ファイル:Billy Graham in het Feyenoord stadion.ogv

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

Billy_Graham_in_het_Feyenoord_stadion.ogv(Ogg 多重音声/動画ファイル、Theora/Vorbis、長さ 1分 15秒、352 × 288 ピクセル、全体で 1.27Mbps、ファイルサイズ: 11.29メガバイト)

概要

解説
Afrikaans: Uit alle dele van die land en selfs uit België, het duisende en nogeens duisende mense na Rotterdam getrek om in die Feyenoord-stadion 'n evangelisasie-aand van die Amerikaanse prediker Billy Graham by te woon. Uit ongeveer sestigduisend toehoorders open 'n koor van sesduisend sangers en sangeresse die aand met gesang. ["Jesus u Heiland?", openinggesang] Die redevoering van die Amerikaanse evangelis word reël vir reël vertolk deur brigadier Nijman van die Heilsleër. Graham: "As jy misluk het om so goed te leef as Christus, dan het jy tekort geskiet, en is 'n sondaar." Net soos in Amerika, Engeland, Frankryk en Duitsland, sluit Billy Graham ook hier af met 'n uitnodiging aan sy gehoor om te kies vir Christus. Na enige oomblikke van besinning, verlaat hulle oral hul sitplekke in die paviljoen om sy podium te nader. Daar was ten slotte vyfduisend wat aan sy oproep gevolg gegee het. [Sang]
English: From all parts of the country and even from Belgium, thousands upon thousands of people converged on Rotterdam to attend an evangelization evening led by American preacher Billy Graham in the Feyenoord Stadium. Among some sixty thousand listeners, a choir of six thousand men and women singers opens the evening with song. ["Jesus your Saviour?", singing] The speech of the American evangelist is interpreted line for line by brigadier Nijman of the Salvation Army. Graham: "If you failed to live as good as Christ, you have come short, and are a sinner." As in America, England, France and Germany, Billy Graham concludes with an invitation to his audience to choose Christ. After a few moments of reflection, they leave their seats everywhere in the pavilion to approach his stage. Finally, there were five thousand who responded to his call. [Singing]
Nederlands: Samenvatting van een evangelisatiebijeenkomst in het Feyenoord-stadion in Rotterdam. Grote publieke belangstelling voor de preek van Billy Graham, een evangelist uit de VS. Brigadier Nijman van het Leger des Heils vertaalt zijn woorden.
Русский: 1955 год. Финальная речь Грэма на евангелизационной встрече на стадионе Фейеноорд в Роттердаме, Голландия. Бригадный генерал Армии Спасения Нийман служит переводчиком.
Čeština: Americký evangelikální kazatel Billy Graham při vystoupení na stadionu Feijenoord v Rotterdamu (30. června 1955).
Français : L’évangéliste Billy Graham au Feijenoord Stadion de Rotterdam (Pays-Bas), le 30 juin 1955.
Italiano: Il predicatore evangelicale Billy Graham al Feijenoord Stadion di Rotterdam, Passi Bassi (30 giugno 1955). Graham, che fu consigliere spirituale di dodici presidenti degli Stati Uniti, è considerato il predicatore che ha parlato al maggior numero di persone nella storia
Македонски: Евангелистот Били Греам на стадионот Фејенорд во Ротердам, Холандија (30 јуни 1955 г.)
Polski: Wystąpienie kaznodziei ewangelicznego Billy'ego Grahama na stadionie Feyenoord w Rotterdamie, 30 czerwca 1955
Português: O evangelista Billy Graham no Feijenoord Stadion em Roterdão, Países Baixos (30 de Junho de 1955)
Tiếng Việt: Nhà truyền giáo Billy Graham tại sân vận động Feyenoord ở Rotterdam, Hà Lan (30 tháng 6 năm 1955)
日付
原典 Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid / NOS
作者 Polygoon Hollands Nieuws
今日のメディア このファイルは、2010年6月20日の今日のメディアに選ばれました。その際の説明文は以下の通りでした。
English: Evangelist Billy Graham at the Feyenoord-stadion in Rotterdam, The Netherlands (30 June 1955)
Other languages
Čeština: Americký evangelikální kazatel Billy Graham při vystoupení na stadionu Feijenoord v Rotterdamu (30. června 1955).
English: Evangelist Billy Graham at the Feyenoord-stadion in Rotterdam, The Netherlands (30 June 1955)
Français : L’évangéliste Billy Graham au Feijenoord Stadion de Rotterdam (Pays-Bas), le 30 juin 1955.
Italiano: Il predicatore evangelicale Billy Graham al Feijenoord Stadion di Rotterdam, Passi Bassi (30 giugno 1955). Graham, che fu consigliere spirituale di dodici presidenti degli Stati Uniti, è considerato il predicatore che ha parlato al maggior numero di persone nella storia
Македонски: Евангелистот Били Греам на стадионот Фејенорд во Ротердам, Холандија (30 јуни 1955 г.)
Nederlands: Evangelist Billy Graham tijdens een evangelisatiebijeenkomst in het Feijenoord-stadion in Rotterdam. (30 juni 1955)
Polski: Wystąpienie kaznodziei ewangelicznego Billy'ego Grahama na stadionie Feyenoord w Rotterdamie, 30 czerwca 1955
Português: O evangelista Billy Graham no Feijenoord Stadion em Roterdão, Países Baixos (30 de Junho de 1955)
Sicilianu: Lu pridicaturi evangilicali Billy Graham ô Feijenoord Stadion di Rotterdam, Paisi Vasci (30 di giugnu 1955). Graham, ca fu cunzigghieri spirituali di dùdici prisidenti dê Stati Uniti, è cunzidiratu lu pridicaturi ca parrau ô nùmmiru maiuri di pirsuni ntâ storia
Tiếng Việt: Nhà truyền giáo Billy Graham tại sân vận động Feyenoord ở Rotterdam, Hà Lan (30 tháng 6 năm 1955)

Bestandsnaam: WEEKNUMMER552-HRE0000CE35

ライセンス

w:ja:クリエイティブ・コモンズ
表示 継承
このファイルはクリエイティブ・コモンズ 表示-継承 3.0 非移植ライセンスのもとに利用を許諾されています。
あなたは以下の条件に従う場合に限り、自由に
  • 共有 – 本作品を複製、頒布、展示、実演できます。
  • 再構成 – 二次的著作物を作成できます。
あなたの従うべき条件は以下の通りです。
  • 表示 – あなたは適切なクレジットを表示し、ライセンスへのリンクを提供し、変更があったらその旨を示さなければなりません。これらは合理的であればどのような方法で行っても構いませんが、許諾者があなたやあなたの利用行為を支持していると示唆するような方法は除きます。
  • 継承 – もしあなたがこの作品をリミックスしたり、改変したり、加工した場合には、あなたはあなたの貢献部分を元の作品とこれと同一または互換性があるライセンスの下に頒布しなければなりません。

キャプション

このファイルの内容を1行で記述してください

このファイルに描写されている項目

題材

30 6 1955

application/ogg

e36b08629da69f698990122785a66ef9894d8665

11,835,859 バイト

74.68408163265306

288 ピクセル

352 ピクセル

ファイルの履歴

過去の版のファイルを表示するには、その版の日時をクリックしてください。

日付と時刻サムネイル寸法利用者コメント
現在の版2009年9月11日 (金) 12:521分 15秒、 352 × 288 (11.29メガバイト)Beeld en Geluid Collecties{{Information |Description={{nl|1=Samenvatting van een evangelisatiebijeenkomst in het Feyenoord-stadion in Rotterdam. Grote publieke belangstelling voor de preek van Billy Graham, een evangelist uit de VS. Brigadier Nijman van het Leger des Heils vertaal

以下のページがこのファイルを使用しています:

グローバルなファイル使用状況

以下に挙げる他のウィキがこの画像を使っています:

メタデータ