類義語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
（同義語 から転送）
類義語（るいぎご、quasi-synonym）とは、意味が似ている語のことである。広義においては意味を全く同じくする同義語も含まれる。類語ともいう。
[編集] 例
- 「試合」と「勝負」
- 「言語」と「言葉」
- 「意外」と「案外」
[編集] 中国や日本との漢語表記の差異
類義語が生まれてきた理由の一つとしては、日本で作られた熟語と中国で作られた熟語と二つあるからである。
| 英語 | 日本語 | 中国（北京）語 |
|---|---|---|
| study | 勉強 | 學習 |
| mathematics | 算数 | 数學 |
| very | 大変 | 非常 |
| bookstore | 本屋 | 書店 |
| secret | 内緒 | 秘密 |
| Sperm | 精子 | 精虫 |
| native | 先住民 | 原住民 |
