を招いており、上位モデルでは標準バッテリが8セル大容量のものになっている。これに対しX3x系では、最終モデルのX32でも i855PM + ICH4M が踏襲されている。主にチップセットによる発熱の増加に対し、冷却も見直されている[5]。バッテリ駆動時間の大幅短縮の結果、併売が前提のX32に加え、X40も引き続き販売されることとなった。
X41 TabletはX41をベースとしたタブレットPCであり、IBMのPC事業がレノボに売却されてから初のXシリーズのリリースとなった。
- ラインナップ
- X40:i855GMチップセット搭載。CPUは超低電圧版または低電圧版のPentium M 1.0GHz - 1.4GHz、 Pentium M 713 - 753, 718 - 778。
- X41:i915GMS Expressチップセット搭載。CPUはPentium M 758, 778。
- X41 Tablet:i915GMS Expressチップセット搭載。CPUはPentium M 778。
ThinkPad X6x系 [編集]
ThinkPad X6xは、CPUのIntel Coreシリーズへの代替わりを機に、X3xとX4xの流れを統合したモデルである。X4xとほぼ同じサイズの筐体に、X3xと同様の2.5インチHDDと通常電圧版のCPUの搭載や、2つのメモリスロットの設置を可能にしている。
X60シリーズは2006年2月1日に Core Duo と Core Solo(共にYonah)搭載モデルで発表された。
X60は通常電圧版CPUを搭載し、これに対応した比較的大型のヒートシンクとファンを収めるため、筐体底面後部に張り出しがある。また、標準の4セルバッテリも円筒形セルで、平形(扁平セル)の最軽量バッテリ(4セル・スリムライン・バッテリ)は装着できない(大容量バッテリは円筒形の8セル)。
X60sは低電圧版、または超低電圧版CPUを搭載し、平型の最軽量バッテリを装着でき、この状態でX4xと同じサイズになる。標準(4セル)や大容量(8セル)の円筒形セルバッテリを取り付けた際、バッテリの張り出しで底面左奥のゴム足が接地しなくなるため、安定性確保用としてスペーサーが用意されている。これら以外は細かい仕様の差を除いて共通であるが、X60sの日本モデルはLCDパネルが金属枠のない軽量なものとなっている[6]。
HDDはXシリーズ初のシリアルATAで、2.5インチサイズのものを搭載する。ただし、X60sの最軽量モデル(2533-A5J)には、軽量化(他社とのカタログスペック競争)のためパラレルATA(ZIFコネクタ)の東芝製1.8インチHDDが搭載された(このHDDは本体側2.5インチHDD用コネクタとキャディを別途入手しない限り2.5インチHDDへの換装はできない)。T6x系等と同様にキーボードへのWindowsキーの追加、トラックポイントのボタンのデザイン変更が行われている。Xシリーズとして初めて、無線デバイス(無線LAN、Bluetooth)のハードウェアスイッチが設けられた[7]。
同年10月24日発表のモデルから、デュアルコアCPUは Core 2 Duo(Merom)に置き換えられた。この後期型ではMIMOにも対応しており、中でもT7200搭載モデルには MIMO 2X3 仕様がラインナップされ、それらにはトップカバー右端に非常に目立つ第三アンテナ用のバンプ(張り出し)が備わっている[8]。
X61シリーズからはチップセットが GM965 Express + ICH8M となり、第4世代Centrinoの Centrino Pro テクノロジが搭載された。CPUは前期がすべて Merom、後期は標準電圧版のみが Penryn(FSB 800 MHz)となる。一部モデル(7675-5BJ等)ではKDDIのau回線網を使ったワイヤレスWANモデルも発売された。
X60シリーズですでに無線LANカードの直上にあたる右パームレストの温度上昇が指摘されていたが、X61シリーズから Mini PCI Express カードスロットが2つに増設されたため、冷却対策としてパームレスト右端に吸気口が追加されている。
X60s、X61s共に、これをベースとしたタブレットPCがラインナップされている。
- ラインナップ
- X60:X3xの後継。モバイルインテル945GM Expressチップセット搭載。CPUは標準電圧版Core Duo T2300、T2300E、T2400、もしくはCore 2 Duo T5500、T5600、T7200、もしくはCore Solo T1300。
- X60s:X4xの後継。モバイルインテル945GM Expressチップセット搭載。CPUは低電圧版Core Duo L2300、L2400、L2500、もしくは超低電圧版Core Solo U1300。
- X60 Tablet:X41 Tabletの後継。モバイルインテル945GM Expressチップセット搭載。CPUは低電圧版Core Duo L2400。
- X61:モバイルインテルGM965 Expressチップセットを搭載。CPUは標準電圧版Core 2 Duo T7100、T7300。
- X61s:モバイルインテルGM965 Expressチップセットを搭載。CPUは低電圧版Core 2 Duo L7300,L7500。
- ThinkPad生誕15周年を記念して、X61sをベースに手縫いのレザーカバー・3年間の専用特別サポート等が付いた限定モデル「Reserve Edition」も発売された。但し、販売国限定で、日本では発売されていない。
- 日本向けには同15周年記念限定モデルとして、かつてThinkPad 600等の上位モデルで使われた高級質感塗装を採用し、英語キーボードを選択可能にした「X61s 15th Anniversary Edition」を315台限定で発売した。(315台完売直後に台数限定なしで追加注文を受け付けているため、実際の出荷台数は不明)。
- X61 Tablet:モバイルインテルGM965 Expressチップセットを搭載。CPUは低電圧版Core 2 Duo L7500。
ThinkPad X3xx系 [編集]
ThinkPad X3xx系は、従来のXシリーズとは一線を画し、13.3型ワイド液晶ディスプレイ(LEDバックライト)を採用し、光学ドライブを内蔵するなど一回り大きくなり、Tシリーズとの中間に位置する仕様となっている。ただし、ThinkPadの中で最も薄く(18.6 - 23.4mm)、重量は1.4kg程度まで抑え、CPUも低電圧版Core 2 Duoを採用、さらにHDDの代わりにSSDを採用するなど、パワーよりもバッテリー持続時間やポータビリティーを重視している。ウルトラナビを搭載した最初のXシリーズとなった。
- ラインナップ
- X300:モバイルインテルGM965 Expressチップセットを搭載。CPUは低電圧版Core 2 Duo SL7100。
- X301:モバイルインテルGS45 Expressチップセットを搭載。CPUは超低電圧版Core 2 Duo SU9600。
ThinkPad X20x系 [編集]
ThinkPad X20x系は、従来のXシリーズの流れを汲むものの、12.1型ワイド液晶ディスプレイ(1,280×800ドット、2009年6月以降の「s」モデルでは1,440x900ドットも選べる。)を採用するなど画面のワイド化の流れに則っている。重量は1.4kg程度と従来とほぼ同じである。HDDは従来と同様2.5インチS-ATAタイプを採用し、ハイパフォーマンスとなっている。縦方向の寸法はX6x系などとほぼ同じだが、横方向の寸法が27mm拡幅されており、厚みは若干だが薄くなっている。横幅の拡幅により、X6x系でキートップ幅が縮小されていた右寄り2列分のキーが他と等幅に変更され、さらに省略されていた右Altキーが復活している。X6x系では8セルバッテリーとの干渉を避けるため、背面にポート類は一切無かったが、X20x系でもこの配置が踏襲されている。
X20xsは携帯性を重視し1.1kg程度で軽量化が図られ、低電圧版CPUを搭載してパフォーマンスよりもバッテリーライフを重視している。WXGA+(LEDバックライト)TFT液晶モデルがある。
- ラインナップ
- X200:モバイルインテルGM45チップセットを搭載。CPUは標準電圧版Core 2 Duo P8800、P8600 もしくは P8400。
- X200s:モバイルインテルGS45チップセットを搭載。CPUは低電圧版Core 2 Duo SL9400 もしくは SL9300。(CTO 仕様などで例外有。)
- X201/X201i:モバイルインテルQM57 Expressチップセットを搭載。CPUはCore i3 / i5 / i7シリーズ。
- X201s:モバイルインテルQM57 Expressチップセットを搭載。CPUはCore i7シリーズ。
- X201Tablet:モバイルインテルQM57 Expressチップセットを搭載。CPUはCore i7シリーズ。
ThinkPad X220系 [編集]
2011年3月29日発表。
ラッチレス構造の筐体に第2世代Intel Core iプロセッサー(Sandy Bridge)を採用。IPSパネルも選べる液晶ディスプレイは12.5インチHDワイド(1366x768ドット)となり、再設計されたフルサイズキーボード、マルチタッチ対応ボタンレス・タッチパッドを搭載した。X20x比の寸法は、幅 +10 mm、奥行き -3.5 mm、高さ 最厚部 -8.6 mm(レノボ公式)。6セルバッテリー装着時の重量は平均1.46 kg (レノボ公式)で、従来の「s」に相当する軽量モデルは無い。電源コネクタは再び背面に配置されている。
- ラインナップ
- X220/X220i:モバイルインテルQM67 Expressチップセットを搭載。CPUは第2世代Core i3 / i5 / i7シリーズ。
- X220Tablet:モバイルインテルQM67 Expressチップセットを搭載。CPUは第2世代Core i5シリーズ。
ThinkPad X23x系 [編集]
2012年6月5日発表。
チップセットが 7 Series、CPU が Ivy Bridge となる。筐体はX220のデザインと寸法を踏襲しているが、キーボードは7列レイアウトから他社同様の6列となり、キーもアイソレーションタイプとなっている[9]。ポート類では、USBが3.0 x 2と2.0のパワードUSBポートx1、DisplayPort が Mini DisplayPort へそれぞれ変更されている。
- ラインナップ
- X230/X230i:モバイルインテルQM77 Expressチップセットを搭載。CPUは第3世代Core i3 / i5 / i7シリーズ。
- X230Tablet:モバイルインテルQM77 Expressチップセットを搭載。CPUは第3世代Core i5シリーズ。
ThinkPad X100系 [編集]
2010年5月にリリースされた ThinkPad X100e は、従来のXシリーズの流れとはやや異なり、外観に IdeaPad シリーズのような思想が取り込まれ、外装がブラックのみでなく、ホワイトやレッドのものも登場し、カラーバリエーションが増やされている。トラックポイントは当然搭載されており、ウルトラナビも搭載されている。キーボードは ThinkPad としては初めてアイソレーションタイプが採用された。
堅牢性については、コストダウンのためにロールケージのような複雑な補強は無く、かつての X30 シリーズのように天板中央を微妙に膨らませるなど、簡易的な手法を採っている。日本に導入されているモデルはディスプレイが11.6インチWXGA1366×768ピクセルのもののみ。ThinkPad としては久しぶりにAMD製CPUが搭載された。
2011年2月に X110e の日本国内での販売が終了し、日本への X1xx シリーズの導入も一時中断となった[10]。コンシューマ向けの位置付けである ThinkPad Edge 11 に、デュアルコアCPU(2010年9月)や非光沢画面(2011年4月)を搭載したモデルが順次設定されており、これが実質的な後継モデルとなっている。
- ラインナップ
- X100e:AMD M780Gチップセット搭載。AMD Athlon Neo MV-40。
- X100e:AMD M780Gチップセット搭載。AMD Athlon Neo X2 L335/L625(オンライン販売限定)。
ThinkPad X12x系 [編集]
2011年1月発表(同年3月発売)のX120eは、仕様が近い ThinkPad Edge 11 がすでに発売されている、日本、西ヨーロッパ、オーストラリア、ラテンアメリカでの販売は無かった[11]。また、これらの国に導入された ThinkPad Edge には11.6インチワイドモデルが含まれておらず、両者の棲み分けが図られている[12][13][14]。
X100e とほぼ共通の筐体ながら、Zacateのコードネームを持つAMD Fusion APU[15] Eシリーズプラットフォームに刷新され、メモリーもDDR3 SDRAMとなった。グラフィックスは統合型のRADEON HD 6310[16]を核としたAMD VISION Pro テクノロジーで、動画再生支援機能のUVD3[17]を搭載する他、Direct3D 11やHDMI1.3出力端子をサポートし、X100e(M780Gチップセット)比でグラフィックス性能が65%向上している。システム全体の消費電力も低減しており、6セルバッテリーでの稼働時間が5.3 - 5.5時間から6.6 - 7.5時間(カタログ値)へと伸びている。また、OSの起動、終了が速くなるLenovo Enhanced Experience 2.0 for Windows 7にも対応している[18]。
2011年7月5日に X121e が発表される[19][20] 。これまでAMDのみであったプラットフォームにインテル版が追加され、処理能力やバッテリー稼働時間で Edge シリーズを下回っていたギャップが解消された[21]。入れ替わりに Edge シリーズから11.6型が廃止されており、X121e はこの受け皿となることをも考慮し、これまでのXシリーズには見られない、角やパームレストに丸みを持たせた筐体となっている[22]。
- ラインナップ
- X120e:日本未発表。AMD Bobcat E-240/E-350[23]
- X121e:インテル Core i3-2367M、AMD E-300/E-450。320GB HDD または 128GB SSD
i Series 1620 [編集]
IBMのi Seriesの発売の決定から、X20シリーズからは派生モデルとして、i Series 1620が販売された。筐体はブラックシルバー塗装され、一部のモデルを除きウルトラベースが標準添付だった。ブラックシルバー塗装が不評だったことから、X21をベースにしたi 1620の新製品はラバーブラックとなり、ウルトラベースも別売となった。LAN機能は未搭載だったが、X20シリーズではLANコントローラはminiPCIで実装することとなっており、X20と部品は共有されていたことから、出荷時実装されていたモデムカードをLANカードに換装することで可能だった。
ウルトラベース [編集]
ThinkPad Xシリーズにはウルトラベース(ドッキングステーション、ポートリプリケーター)が用意されており、Xシリーズの本体をウルトラベースに装着することにより、機能を拡張することができる。
ウルトラベースには光学ドライブ(ウルトラベイなどのドライブベイに装着する構造である)、フロッピーディスクドライブ、PS/2コネクタ、パラレルポート、および、シリアルポートなどが搭載されており、ウルトラベースを利用することで、2スピンドルモデルかあるいはそれ以上に相当する装備を容易に使用できるようになる。
ウルトラベースは、X2xシリーズであればX2xシリーズ用ウルトラベース、X3xシリーズであればX3xシリーズ用ウルトラベース、のように、それぞれに対応した製品が用意されている。
脚注 [編集]
- ^ X40は Thinkpad としてはかつてない小型軽量化を達成するため、1.8インチHDDの採用やメモリスロットを1本減じてオンボードメモリとするなど、X31に比べて価格は上昇しているがパフォーマンスが低く、HDDのリプレース(日立製の特殊IDEに限られる)やメモリ増設などにも制約がある。
- ^ Intel、Dothanのリリースを1四半期延期 - PC Watch・笠原一輝のユビキタス情報局(2003年8月6日)
- ^ Dothanが2月発表から第2四半期へ再延期~立ち上げに手間取るIntelの90nm世代プロセッサ - PC Watch・笠原一輝のユビキタス情報局(2004年1月16日)
- ^ Overview - ThinkPad X32 Lenovo US(英語)
- ^ 「ThinkPad X41」開発者インタビュー~Alvisoベースで消費電力や熱を抑える工夫 - PC Watch・本田雅一の週刊MOBILE通信 第286回(2005年4月21日)
- ^ 一部のCTOモデルを除く。
- ^ このスイッチは、航空機内など、すべての電波を即座に止める必要がある場合に重宝するもので、この他、ソフトウェアを利用した「Fn + F5」キーによる無線LANと Bluetooth の選択 ON/OFF 機能も従来通り利用できる。
- ^ アンテナ線が2本のみの MIMO 2X2 対応モデルの外観は従来モデルと変わらない。これはT60シリーズにも共通する特徴であるが、Xシリーズより筺体の大きなT60では、バンプの長さで利得を稼いでおり、その分、張り出しは抑えられている。
- ^ 同時期発表のT430/T430s/T530、W530 も同様で、ThinkPad のメインストリームモデルがすべて6列キーボードとなった。
- ^ twitter LenovoJP_Shop 「ThinkPad X100e は完売のため販売を終了させていただきました。今までのご愛顧誠にありがとうございました。」2011年2月25日
- ^ しかし、海外のWebサイトでは日本語キーボードが実装されたX120eの公報用と思しき写真が散見され、2011年2月に公開されたX1xxシリーズの日本語マニュアルでも、「本書に記載の製品(中略)が日本において提供されない場合があり(以下略)」との注釈付きではあるが、タイトルが「ThinkPad X100e および X120e ハードウェア保守マニュアル 第三版」となっている。
- ^ Lenovo ThinkPad X120e to start shipping March 8th liliputing.com 2011年2月11日
- ^ Lenovo Introduces ThinkPad X120e, ThinkPad Edge E220s/E420s DailyTech 2011年1月3日
- ^ twitter LenovoJP_TP 「ThinkPad X120eに関しては現在ThinkPad Edge 11"を販売している国では発表の予定がございません。という事で現在日本での発表予定はございませんのでご了承ください。」2011年2月21日
- ^ Accelerated Processing Unit。AMDが開発したCPUとGPUを統合した新マイクロプロセッサ。
- ^ ATI Mobility Radeon HD 5430相当。
- ^ DivX、Xvid、H.264、VC-1に対応する。
- ^ レノボ、PCパフォーマンスをスピードアップする 「Lenovo Enhanced Experience 2.0 for Windows®7」を発表 レノボジャパン ニュースリリース2011年1月6日
- ^ 販売開始は、法人向けが7月5日、量販店向けが8月中旬。発表・発売とも日本時間。
- ^ レノボ・ジャパン、ThinkPad Xシリーズ新製品、エントリ向けの「ThinkPad X121e」を発表(レノボ・ジャパン ニュースリリース)
- ^ 2010年9月追加の Edge 11 には インテル Core i3 が設定されている。
- ^ アルファベット一文字+アラビア数字二、ないし三文字で命名される ThinkPad において、1の位が一つ増えるマイナーチェンジで外観のデザインコンセプトが変更された例は今までに無い。
- ^ ThinkPad X120e Lenovo US
外部リンク [編集]
- ThinkPad Xシリーズ(Lenovo公式)
|
|||||||||||||||||