恋愛小説家

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索
恋愛小説家
As Good as It Gets
監督 ジェームズ・L・ブルックス
脚本 マーク・アンドラス
ジェームズ・L・ブルックス
製作 ジェームズ・L・ブルックス
ブリジット・ジョンソン
クリスティ・ズィー
製作総指揮 ローレンス・マーク
リチャード・サカイ
ローラ・ジスキン
出演者 ジャック・ニコルソン
ヘレン・ハント
音楽 ハンス・ジマー
撮影 ジョン・ベイリー
編集 リチャード・マークス
製作会社 Gracie Films
配給 アメリカ合衆国の旗 トライスター・ピクチャーズ
日本の旗 COLTRI
公開 アメリカ合衆国の旗 1997年12月19日
日本の旗 1998年4月11日
上映時間 139分
製作国 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
言語 英語
製作費 $50,000,000ドル[1]
興行収入 $314,178,011[1]
テンプレートを表示

恋愛小説家』(れんあいしょうせつか、原題: As Good as It Gets)は、1997年製作のアメリカ映画ジェームズ・L・ブルックス監督。偏屈なロマンス小説作家と、彼の行きつけのレストランで働くウェイトレスとの恋愛を描いている。ジャック・ニコルソンとヘレン・ハントが、共にアカデミー主演男優賞主演女優賞を受賞した。

原題は「これ以上はない最善」という意味の慣用句である。最高や完璧ではなく、最善であることが強調された語彙である。なお、本国での公開時コピーは "Brace yourself for Melvin" であり、「メルヴィンに備えよ」という意味である。

主人公のメルヴィンになつく犬は、ブリュッセル・グリフォンという種類である。

ストーリー[編集]

マンハッタンに暮らす小説家のメルヴィンは目の敵の隣人の愛犬をダストシュートに放り込んだり、話は悪意に満ちていて自己中である。さらに極度の潔癖症で有名で、鍵をかけたか、電灯を消したかを5回ずつ確かめ、1回使った石けんはゴミ箱に、人ごみの中でも「触るな」とわめき散らして歩きながら、ブロックのヘリを踏まずに歩く。行きつけのレストランでも、勝手に自分のテーブルを決めていて、持参した使い捨てのナイフ・フォークを使う。朝食は「卵3個の目玉焼き、ソーセージにポテトフライ、パンケーキにコーヒー、砂糖はダイエットシュガー」と決めている。ただ、ウェイトレスのキャロルにだけは素直になる。

ある日、隣りに住むゲイカップルのサイモンが少年たちに襲われ、フランクと飼っている犬を預かることになってしまう。嫌々ながらも世話をするうち、次第に犬とも触れ合えるようになっていった。その後、彼が日頃から気になっていた、なじみの店で働くウェイトレスのキャロルと交流をもつようになる。喘息に苦しむ息子たちと3人で下町に住んでいる。息子の病気で休むと食事ができないと、彼女の家に名医を差し向ける。

サイモンが借金から破産。ボルチモアの両親に金を借りに行くことになるが、メルヴィンとキャロルも同情することに。両親に居留守を使われ、ショックのサイモンをキャロルが慰め、メルヴィンが1部屋貸すことになる。メルヴィンに「恥をかいてもいい、捨て身でぶつかれ」と押し出されて、キャロルに会いに行き、「もうすぐ午前4時、角のパン屋が開くんだ、焼きたてのパンを買いに行こう」「この世で僕だけが君が最高の女性だって知っている」とキス。パン屋さんの灯がともる。もうメルヴィンはブロックのへりを踏んでも平気になっていた。

キャスト[編集]

役名 俳優 日本語吹き替え
VHS・DVD版 BD版
メルヴィン ジャック・ニコルソン 堀勝之祐 池田勝
キャロル ヘレン・ハント 塩田朋子 山像かおり
サイモン グレッグ・キニア 家中宏 井上倫宏
フランク キューバ・グッディング・ジュニア 江原正士 楠大典
ヴィンセント スキート・ウールリッチ 遊佐浩二 増田裕生
ビヴァリー シャーリー・ナイト 竹口安芸子
スペンサー ジェシー・ジェームズ 矢島晶子
ジャッキー イヤードリー・スミス 佐藤しのぶ
ノーラ ルーペ・オンティヴェロス 磯辺万沙子
隣人 ビビ・オスターウォルド 新村礼子
受付係 ジュリー・ベンツ 雨蘭咲木子
店長 シェーン・ブラック 星野充昭
ウェイトレス レスリー・ステファンソン 増田ゆき
Dr.ベッツ ハロルド・ライミス 小室正幸 長克巳
Dr.グリーン ローレンス・カスダン 後藤敦 石住昭彦
  • VHS・DVD版日本語吹き替え
その他の声の出演:宮寺智子沢海陽子棚田恵美子室園丈裕久保田恵鳥畑洋人黒田弥生
日本語版制作スタッフ:演出:蕨南勝之、翻訳:岩本令、調整:山下裕康、プロデュース:吉岡美惠子、制作担当:神部宗之、稲毛弘之、日本語版製作:東北新社

脚注[編集]

  1. ^ a b As Good as It Gets (1997)”. Box Office Mojo. 2010年1月12日閲覧。

外部リンク[編集]