顔文字
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
顔文字(かおもじ)は、文字や記号を組み合わせて表情を表現したものでアスキーアートの一種であり、アスキーアートの中でも、特に1行で表す事のできるものを指す。
パソコンや携帯電話を介してのメール、インターネット掲示板、チャットなどにおいて、文末に添える等の形で用いられる。顔文字は使い方や相手の取り方で、暴力や言い争いになる場合がある。
表現される文字(1文字で2バイト以上あるマルチバイト文字の使用の可否)の関係で、欧米や、それ以外のラテン文字あるいはそれ以外の文字を使用している言語では横倒しにした顔文字を、日本語や東アジアの文字コードの使用圏などでは正位置の顔文字を主流としている。
また、2ちゃんねるでは漫画やアニメ、実在の人物の写真などを模した大型AAを「顔文字系AA」とすることもある。詳しくは顔文字板を参照。
目次 |
[編集] 歴史
顔文字の起源にはいくつかの説があるが、顔文字『 :-) 』(笑い) と 『 :-( 』(怒り) を発明したのはIBM社のScott Fahlmanであるとされている。1982年9月19日11:44にScottが顔文字の使用を提案したメッセージが当時のバックアップテープから掘り起こされている[1]。
また、現在と異なる方法ではあるが1972年頃にPLATO IVプログラムで顔文字は日常的に使用されていた。このシステム上では、複数の文字を重ねて表示する事が出来たため、いくつかの文字を組み合わせて様々な顔文字が用いられていた[2]。
さらには、19世紀のタイプライタ雑誌にも『 ;) 』という顔文字が発見されており、コンピュータ以前のタイプライタ時代にまで遡ることができる[3]。
現在日本で主流となっている正位型は独自に作成された。最古のものとしては日本時間の1986年6月20日午前0時28分にパソコン通信の一つであるアスキーネットにおいて、障害者関連掲示板のシグオペ(管理人)である若林泰志による(^_^)という顔文字の投稿が現在確認されている[4]。
[編集] 目的
Scottが顔文字を提案したのは、ある人が冗談のつもりで書いたことを、他の人が本気にして受け取ってしまうということがあったためである。その後、文章だけでは伝えられない感情を表現するために様々な顔文字が生まれた。顔文字と同様の目的を持つものに『(笑)』『(泣)』『(怒)』『(爆)』などの表現がある。2004年あたりから、顔文字を作るサイトも出来てきている。その代表サイトが顔文字製作機である。
[編集] 日本型の顔文字
日本ではASCIIの文字以外に半角カナも使用できた。また、全角の記号を含めた2バイト文字を用いた表現が可能なため、その分顔文字のバリエーションも豊富である。ただし、環境次第では見る事が出来ない。
日本国内においても、普通のネットコミュニティ、ギャル文字等で用いられる顔文字と、あやしいわーるどや2ちゃんねるのようなアンダーグラウンドの掲示板で用いられる顔文字は表現様式がまったく異なっており、顔文字のタイプ・傾向はほぼこのいずれかに属するようである。
両者の相違点を挙げると、普通のネットコミュニティ風における顔文字は半角(1バイト)英数字およびASCII記号を主体とし(文字化けを避けるため)2バイト(日本語)文字の使用を避ける傾向が強く、また口に相当する部分が省略される場合も少なくない。
一方、後者の2ちゃんねる風では、(より視覚的に表現しようとするため)2バイト文字(日本語文字および記号)や半角カタカナその他機種依存文字も使用することが多く、さらに特徴として口にキリル文字の『Д』(デー)や論理記号の『∀』(全称記号)、ギリシャ文字の『ω』(オメガ)や長音符の『ー』を用いることが多い。
『Д」は開いた口、『∀』は半開きの口(嘲笑・侮辱を表す場合も)、『ω』はネコ科の動物のような口、『ー』はニヤッとした口を表すことが多い。たとえば、「(゚∀゚)」などがある。
また#代表的な例で『2ちゃんねる風』に分類されているものも、嘲笑・侮辱を表すもの、過度な自己否定やだらつき感を暗示させるものなど人に悪感情を持たせるもの一部を除き、普通のネットコミュニティでも頻繁に利用されるように移り変わってきている[要出典]。
傾向として、2ちゃんねる(あるいはその系列)内で使われているものと、それら以外のネットコミュニティで利用されているものの差は『口(くち)』にあることが多く、ネットコミュニティにも口に『Д』や『ー』を使用したものは、多少は受け入れられるが[要出典]、『∀』や『ω』、あるいは半角カタカナを使用したものは、特に中年層[要出典]に受け入れられにくく、2ちゃんねる風の表現に対して著しい不快感を示す人もおり、甚だしく侮辱していると受け取られる恐れもあるため[要出典]、使いどころに注意を要し、多用は避けるべきである。機種依存文字の多用により、文字化けを起こして読めなくなる可能性もある。
前者と後者では同じ絵文字でもまったく意味が異なることがある。たとえば、『\(^o^)/』の顔文字は、前者では「万歳」という成功を表す目的で使用する[5]が、後者では「オワタ」という失敗を表す目的で使用する[6]。このため、この顔文字を見た場合に間違った意味でとり判断を誤る例がある[7]。
[編集] 代表的な例
下の代表的な例では以上の2つの例を区別して挙げる。
| ネットコミュニティ風 | 2ちゃんねる風 | 感情 |
|---|---|---|
| (^_^) | (´∀`)(*゚ー゚) | 笑い (微笑み) |
| (^○^) | (*゚ー゚) | |
| (^-^) | (・∀・) | |
| (^_-)-☆ | (∈^▽゚)キラッ☆ | |
| (^-^) | ( ^ω^)(*゚∀゚)アヒャヒャ | |
| (*_*) | Σ(゚Д゚;) | 驚き |
| (゚o゚) | キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! | |
| (;_;) | (ノд`) | 泣き |
| (ToT) | (´;ω;`) | |
| (T_T) | (ノдT) | |
| (/_T) | 。・゜・(つД`)・゜・。 | |
| (@_@) | ( ゚∀。) | 混乱 |
| ( . .) | (´・ω・`) | しょんぼり、にょろーん |
| (・~・) | マターリ(ノ´∀`*)マターリ | まったり(マターリ) |
| (#゜皿゜) | (#゚Д゚)ゴルァ!! ( #`Д´) m9(^Д^)プギャー!! | 怒り、挑発、侮辱 |
| (^_^; | (;´Д`) | 苦笑、ハァハァ(2ちゃんねる風は悶え、萌えの表現として用いられることもある) |
| ( ´ー`)y─┛ | (,,゚Д゚)y─┛ | たばこ |
| m(_ _)m | m(__)m | 平伏(依頼)、土下座(謝罪) |
| 該当顔文字なし | ( ´,_ゝ`)プッ (゚c_、゚ )プッ ( ´_つ`)ホルース | 嘲笑、侮辱、ふーん、ふん、 |
[編集] 応用例
| 顔文字 | 感情 |
|---|---|
| =^.^= | 猫 |
| (=^ェ^=) | |
| (=^. .^=) | |
| ミ^・.・^彡 | |
| u・ェ・u | 犬 |
| _l ̄l○、OTL, orz、or2 | がっかり、がっくり、絶望 |
| ぷ。....8888 | ボウリングをしている人 |
| にしこり | 松井秀喜 |
| でつ | スヌーピー |
[編集] 欧米型の顔文字
欧米型の顔文字はエモーティコン (emoticon) またはスマイリー (smiley) と呼ばれる。エモーティコンというのはemotion(感情)とicon(アイコン)とのかばん語。90°反時計回りに倒した形、つまり左が上、右が下となっている顔文字が一般的である。鼻にあたる部分は省略される場合もある。なお、これらはメッセンジャーなどのクライアントやウェブフォーラムのソフトウェアで自動的に画像へと変換される場合がある。
なお、『:-( 』 は米デスペア社が商標登録している[8]。
[編集] 代表的な例
| 顔文字 | 感情 |
|---|---|
| :-) | 笑顔 (スマイリー) |
| :) | |
| =) | |
| :-( | しかめ面 悲しみ、同情 |
| )-: | |
| :( | |
| :/ | 不満、不快感 |
| :| | 真剣 |
| :-D | 笑顔 |
| :D | |
| :-P | 舌を出している 冗談、皮肉 |
| :P | |
| ;-) | ウィンク(皮肉) |
| (-; | |
| ;) | |
| B-) | サングラス クールな感じ |
| 8-) | |
| :-O | 驚き |
| :o | |
| XD | 笑い |
| :\/ | 大口 ※ |
※環境によっては「\」(バックスラッシュ、\の半角英文字)が¥として表示される可能性がある。
[編集] 日本とアメリカの顔文字の違いについて
- 日本の顔文字は主に目の形をもって感情を表現するのに対して、
- アメリカの顔文字は主に口の形をもって感情表現をする
ことである。北海道大学の社会心理学者、結城雅樹らは、この違いが日本人とアメリカ人の実際の表情表出ルールの違い、およびそれと対応した表情知覚のルールの違いと対応している可能性を指摘している。日米で行った実験では、他者の感情を表情から判断するとき、日本人は他者の目の形を、アメリカ人は口の形を主な手がかりとすることを実証している[9]。
[編集] 中国の顔文字
中国の顔文字は、日本型に似ているのも、欧米型に似ているのも、中国特有のもある。
[編集] 代表的な例
| 顔文字 | 感情 | 付注 |
|---|---|---|
| *^_^* | 微笑み | 日本型要素通用 |
| T_T | 泣く | |
| =_= | しようがない、雰囲気が悪い | |
| o_0 | 意外、訝る | |
| :) | 微笑み | 欧米型要素通用 |
| :( | 悲しみ、同情 | |
| :P | 舌を出している、冗談 | |
| 囧 | うなだれた様子、落胆した様子 | 中国特有な要素 |
| ╔囧╗╔囧╝╚囧╝╚囧╗╔囧╗ | ネット体操 | |
| 凸 | 中指、軽蔑 | |
| ╭∩╮ | ||
| 囧rz | うなだれた様子、落胆した様子 | 中日要素結合 |
| -_-b | 汗 | |
| 凸-_-凸 | 中指、軽蔑 | |
| ╭∩╮(-_-)╭∩╮ | ||
| <{=····· | カラス、雰囲気が寒くて静か | 複雑な要素 |
| ( ̄(工) ̄) | グマ(狗熊) |
[編集] 脚注
- ^ Scottのメッセージ
- ^ PLATO emoticons
- ^ An Emoticon in Typewriter Era
- ^ 顔文字の歴史、vector 作者:若林 泰志
- ^ 顔マークの歴史について
- ^ 人生オワタ
- ^ 日本テレビで第45回衆議院議員総選挙の開票速報番組のデータ放送で行われた選挙メッセンジャーなどの例がある(【トレビアン】どうしてこうなった! 日テレの総選挙放送が2ちゃんねる化!)。
- ^ 米国特許商標庁
- ^ CULTURE AND RECOGNIZING EMOTIONS(PDF)