フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

（Fly Me To The Moon から転送）

『フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン』（Fly Me to the Moon） とはジャズのスタンダード・ナンバーの内の一つ。タイトルを日本語に訳すと「私を月に連れて行って」と言う意味になる。現在でもジャジーなアレンジで演奏される場合も多いが、ジャズ以外のアレンジで演奏される場合も同じくらい多い。

目次

[編集] 楽曲について

この楽曲は1954年に作曲家・作詞家のバート・ハワード（Bart Howard、1915年7月1日 - 2004年2月21日）によって作られたもので、初演はニューヨークのキャバレー "Blue Angel" において、ヴォーカルのフェリシア・サンダーズ (Felicia Sanders) によるものであった。ただしこの時の曲のタイトルは『In Other Words』（「言い換えると」の意味）であり、曲調も3拍子で、現在多く採用されているアレンジとは装いをかなり異にしていた。この「In other words」という台詞は歌詞の中にも登場しており、現在でも楽曲をカバーする際に『Fly Me to the Moon (In Other Words) 』というタイトルとしているアーティストもいる。同年にはヴォーカルのケイ・バラード (Kaye Ballard) によりデッカ・レコードにて初めて録音されている。

1956年にはポーシャ・ネルソンのアルバム『Let Me Love You』に収録された。同じ年に、ジョニー・マティスがこの曲を収録する際に初めて『Fly Me to the Moon』の題が登場した。

現在私たちが耳にする『Fly Me to the Moon』が完成するのは1962年の事である。作曲家・編曲家のジョー・ハーネル (Joe Harnell) が4拍子のボサノヴァ風に書き直した曲が、現在よく知られているアレンジの一つである。その後フランク・シナトラがカバーして爆発的なヒットになった。ヴォーカルナンバー以外でもインストナンバーとしても知られ、オスカー・ピーターソン等のジャズ・アーティストが演奏している。

シナトラがこの曲を発表した1960年代、アメリカ合衆国はアポロ計画の真っ只中にあって、本当に「月に連れて行って」貰えるのは非常に近くまで迫っている未来の出来事であった。そのため『Fly Me to the Moon』は一種の時代のテーマソングのように扱われ、これがこの曲のヒットにつながった。実際に1969年、アポロ11号によって人類は（ほとんどの人々にとってはテレビ画面越しではあるが）「月まで連れて行って」もらうことに成功する。

この曲は非常に多くの歌手がカバーしていることでも知られている。劇中曲として使用されることも多い。また、フィギュアスケート選手の織田信成が、この曲をショートプログラムの曲として採用している。

[編集] この曲をカバーした主な歌手・バンド

[編集] 劇中で使用された例

[編集] 関連項目

  • 私を月まで連れてって!　この歌の名前が元で生まれた漫画で、作中でこの歌が歌われるシーンもある。
  • パタリロ!　この漫画に同タイトルの話が存在する。アニメ化（第19話：月への旅立ち）前のオリジナルイメージアルバムでは日本語訳されたFly Me to the Moonが収録されている。
  • 遥かに仰ぎ、麗しの このゲームのルートの一つに登場する。
  • プラネテス第5話のタイトルが「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」

[編集] 外部リンク

"http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%A0%E3%83%BC%E3%83%B3" より作成