福娃

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
移動: 案内、 検索
2008OlympicStuff.jpg
マクドナルド店舗

福娃（フーワー、fúwá）は、2008年8月に中国北京を中心にして開催された北京オリンピックのマスコット。北京オリンピック開催の1000日前にあたる2005年11月11日に公表された。デザイナーは韓美林、呉冠英ら。設定は「幸福をもたらす5人の童子」。

全部で「ベイベイ（貝貝、贝贝）、ジンジン（晶晶）、ファンファン（歓歓、欢欢）、インイン（迎迎）、ニーニー（妮妮）」の5体のキャラクターからなり、それぞれに、中国文化（五行思想、図紋、象徴）や五輪の色をモチーフに作成されており、世界に友情・平和を伝え、人と自然の調和を広めるという願いが込められている。

また、この5体のキャラクターというのは、オリンピックの最多記録で冬季長野五輪のスノーレッツ（4体）がそれにつづく。

目次

キャラクター [編集]

中国各地の公園で見られた福娃
  • ベイベイ（貝貝、贝贝）：中国の伝統画である「連年有魚」と、頭部の飾りは中国新石器時代の半坡遺跡から出土した紋様を基にしている。温和で友好的な性格。モチーフは水と魚（画像の一番左）。海洋を象徴。イメージカラーは青。得意競技は水泳。性別は女子。
  • ジンジン（晶晶）：緑色の部分は宋代の焼き物「宋瓷」に使われたハスの花びらの形。楽観的でパワフルな性格。モチーフはパンダ（左から二番目）。森林を象徴。イメージカラーは黒。得意競技は柔道など力を使う競技。性別は男子。
  • ファンファン（歓歓、欢欢）：グループのリーダー。彼の風貌は敦煌壁画の中に描かれている炎の文様をモチーフにしている。外向的で責任感が強く、福娃の中では皆の兄貴分。モチーフは五輪聖火（画像の真ん中）。火を象徴。イメージカラーは赤。得意競技は球技。性別は男子。
  • インイン（迎迎）：頭部の飾りはチベットや新疆などの西部地域のデザイン。すばしっこく、やんちゃな性格。モチーフはチベットカモシカ（右から二番目）。大地を象徴。イメージカラーは黄。得意競技は陸上競技。性別は男子。
  • ニーニー（妮妮）：頭部の飾りは、沙燕凧をイメージしたデザイン。天真爛漫な性格でおっとりお嬢様キャラ。モチーフはツバメ（画像の一番右）。天空を象徴。イメージカラーは緑。得意競技は体操競技。性別は女子。

    左からほぼこの順で固定されている。詳細な解説は中国語版や英語版を参照のこと。

    その他 [編集]

    • この福娃たちの名前をつなげると、「（中国語で）北京へようこそ（北京欢迎你）」と同じ発音になる。
    • 中国民航大学ロボット研究所により開発されたロボットが、2008年7月15日からオリンピック期間中北京首都国際空港T3デッキに置かれていた[1]。また、北京パラリンピックのマスコットである福牛楽楽のロボットが、9月2日より、同じT3デッキに置かれた[2]。
    • 英文では当初「フレンドリーズ（Friendlies）」と発表されたが、撤回され「Fuwa」となっている。これは、蘭州大学資環学院の李教授とネットユーザーが「Friendlies」は中国国内で「英語として正しくない」、「Friendless（「友達のいない」）に聞こえる」「Friend lies（「友は嘘をつく」）につながる」として北京オリンピック委員会に異議を唱えていたためと言われている[3]。
    • 北京オリンピック開催前の中国では自然災害などが相次ぎ、福娃がそれらの災害を象徴していると中国国内で話題になった。具体的には、魚を形象化したベイベイが中国南部地方の大洪水を、パンダのジンジンがパンダ保護区域で有名な四川省での大地震を、チベットカモシカのインインがチベットの首都ラサで起こったチベット騒乱を、聖火を形象化したファンファンが聖火リレーをめぐる騒動を、燕凧を頭につけたニーニーが凧で有名な山東省で発生した列車衝突事故を思い起こさせるとされた[4]。
    • 開会式には参加していない。

    アニメ化 [編集]

    北京オリンピックの開催国である中国では、福娃たちを主人公にしたアニメが3本作られた。

    • 福娃貝貝の約束：CCTVと深セン市鳳凰メディア社が作ったアニメ。ヴィッキー・チャオや姚晨、王志文、董浩ら有名俳優が声を当てたり、童話作家として有名な鄭淵潔に監督と脚本を依頼したが、声とイメージが合わなかったり、神話風に脚色されすぎていたため、あまり人気は出なかった。
    • 福娃の五連環：CCTVが「福娃貝貝の約束」の失敗を挽回するためにつくったアニメ。五連環とは、五輪を表す中国語から。
    • 福娃奥運漫遊記：北京テレビ傘下の制作会社がつくったアニメ。張国立、陶虹、張靚穎、潘粵明など中国では人気ある俳優・歌手が声を当てた。オリンピックの歴史と、選手らの物語。キャラクター同士の関係などを絶妙に織り込んだのが大衆の人気を勝ち取り、視聴率は上昇し、数々の賞をとった。また、2008年6月24日、この作品の金製DVDディスクが中国映画博物館に収蔵されることになった[5]。

    非公式版福娃 [編集]

    北京オリンピックが近づくにつれ、ネットユーザーらが勝手に福娃に、葫蘆(ひょうたん)娃、黒猫警長(黒猫の警官)、天線宝宝(童子の格好をしたキャラクター)などの中国では有名なアニメキャラや、ドラえもんを追加した8人版福娃をつくったこともある。

    また、頭にアヒルの飾りをつけた「丫丫」、トンボの頭飾りの「婷婷」と、タクシー（中国本土では出租車、香港などでは音訳の的士が使われている）を模した頭飾りの「的的」。福娃たちと名前をつなげると、北京語のスラングで「北京歓迎你丫挺的」と同じ発音になるものもでてきている[6]が、どれも非公式のものであり、国際オリンピック委員会及び、北京オリンピック委員会が認めているものではない。

    脚注 [編集]

    1. ^ 奥运福娃机器人 亮相北京首都国际机场
    2. ^ “福牛乐乐”机器人亮相首都机场
    3. ^ 北京奥运福娃英文名正式更改为汉语拼音“Fuwa”
    4. ^ 「五輪は災いでいっぱい」中国でマスコットの怪談 『中央日報』2008年8月16日
    5. ^ 《福娃奥运漫游记》收入中国电影博物馆馆藏
    6. ^ 网友恶搞福娃：出现福娃丫丫

    関連項目 [編集]

    外部リンク [編集]

    先代：
    フィボスとアティナ    		 夏季オリンピックマスコット
    福娃
    Beijing 2008    		 次代：
    ウェンロック
    執筆の途中です この項目「福娃」はオリンピックに関する書きかけの項目です。加筆、訂正などをして下さる協力者を求めています。（PJオリンピック/P:スポーツ）
    「http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=福娃&oldid=47193069」から取得