パリ・サンジェルマンFC

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索
パリ・サンジェルマンFC
原語表記 Paris Saint-Germain Football Club
愛称 PSG (ペーエスジェー)
クラブカラー 紺と赤
創設年 1970年
所属リーグ Ligue de Football Professionnel (LFP)
所属ディビジョン リーグ・アン
ホームタウン パリ
ホームスタジアム パルク・デ・プランス
収容人数 48,527
運営法人 カタール投資庁英語版
代表者 カタールの旗 ナーセル・アル=ヘライフィー英語版
監督 フランスの旗 ローラン・ブラン
公式サイト 公式サイト
ホームカラー
アウェイカラー
テンプレート(ノート)サッカークラブPJ

パリ・サン=ジェルマン・フットボール・クルブParis Saint-Germain Football Club, PSG)は、フランスパリに本拠地を置くサッカークラブ。

概要[編集]

1970年8月12日、パリFCスタッド・サン=ジェルマンフランス語版が合併して創設された。1974年以来リーグ・アン(1部、旧ディヴィジョン・アン)に在籍し続けている。リーグ・アンで3回、クープ・ドゥ・フランスで8回、クープ・ドゥ・ラ・リーグで3回、トロフェ・デ・シャンピオンで2回優勝しており、フランスで成功を収めているクラブのひとつである。1995-96シーズンにはUEFAカップウィナーズカップで優勝している。ヨーロッパの主要大会でのタイトル獲得経験があるフランスのクラブは、PSGとオリンピック・マルセイユの2クラブのみである[1]。1994年には国際サッカー歴史統計連盟(IFFHS)のクラブ世界ランキング1位に選出され、1998年にはUEFAクラブランキングで1位となった[2][3]。PSGはこれらの称号を持つフランス唯一のクラブである。2012年は、IFFHSでは16位、UEFAクラブランキングでは46位にランクインしている[4][5]。彼らのサポーターはサンジェリスタの愛称で世界中に知られている。

1973年以来、48,712人収容のパルク・デ・プランスをホームスタジアムとしている[6][7]。1974年以来、カン・デ・ロッジュを練習施設として使用している[8]。1975年以来、パルク・デ・プランスを開催地としてトゥルヌワ・ドゥ・パリを主催している[9]。マルセイユに対して激しいライバル意識を抱いており、両者の対戦はル・クラスィクと呼ばれる[10]。ライバルのマルセイユに次いで、フランスで2番目にサポーター数が多いクラブである[11]。2011-12シーズンの平均観客数は42,892人であり、リーグ・アン最多だった[12]。最も一般的なスローガンは「Ici c'est Paris」(ここがパリだ)である[13]

クラブのエンブレムは青色を基調とし、中央部分にはパリのシンボルであるエッフェル塔が赤色で描かれている。現在のモデル(8代目)は2013年にデザインされたものであり、それまで塔の足下に置かれていたルイ14世の白色の揺りかごが姿を消した[14][15]。1974年から1978年まではファッションデザイナーのダニエル・エシュテルが会長を務め、ユニフォームはエシュテルによってデザインされた。シャツは紺色をベースとし、白色で縁取られた赤色の縦線が中央部に入っている[16]。特徴的な太い一本線を持っていたAFCアヤックス(オランダ)のユニフォームを参考にデザインされた。女子チーム(パリ・サンジェルマンFC・フェミニン)は1991年から存在する[17]ジャン=ポール・ベルモンド(俳優)、アンリ・サルヴァドール(歌手)、トニー・パーカーミカエル・ピートラス(バスケットボール選手)、ニコラ・サルコジ(第23代フランス大統領)などがパリ・サンジェルマンのファンとして知られている[18]

歴史[編集]

パルク・デ・プランスにあるトロフィー壁

1970年代・1980年代[編集]

ヨーロッパや南米のサッカークラブは、総合スポーツクラブの一部門として誕生したクラブが多いが、パリ・サンジェルマンの創設過程はこれらのクラブとは異なる。パリに本拠地を置くサッカークラブとしては1896年創立のラシン・クラブ・ド・フランスがあった[19]が、1967年にリーグから脱退してプロサッカー部門を撤収した[18]。1970年8月12日、スタッド・サン=ジェルマンパリFCが合併し、ピエール・エティエンヌ・グヨ[20]を創設者兼初代会長としてパリ・サンジェルマンFCが設立された。設立時にはジャン=ポール・ベルモンドなどパリ出身の著名人も出資している。しかし、サン=ジェルマン=アン=レーを本拠地としたパリ・サンジェルマンFCに対してパリ市が資金援助を渋ったため、パリ・サンジェルマンFCはアマチュアクラブとして、パリFCはプロクラブとして2クラブが併存した。しかし、パリ・サンジェルマンFCはパリ社交界の著名人を味方につけて急成長し、1973年にはディヴィジョン・アン(1部、現リーグ・アン)に到達した。同時期にはパリFCが衰退したため、パリ・サンジェルマンFCはそれまでパリFCが使用していたパルク・デ・プランスにホームスタジアムを変更し、1970年代末までには躍進の土台となる足元を固めた。

1981-82シーズンにクープ・ドゥ・フランスで優勝し、クラブ初の主要タイトルを獲得した。1982-83シーズンには同大会で2連覇を果たした。1985-86シーズンにはディヴィジョン・アンで初優勝し、ヨーロッパの舞台へと飛び出した[21]

1990年代[編集]

1991年5月には有料テレビ局のCanal+によって買収された。Canal+は潤沢な資金をパリ・サンジェルマンに投入し、1990年代はクラブの黄金期となった。1992年にはリベリア代表ジョージ・ウェアフランス代表ダヴィド・ジノラを獲得。1993年には、前年にサンパウロFCインターコンチネンタルカップを制していたブラジル代表ライーを獲得。1993-94シーズンには2度目のリーグ優勝を果たし、ウェアは1995年にバロンドールを受賞した。カメルーンのパトリック・エムボマも2度に渡って在籍したが、出場機会に恵まれなかった。1992年から1998年の間にはUEFAカップウィナーズカップで2回決勝に進出し、1995-96シーズンに優勝した。UEFAチャンピオンズリーグでも1回準決勝に進出し、UEFAカップでは2回準決勝に進出した。国内大会に目を向けても満足のいく成績を残し、1990年代にはクープ・ドゥ・フランスで3回優勝、クープ・ドゥ・ラ・リーグとトロフェ・デ・シャンピオンで2回ずつ優勝を果たした[21]

1995-96シーズンにはユーリ・ジョルカエフが柱となってUEFAカップウィナーズカップを獲得。このシーズンにはジネディーヌ・ジダンを擁するFCジロンダン・ボルドーUEFAカップで準優勝し、FCナントUEFAチャンピオンズリーグでベスト4に入るなど、その後のフランス代表チームの活躍を予感させる年であった。フランス代表は1998 FIFAワールドカップUEFA EURO 2000で優勝を飾っている。

2000年代[編集]

2001年にはグレミオ(ブラジル)からロナウジーニョを獲得した。ロナウジーニョは2003年まで在籍し、移籍金3000万ユーロでFCバルセロナ(スペイン)に移籍した。2003年には移籍金1200万ユーロでポルトガル代表ペドロ・パウレタを獲得。パウレタは2008年まで在籍し、2度のリーグ得点王に輝くなど、クラブ通算100得点を達成した。

2000年代前半に獲得したタイトルはわずかひとつ(2003-04シーズンのクープ・ドゥ・フランス)。2004-05シーズンと2005-06シーズンはリーグ戦で9位に転落し、2006年、Canal+は2600万ユーロ(約27億3000万円)の安価でコロニー・キャピタル(不動産投資会社)、バトラー・キャピタル・パートナーズ(個人投資会社)、モルガン・スタンレー(投資銀行)に株式を売却したが、Canal+撤退後には深刻な財政難に陥った[22]。なお、同年にはエミレーツ航空がメインスポンサーとなり、2008年にはスポンサー契約を2014年まで更新している[23]。2006-07シーズンは残留争いに加わって15位に終わり、いずれのカップ戦でも決勝に進めなかった。2007-08シーズンも16位に終わったが、カップ戦では健闘した。クープ・ドゥ・ラ・リーグを制し、クープ・ドゥ・フランスでは決勝に進出したが、リーグ王者のオリンピック・リヨンに敗れて準優勝に終わった。2008-09シーズンは優勝争いに絡んだが、欧州カップ戦出場権を逃す6位に終わった。コロニー・キャピタルがモルガン・スタンレーから95%の株式を購入して筆頭株主となった。2009-10シーズンにはクープ・ドゥ・フランスで8回目の優勝を飾ったが、このシーズンには女子チームも同大会で優勝した。同一クラブの男女チームがクープ・ドゥ・フランスを独占するのはフランス史上初だった[21]

2010年代[編集]

2011年5月、カタール投資庁英語版(QIA)の子会社であるカタール・スポーツ・インベストメント(QSI)がクラブ株式の70%を購入して筆頭株主となった[24]。2012年にはコロニー・キャピタルやバトラー・キャピタル・パートナーズから残りの30%の株式も購入し、QSIが単独株主となった[25]。カタールのタミーム皇太子(現首長)の友人のナーセル・アル=ヘライフィー英語版が会長に就任し、数年間で1億ユーロもの移籍金をチーム強化のために移籍市場に投じることを示唆した[26]。QSIによる買収で、パリ・サンジェルマンはフランスのみならず世界でもっとも裕福なクラブのひとつとなった[27]。かつて選手として在籍し、インテルで監督を務めていたレオナルドをスポーツ・ディレクターとして抜擢。2011年夏には8000万ユーロ近くを投じ、アルゼンチン代表ハビエル・パストーレウルグアイ代表ディエゴ・ルガーノ、フランスのケヴィン・ガメイロジェレミー・メネズイタリア代表サルヴァトーレ・シリグといった実力者を獲得した。特にパストーレ獲得の際には、リーグ・アン史上最高額の移籍金4200万ユーロをUSチッタ・ディ・パレルモ(イタリア)に支払った[28]。2011年12月にはリーグ首位に立っていたが、アントワーヌ・コンブアレ監督を解任し、ACミラン(イタリア)やチェルシーFC(イングランド)でタイトルを獲得したカルロ・アンチェロッティを監督に招聘[24][22]。2012年1月の移籍市場ではマクスウェルアレックスティアゴ・モッタら実力者を獲得し、結局はモンペリエHSCに優勝をさらわれて2位に甘んじたものの、8シーズンぶりとなる好成績を収めた[24][22]

2012年夏には1億5000万ユーロ(約180億円)を投じ、SSCナポリ(イタリア)からエセキエル・ラベッシを、ACミランからブラジル代表のチアゴ・シウヴァスウェーデン代表ズラタン・イブラヒモビッチといったビッグネームを獲得した[28]。特に、チアゴ・シウヴァはディフェンダー史上2番目に高額な4200万ユーロの移籍金で獲得した。8年ぶりに出場したCLでは準々決勝でFCバルセロナにアウェーゴール差の僅差で敗れた。リーグ戦では開幕から好調を維持し19年ぶり3度目の優勝を果たした。

2012-13シーズン終了後、アンチェロッティが退任し、前フランス代表監督のローラン・ブランを招聘した。選手では、SSCナポリのFWエディンソン・カバーニ、LOSCリールのDFリュカ・ディニュ、ASローマのDFマルキーニョスを獲得、約1億1000万ユーロを市場に投下し、積極的に補強計画を進めている。 特にエディンソン・カバーニはリーグアン史上最高額の移籍金6500万ユーロ、マルキーニョスは10代のDFとして破格の移籍金3000万ユーロである。

クープ・ドゥ・フランスでは10回戦で2011-12シーズンにリーグ優勝を攫われたモンペリエに敗れたものの、クープ・ドゥ・ラ・リーグでは2007-08シーズン以来6シーズンぶりの優勝を果たした。チャンピオンズリーグでは準々決勝でチェルシーに3-3ながらアウェーゴールの差で敗れベスト8。リーグ戦では昇格1年目ながら、総額で1億4000万ユーロの莫大な資金を投じファルカオハメス・ロドリゲス等を補強したASモナコの抵抗にあったが、2年連続4度目のリーグ優勝。2014年5月10日、第37節の試合が行われ、3-1でLOSCリール・メトロポールに勝利した。この勝利で、2006年にオリンピック・リヨンが樹立したシーズン最多勝ち点84を上回り、最終節のモンペリエ戦も勝利したのでリーグ新記録の勝ち点89を樹立した。またイブラヒモビッチが2年続けて2位に10ゴールの大差をつけて得点王になった。

ライバル[編集]

2006年のクープ・ドゥ・フランス決勝におけるPSGのサポーター

ル・クラスィク(ザ・クラシックの意[29]、フランス・ダービーやル・クラシコとも呼ばれる)[30][31]は、PSGとオリンピック・マルセイユの間で行われるダービーマッチの名称である。対戦の名称は、レアル・マドリードFCバルセロナ(ともにスペイン)が対戦するエル・クラシコに由来している。 PSGとマルセイユのライバル意識が1980年代後半から1990年代初頭にかけて激しさを増すと、有料テレビ局でPSGの元オーナー・Canal+とマルセイユのベルナール・タピ会長が両者の対立を煽り、フランス中のサッカーファンにとって興味深い試合に仕立て上げた[32]。 両クラブはスタッド・ヴェロドローム(マルセイユ)とパルク・デ・プランス(PSG)という世界クラスのスタジアムを持ち、白熱した雰囲気や熱烈なサポーターを持つことで名高い。両クラブのサポーターは憎しみ合っており、両クラブサポーターの衝突を防ぐために万全の警備体制が敷かれるが、それでも両者が出会うと暴力事件に事欠かない[33]

それぞれの本拠地であるパリマルセイユは、フランスで最も大きな2都市である。両クラブのタイトル数を合わせると、リーグ・アンで11回優勝、クープ・ドゥ・フランスで18回優勝、クープ・ドゥ・ラ・リーグで6回優勝、トロフェ・デ・シャンピオンで5回優勝している。ヨーロッパの主要大会で優勝経験があるのは、PSG(1995-96シーズンのUEFAカップウィナーズカップ)とマルセイユ(1992-93シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ)のみである。2000年代にオリンピック・リヨンが台頭するまで、両者がリーグ・アンの覇権を握っていた。真に全国的なクラブであり、忠実で情熱的なファンクラブを持ち、ビッグゲームで特別な雰囲気を醸し出すのは、フランスではPSG、マルセイユ、ASサンテティエンヌの3クラブのみである[10]

所有物[編集]

スタジアム[編集]

パルク・デ・プランス
代表者 「ナーセル・アル=ヘライフィー」を作成中

前身クラブのひとつであるスタッド・サン=ジェルマンカン・デ・ロッジュスタッド・ジョルジュ・ルフェーヴルをホームスタジアムとしており、1970年にパリFCと合併してPSGとなった後も、PSGは1974年までジョルジュ・ルフェーヴルをホームスタジアムとして使用していた[34]。1974年からはトップチームとリザーブチームの練習施設としてカン・デ・ロッジュを使用している。リザーブチームと女子チームはともにジョルジュ・ルフェーヴルをホームスタジアムとしている[8]。カン・デ・ロッジュは2008年に改修された[35]。1973年6月以来、パルク・デ・プランスを使用するクラブはPSGのみである[6]。1973年11月10日、FCレッドスター・サン=トゥアン戦で初めてパルク・デ・プランスを使用した[36]。親会社であるカナル・プリュスは1992年からパルク・デ・プランスの使用許可を有している。1999年、パリ市はスタジアムの使用許可を15年間延長した[6]。2002年、クラブハウスがスタジアムから新ビルに移転した[37]。過去最高の平均観客数を記録したのは1999-2000シーズンであり、1試合平均43,185人を記録した。1982-83シーズンのUEFAカップウィナーズカップ準々決勝・KRCヘンク戦では過去最高の観客数である49,407人を記録した[7]。メインスタンドから見て左側のサイドスタンドはブーローニュ・スタンド、右側のサイドスタンドはオートゥイユ・スタンドと呼ばれる[18]。1985年にはブーローニュ・ボーイズというサポーターグループが結成され、フランス最古のウルトラスとされていたが、2007-08シーズンのクープ・ドゥ・ラ・リーグ決勝でRCランスに対して過激な横断幕を掲げ、内務省が調査に乗り出す事態に発展したため、2008年春に自主解散した[18]

下部組織[編集]

クラブのリザーブチーム、ユースチーム、女子チームなどは、イル・ド・フランス地域圏サン=ジェルマン=アン=レー(パリの西側郊外)、カン・デ・ロッジュにある練習施設を使用しており、彼らは主に3,500人収容のスタッド・ジョルジュ・ルフェーヴルをホームスタジアムとしている。この施設は高水準の練習を行なったり多くの優れた選手を輩出してきたことでも知られている。下部組織の卒業生にはニコラ・アネルカルイス・フェルナンデスママドゥ・サコーロリック・カナジャン=マルク・ピロルジェジェローム・ルロワなどがいる。Bertrand Reuzeauが施設長を務めている[38]イヴリーヌ県のVerneuil-sur-Seineには15歳以下の選手用の練習施設がある[39]。カン・デ・ロッジュはフランスサッカー連盟(FFF)によってフランス最高水準の練習施設のひとつと認識されており、2009年にエリートクラスに分類された[40]。パリ・サンジェルマンの下部組織は、クープ・ドゥ・パリで3回、U-19全国選手権で3回、Challenge du Meilleur Club de Jeunesで2回、Championnat DH Parisで1回、クープ・ガンバルデッラで1回、U-17全国選手権で1回、U-16全国選手権で1回、Tournoi Carisportで1回優勝している[38]

女子チーム[編集]

クラブにはプロの女子チーム(パリ・サンジェルマンFC・フェミニン)も存在する。このチームは1991年からパリ・サンジェルマンFCの組織に組み込まれている。カン・デ・ロッジュのStade Georges Lefèvreをホームスタジアムとして使用している。2001年にフランス女子サッカーリーグ2部(ディヴィジオン・ドゥ)で優勝して1部(ディヴィジオン・アン)に昇格した。2009-10シーズンにはクープ・ド・フランス・フェミニンで優勝し、初のメジャータイトルを獲得した。2010-11シーズンのリーグ戦では2位となり、クラブ史上初めてUEFA女子チャンピオンズリーグの出場権を獲得した[17]

トゥルヌワ・ドゥ・パリ[編集]

パルク・デ・プランスを開催地とし、トゥルヌワ・ドゥ・パリという名称のプレシーズン親善大会を主催している。1957年から1976年まではシーズン閉幕後に開催し、1977年以降はシーズン開幕前に開催している。この大会はAFCアヤックス(オランダ)が主催するアムステルダム・トーナメントアーセナルFC(イングランド)が主催するエミレーツ・カップなどと同等の権威を持つ親善大会であり、Canal+によって放映される。主催クラブを含めて4クラブが出場し、2日間に渡って行なわれる[9]。パリ・サンジェルマン自身は1975年以降継続して出場しており、7回(最多)優勝している。RSCアンデルレヒト(ベルギー)が3回優勝しており、主催クラブ以外では最も優勝回数が多い[41]

タイトル[編集]

国内タイトル[編集]

1985-86, 1993-94, 2012-13, 2013-14
1970-71
1981-82, 1982-83, 1992-93, 1994-95, 1997-98, 2003-04, 2005-06, 2009-10
1994-95, 1997-98, 2007-08, 2013-14
1995, 1998, 2013

国際タイトル[編集]

優勝 : 1995-96
準優勝 : 1996-97
優勝 : 2001
最高成績 : 準優勝 : 1996

親善大会[編集]

1980, 1981, 1984, 1986, 1989, 1992, 1993
最高成績 : 準優勝 (2) : 2007, 2011
最高成績 : 準優勝 (1) : 2012

現所属選手[編集]

2014年7月23日現在

Soccer.Field Transparant.png

シリグ
# 30
ファン・デル・ヴィール
# 23
ダヴィド・ルイス
#
チアゴ・シウバ
# 2
マクスウェル
# 17
マテュイディ
# 14
モッタ
# 8
カバーニ
# 9
キャバイェ
# 4
ラベッシ
# 22
イブラヒモヴィッチ
# 10
No. Pos. 選手名
1 フランスの旗 GK ニコラ・ドゥシェ
2 ブラジルの旗 DF チアゴ・シウヴァ (Captain sports.svg)
4 フランスの旗 MF ヨアン・キャバイェ
5 ブラジルの旗 DF マルキーニョス
6 フランスの旗 DF ズマナ・カマラ
7 ブラジルの旗 MF ルーカス
8 イタリアの旗 MF ティアゴ・モッタ (第3主将)
9 ウルグアイの旗 FW エディンソン・カバーニ
10 スウェーデンの旗 FW ズラタン・イブラヒモヴィッチ (副主将)
14 フランスの旗 MF ブレーズ・マテュイディ
16 フランスの旗 GK マイク・メニャン
17 ブラジルの旗 DF マクスウェル
19 コートジボワールの旗 DF セルジュ・オーリエ
No. Pos. 選手名
20 フランスの旗 MF クレマン・シャントーム
21 フランスの旗 DF リュカ・ディニュ
22 アルゼンチンの旗 FW エセキエル・ラベッシ
23 オランダの旗 DF グレゴリー・ファン・デル・ヴィール
24 イタリアの旗 MF マルコ・ヴェッラッティ
25 フランスの旗 MF アドリアン・ラビオ
27 アルゼンチンの旗 MF ハビエル・パストーレ
28 フランスの旗 FW ジャン=クリストフ・バエベック
30 イタリアの旗 GK サルヴァトーレ・シリグ
35 フランスの旗 FW エルヴァン・オンジェンダ
40 フランスの旗 GK モリー・ディアウ
-- ブラジルの旗 DF ダヴィド・ルイス

ローン移籍[編集]

in
No. Pos. 選手名
19 コートジボワールの旗 DF セルジュ・オーリエ (トゥールーズ)
out
No. Pos. 選手名
-- フランスの旗 DF ユースフ・サバリー (エヴィアン)
-- フランスの旗 DF ジョルダン・イココ (ル・アーヴル)
No. Pos. 選手名
-- フランスの旗 MF ロマン・アブラン (ソショー)
-- フランスの旗 GK アルフォンソ・アレオラ (SCバスティア)


2013/14移籍[編集]

成績[編集]

シーズン 国内リーグ CF CL TC 欧州カップ 最多得点者
リーグ 順位 試合数 得点 失点 得失点 勝ち点 選手 得点数
1988-89 ディヴィジョン・アン 2位 38 19 13 6 45 26 +19 70 ベスト16 フランスの旗 シュエルプ 17
1989-90 ディヴィジョン・アン 5位 38 18 9 14 50 48 +2 42 ベスト64 UC 2回戦敗退 ユーゴスラビアの旗 ヴヨヴィッチ 11
1990-91 ディヴィジョン・アン 9位 38 13 12 13 40 42 -2 38 ベスト16 ユーゴスラビアの旗 スシッチ
ユーゴスラビアの旗 ヴヨヴィッチ
11
1991-92 ディヴィジョン・アン 3位 38 15 17 8 43 27 +16 47 ベスト32 フランスの旗 ペレズ 13
1992-93 ディヴィジョン・アン 2位 38 20 11 7 61 29 +32 51 優勝 UC ベスト4 リベリアの旗 ウェア 24
1993-94 ディヴィジョン・アン 1位 38 24 11 3 54 22 +32 59 ベスト8 UCWC ベスト4 フランスの旗 ジノラ 20
1994-95 ディヴィジョン・アン 3位 38 20 7 11 58 41 +17 67 優勝 優勝 UCL ベスト4 リベリアの旗 ウェア 18
1995-96 ディヴィジョン・アン 2位 38 19 11 8 65 36 +29 68 ベスト16 ベスト32 優勝 UCWC 優勝 フランスの旗 ジョルカエフ 20
USC 準優勝
1996-97 ディヴィジョン・アン 2位 38 18 13 7 57 31 +26 67 ベスト16 ベスト32 UCWC 準優勝 フランスの旗 ロコ 20
1997-98 ディヴィジョン・アン 8位 34 14 8 12 43 35 +8 50 優勝 優勝 UCL グループステージ敗退 イタリアの旗 シモーネ 22
1998-99 ディヴィジョン・アン 9位 34 10 9 15 34 35 -1 39 ベスト32 ベスト8 優勝 UCWC 1回戦敗退 イタリアの旗 シモーネ 10
1999-2000 ディヴィジョン・アン 2位 34 16 10 8 54 40 +14 58 ベスト16 準優勝 ブラジルの旗 クリスティアン 19
2000-01 ディヴィジョン・アン 9位 34 12 8 14 44 45 -1 44 ベスト32 ベスト32 UCL 2次グループステージ敗退 フランスの旗 ロベール 18
2001-02 ディヴィジョン・アン 4位 34 15 13 6 43 24 +19 58 ベスト8 ベスト4 UIC 優勝 ブラジルの旗 ロナウジーニョ 13
UC 3回戦敗退
2002-03 リーグ・アン 11位 38 14 12 12 47 36 +11 54 準優勝 ベスト32 UC 3回戦敗退 ブラジルの旗 ロナウジーニョ 12
2003-04 リーグ・アン 2位 38 22 10 6 50 28 +22 76 優勝 ベスト32 ポルトガルの旗 パウレタ 23
2004-05 リーグ・アン 9位 38 12 15 11 40 41 -1 51 ベスト16 ベスト16 準優勝 UCL グループステージ敗退 ポルトガルの旗 パウレタ 19
2005-06 リーグ・アン 9位 38 13 13 12 44 38 +6 52 優勝 ベスト16 ポルトガルの旗 パウレタ 29
2006-07 リーグ・アン 15位 38 12 12 14 42 42 0 48 ベスト8 ベスト16 準優勝 UC ベスト16 ポルトガルの旗 パウレタ 24
2007-08 リーグ・アン 16位 38 10 13 15 37 45 -8 43 準優勝 優勝 ポルトガルの旗 パウレタ
コートジボワールの旗 ディアネ
15
2008-09 リーグ・アン 6位 38 19 7 12 49 38 +11 64 ベスト16 ベスト4 UC ベスト8 フランスの旗 オアロ 20
2009-10 リーグ・アン 13位 38 12 11 15 50 46 +4 47 優勝 ベスト16 トルコの旗 エルディンチ 19
2010-11 リーグ・アン 4位 38 15 15 8 56 41 +15 60 準優勝 ベスト4 準優勝 UEL ベスト16 ブラジルの旗 ネネ
フランスの旗 オアロ
20
2011-12 リーグ・アン 2位 38 23 10 5 75 41 +34 79 ベスト8 ベスト16 UEL グループステージ敗退 ブラジルの旗 ネネ 27
2012-13 リーグ・アン 1位 38 25 8 5 69 23 +46 83 ベスト8 ベスト8 UCL ベスト8 スウェーデンの旗 イブラヒモビッチ 35
2013-14 リーグ・アン 1位 38 27 8 3 84 23 +61 89 ベスト32 優勝 UCL ベスト8 スウェーデンの旗 イブラヒモビッチ 41

歴代会長[編集]

1970年のピエール・エティエンヌ・グヨ初代会長以来、2011年に就任したカタール人のナーセル・アル=ヘライフィー会長までに17人がパリ・サンジェルマンの会長職に就いている[42]。フランシス・ボレリは歴代最長の13年(1978年-1991年)に渡って会長を務めた。最も成功を収めた会長はミシェル・デニソ(1991年-1998年)であり、在任期間中に8個の主要タイトル(ディヴィジョン・アン優勝1回、クープ・ドゥ・フランス優勝3回、クープ・ドゥ・ラ・リーグ優勝2回、トロフェ・デ・シャンピオン優勝1回、UEFAカップウィナーズカップ優勝1回)を獲得した。

1991年以降、3人がチェアマンの職に就いた[42] 。最も成功を収めたチェアマンはベルナール・ブロシャン(1991年-2001年)であり、在任期間中に9個の主要タイトル(デニソ会長の獲得タイトルに加えてトロフェ・デ・シャンピオン優勝1回)を獲得した。ブロシャンは歴代最長の在任期間を持つチェアマンでもあり、10年に渡って同職を務めた。2012年からはベノワ・ルソーがチェアマンを務めている[43]

2014年6月6日時点
会長 期間 タイトル 通算
国内 国際
L1 L2 CF CL TC UCL CWC UEL UIC USC FCWC
フランスの旗 ピエール・エティエンヌ・グヨ 1970.8-1971.6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 ギー・クレセン 1971.6-1971.12
-
1971
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
フランスの旗 アンリ・パトレイユ 1971.12-1973.6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 ダニエル・エシュテルシア 1973.6-1978.1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 フランシス・ボレリ 1978.1-1991.5
1986
-
1982, 1983
-
-
-
-
-
-
-
-
3
フランスの旗 ミシェル・デニソ 1991.5-1998.5
1994
-
1993, 1995, 1998
1995, 1998
1995
-
1996
-
-
-
-
8
フランスの旗 シャルル・ビエトリー 1998.5-1998.12
-
-
-
-
1998
-
-
-
-
-
-
1
フランスの旗 ローラン・ぺペレ 1998.12-2003.6
-
-
-
-
-
-
-
-
2001
-
-
1
フランスの旗 フランシス・グライユ 2003.6-2005.5
-
-
2004
-
-
-
-
-
-
-
-
1
フランスの旗 ピエール・ブラヨ 2005.5-2006.6
-
-
2006
-
-
-
-
-
-
-
-
1
フランスの旗 アラン・カイザック 2006.6-2008.4
-
-
-
2008
-
-
-
-
-
-
-
1
フランスの旗 シモン・タハー 2008.4-2008.5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 シャルル・ヴィルニューブ 2008.5-2009.2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 セバスチャンヌ・バザン 2009.2-2009.9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 ロビン・レプルー 2009.9-2011.7
-
-
2010
-
-
-
-
-
-
-
-
1
フランスの旗 ベノワ・ルソー 2011.8-2011.11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
カタールの旗 ナーセル・アル=ヘライフィー 2011.11-
2013, 2014
-
-
2014
2013
-
-
-
-
-
-
4
通算 1970-2014 4 1 8 4 3 0 1 0 1 0 0 22
2010年7月21日時点
チェアマン 期間 タイトル 通算
国内 国外
L1 L2 CF CL TC UCL CWC UEL UIC USC FCWC
フランスの旗 ベルナール・ブロシャン 1991.5-2001.6
1994
-
1993, 1995, 1998
1995, 1998
1995, 1998
-
1996
-
-
-
-
9
フランスの旗 アラン・カイザック 2001.6-2006.6
-
-
2004, 2006
-
-
-
-
-
2001
-
-
3
フランスの旗 シモン・タハー 2006.6-2012.12
-
-
2010
2008
-
-
-
-
-
-
-
2
フランスの旗 ベノワ・ルソー 2012.12-
2013, 2014
-
-
2014
2014
-
-
-
-
-
-
4
通算 1991-2011 3 0 6 4 3 0 1 0 1 0 0 18

歴代監督[編集]

1970年に初代監督となったピエール・フェリポンに始まり、PSGでは20人以上が監督を務めてきた。ルイス・フェルナンデス監督はクラブ史上最多の5個のタイトルを獲得した。1994-95シーズンのクープ・ドゥ・フランスクープ・ドゥ・ラ・リーグ、1995年のトロフェ・デ・シャンピオン、1995-96シーズンのUEFAカップウィナーズカップ、2001年のUEFAインタートトカップである。在任期間の最長記録はルイス・フェルナンデス監督とジョルジュ・ぺロシェ監督の5年間(いずれも2期の通算)であり、采配試合数の最多記録はルイス・フェルナンデス監督の244試合である。2013年からは前フランス代表監督のローラン・ブランが監督を務めている[44]

2014年6月6日時点[45][46]
名前 在任期間 試合数 勝利 引分 敗北 得点 失点 点差 勝率 [A] タイトル 備考
国内 国外
L1 L2 CF CL TC UCL CWC UEL UIC USC FCWC
フランスの旗 ピエール・フェリポン 1970–72 74 30 22 22 112 96 +12 40.54
-
1971
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[B][C]
フランスの旗 ロベール・ビコ 1972–75 131 66 33 32 267 178 +89 50.38
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 ジュスト・フォンテーヌ 1973–76 141 62 38 41 263 209 +54 43.97
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ユーゴスラビアの旗 ベリボル・バソビッチ 1976–77,
1978–79
73 31 14 28 129 116 +13 42.47
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 ジャン=ミシェル・ラルク 1977–78 48 17 11 20 88 81 +7 35.42
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[B]
フランスの旗 ピエール・アロンゾ 1977,
1978,
1979–80
25 11 7 7 46 31 +15 44.00
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 ジョルジュ・ぺロシェ 1979–83,
1984–85
211 100 46 65 350 273 +77 47.39
-
-
1982, 1983
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 ルシアン・レドック 1983–84 38 17 12 9 56 39 +17 44.74
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 クリスティアン・コステ 1985 15 6 6 3 19 21 -2 40.00
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 ジェラール・ウリエ 1985–87,
1988
123 55 34 34 150 117 +33 44.72
1986
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 エリック・モンバート 1987–88 8 1 3 4 6 12 -6 12.50
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ユーゴスラビアの旗 トミスラフ・イビッチ 1988–90 86 41 21 24 111 88 +23 47.67
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 アンリ・ミシェル 1990–91 41 15 12 14 42 44 -2 36.59
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ポルトガルの旗 アルトゥール・ジョルジェ 1991.7–1994.6
1998.10–1999.3
167 84 54 29 235 118 +117 50.30
1994
-
1993
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 ルイス・フェルナンデ 1994.7–1996.6
2000.12–2003.6
244 125 61 58 360 206 +154 51.23
-
-
1995
1995
1995
-
1996
-
2001
-
-
[B][D]
ブラジルの旗 リカルド・ゴメス 1996.7–1998.6 106 54 24 28 167 106 +61 50.94
-
-
1998
1998
-
-
-
-
-
-
-
[B]
フランスの旗 アラン・ジレス 1998.7–1998.10 11 4 2 5 10 11 -1 36.36
-
-
-
-
1998
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 フィリップ・ベルジュロー 1999.3–2000.12 75 35 16 24 116 101 +15 46.67
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ボスニア・ヘルツェゴビナの旗 ヴァヒド・ハリホジッチ 2003.7–2005.2 80 36 27 17 100 75 +25 45.00
-
-
2004
-
-
-
-
-
-
-
-
[B]
フランスの旗 ローラン・フルニエ 2005.2–2005.12 36 17 7 12 47 38 +9 47.22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[B]
フランスの旗 ギー・ラコンブ 2005.12–2007.1 55 18 21 16 70 57 +13 32.73
-
-
2006
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 ポール・ル・グエン 2007.1-2009.6 132 62 30 40 167 127 +40 46.97
-
-
-
2008
-
-
-
-
-
-
-
[B]
フランスの旗 アントワーヌ・コンブアレ 2009.7–2011.12 134 61 39 34 205 138 +67 45.52
-
-
2010
-
-
-
-
-
-
-
-
[B]
イタリアの旗 カルロ・アンチェロッティ 2011.12-2013.6 77 59 18 10 153 69 +84 76.62
2013
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
フランスの旗 ローラン・ブラン 2013.6- 55 40 9 6 126 41 +85 72.73
2014
-
-
2014
2013
-
-
-
-
-
-

歴代所属選手[編集]

1970年、フランス代表でキャプテンを務めていたジャン・ジョルカエフが加入した。彼はPSGで初のプロ契約選手であり、また初のキャプテンだった。アラン・ロチェポール・ル・グエンは、PSG在籍期間中にクラブ最多の9個のタイトルを獲得した。2010-11シーズン終了後にキャプテンのクロード・マケレレが現役引退し、後任のキャプテンには若手のママドゥ・サコーが就任した。

ポルトガル代表ペドロ・パウレタは2003年から2008年に在籍し、クラブ史上最多の110得点を挙げている。クラブ公式サイトは、クラブ史上最高の選手として「アゾレス諸島の鷲」(アゾレス諸島はパウレタの出身地)と呼ばれたパウレタを選出している[47]。しかし、パウレタでさえもアルゼンチン代表カルロス・ビアンチの得点率には敵わない。エル・ゴレアドール(El Goleador)と呼ばれたビアンチは1970年代後半に2シーズンだけ在籍し、80試合に出場して71得点を記録。2シーズン連続でディヴィジョン・アン(1部)の得点王に輝いた。リーグ戦に限定したクラブ史上最多得点者は、1970年代から1980年代前半にかけて85得点を挙げたアルジェリア代表ムスタファ・ダレブである。1980年代に在籍したユーゴスラビア代表サフェト・スシッチは85得点61アシストを記録し、フランス・フットボール誌はPSGの歴代最高選手にスシッチを選出している[48]。Jean-Marc Pilorgetはクラブ史上最多の435試合に出場した。欧州カップ戦におけるクラブ史上最多得点者は、16得点を挙げたジョージ・ウェアである。1995年にバロンドールFIFA最優秀選手賞を受賞したウェアは、PSG在籍時にこれらの賞を受賞した唯一の選手である。

2011年にアルゼンチン代表のハビエル・パストーレが加入した際には、USチッタ・ディ・パレルモ(イタリア)に移籍金4300万ユーロが支払われ、移籍金(獲得時)のクラブ史上最高額を塗り替えた。また、この金額はリーグ・アンのクラブが他クラブに支払った金額としても最高額となった[49]。2003年にロナウジーニョFCバルセロナ(スペイン)に移籍した際には、3200万ユーロがPSGに支払われ、移籍金(放出時)のクラブ史上最高額を塗り替えた[50]

GK[編集]


DF[編集]


MF[編集]


FW[編集]


脚注[編集]

  1. ^ “Palmares”. パリ・サンジェルマン公式サイト. http://www.psg.fr/en/Club/608001/Palmares 2010年10月12日閲覧。 
  2. ^ “IFFHS Club World Ranking 1994”. IFFHS. http://www.iffhs.de/?eedbca388d8569d817285fdcdc3bfcdc0aec70a21c 2010年10月12日閲覧。 
  3. ^ “UEFA Team Ranking 1998”. XS4ALL. http://www.xs4all.nl/~kassiesa/bert/uefa/data/method1/trank1998.html 2010年10月12日閲覧。 
  4. ^ “IFFHS Club World Ranking”. IFFHS. (2010年9月30日). http://www.iffhs.de/?10f42e00fa2d17f73702fa3016e23c17f7370eff3702bb1c2bbb6f28f53512 2010年10月12日閲覧。 
  5. ^ “UEFA Team Ranking 2012”. XS4ALL. (2011年7月22日). http://kassiesa.home.xs4all.nl/bert/uefa/data/method4/trank2012.html 2011年7月22日閲覧。 
  6. ^ a b c “L'Histoire du Parc”. Le Parc des Princes. http://www.leparcdesprinces.fr/L-histoire.html 2010年10月21日閲覧。 
  7. ^ a b “Parc des Princes Paris”. Stadium and Attendances. http://www.stadium-attendances.com/parc-des-princes-paris.htm 2011年11月22日閲覧。 
  8. ^ a b “Présentation (centre de formation)”. パリ・サンジェルマン公式サイト. http://www.psg.fr/fr/Formation/400001/Presentation-formation 2011年11月27日閲覧。 
  9. ^ a b “Le PSG relance le Tournoi de Paris dès 2010”. PSG MAG. (2009年12月24日). http://www.psgmag.net/1876-Le-PSG-relance-le-Tournoi-de-Paris.html 2012年2月5日閲覧。 
  10. ^ a b “France's passion play”. FIFA. http://www.fifa.com/classicfootball/stories/classicderby/news/newsid=1037223.html#frances+passion+play 2009年10月25日閲覧。 
  11. ^ “Capital gains: well-connected PSG's revival is good for French football”. FourFourTwo. (2011年12月21日). http://fourfourtwo.com/blogs/thefrenchconnection/archive/2011/12/21/capital-gains-well-connected-psg-s-revival-is-good-for-french-football.aspx 2012年2月13日閲覧。 
  12. ^ “Attendances 2011/12”. リーグ・アン公式サイト. http://www.ligue1.com/ligue1/affluences/club 2012年6月8日閲覧。 
  13. ^ “Paris is Earning”. The Classical. (2012年1月11日). http://theclassical.org/articles/paris-is-earning 2012年2月13日閲覧。 
  14. ^ “Blasons, Logos, Écussons du PSG”. PSG70. http://psg70.free.fr/blasons.htm 2010年10月7日閲覧。 
  15. ^ “PSG、新エンブレムを公開”. Goal.com. (2013年2月23日). http://www.goal.com/jp/news/126/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9/2013/02/23/3772472/psg%E6%96%B0%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%A0%E3%82%92%E5%85%AC%E9%96%8B 2013年2月25日閲覧。 
  16. ^ “Les maillots du PSG depuis 1970”. PSG70. http://psg70.free.fr/maillots.htm 2010年9月29日閲覧。 
  17. ^ a b “Présentation (féminines)”. パリ・サンジェルマン公式サイト. http://www.psg.fr/fr/Feminines/409001/Presentation-feminines 2010年9月30日閲覧。 
  18. ^ a b c d サッカー批評編集部『世界のサッカー応援スタイル』カンゼン、2009年、176-179頁
  19. ^ 正確にはパリ郊外のコロンブに本拠地を置いていた。
  20. ^ サッカージャーナリストのフロラン・ダバディはグヨの孫である
  21. ^ a b c “PSG firmly in the pantheon”. FIFA. (2008年10月17日). http://www.fifa.com/classicfootball/clubs/club=33191/index.html 2010年1月19日閲覧。 
  22. ^ a b c ““フランス版・銀河系軍団”パリSGがバルセロナに学ぶべき「継続力」”. サッカーキング. (2013年1月13日). http://www.soccer-king.jp/sk_column/article/89368.html 2013年2月25日閲覧。 
  23. ^ エミレーツ航空はパリ・サンジェルマン (PSG) をはじめとする世界一流のサッカー・チームを後援”. エミレーツ航空. 2013年2月25日閲覧。
  24. ^ a b c “パリ・サンジェルマンの果てなき野望。「華の都」で起きた現代版の“フランス革命”に迫る”. 動楽者. (2012年7月27日). http://dourakumon.com/index.php/soccerking/4420 2013年2月25日閲覧。 
  25. ^ “Le Qatar sans limite”. Le Parisien. (2012年3月7日). http://www.leparisien.fr/psg-foot-paris-saint-germain/le-qatar-sans-limite-07-03-2012-1893594.php 2012年3月7日閲覧。 
  26. ^ “Qatari investors take full control of PSG”. Emirates 24/7. (2012年3月7日). http://www.emirates247.com/sports/football/qatari-investors-take-full-control-of-psg-2012-03-07-1.447027 2012年3月7日閲覧。 
  27. ^ “Paris: The New Madrid”. The Pursuit of Victory. (2011年12月28日). http://www.thepursuitofvictory.com/2011/12/paris-new-madrid.html 2012年2月2日閲覧。 
  28. ^ a b 小川由紀子「劇薬イブラヒモビッチに依存する理由」、『欧州サッカー批評07』、双葉社、2013年、70-74頁
  29. ^ “Second time lucky as Marseille face PSG in Ligue 1's Le Classique”. 101 Great Goals. (2009年11月19日). http://www.101greatgoals.com/second-time-lucky-as-marseille-face-psg-in-ligue-1s-le-classique/41027/ 2010年4月23日閲覧。 
  30. ^ “Ligue 1 Preview: Paris Saint-Germain – Olympique de Marseille”. Goal.com. (2010年2月26日). http://goal.com/en/news/90/france/2010/02/26/1808160/ligue-1-preview-paris-saint-germain-olympique-de-marseille 2010年2月28日閲覧。 
  31. ^ “Paris s'impose dans la douleur dans le Classico”. ActuPSG. (2012年4月8日). http://www.actupsg.fr/afficher_actu.php?affiche_actu=3549 2012年4月22日閲覧。 
  32. ^ “Rewind to 1993: The shame of Marseille”. ESPNsoccernet. (2011年3月10日). http://soccernet.espn.go.com/columns/story/_/id/894439/rewind-to-1993:-the-shame-of-marseille?cc=3888 2011年10月8日閲覧。 
  33. ^ “OM-PSG D-2: The match that divides a nation”. リーグ・アン公式サイト. (2009年10月23日). http://www.ligue1.com/ligue1/article/om-psg-d-2-the-match-that-divides-a-nation.htm 2009年10月25日閲覧。 
  34. ^ “Le Camp des Loges”. Info PSG. http://www.infopsg.com/le-club/le-camp-des-loges/ 2012年1月29日閲覧。 
  35. ^ “Présentation du nouveau centre d’entraînement”. パリ・サンジェルマン公式サイト. (2008年11月3日). http://www.psg.fr/fr/Article/003001/Article/43248/Presentation-du-nouveau-centre-d-entrainement 2010年1月13日閲覧。 
  36. ^ “Le Parc des Princes”. Info PSG. http://www.infopsg.com/le-club/le-parc-des-princes/ 2012年1月29日閲覧。 
  37. ^ “stade Parc des Princes”. Footblog. (2006年12月9日). http://niko17.footblog.fr/377427/stade-Parc-des-Princes/ 2012年1月29日閲覧。 
  38. ^ a b “Présentation (centre de formation)”. パリ・サンジェルマンFC公式サイト. http://www.psg.fr/fr/Formation/400001/Presentation-formation 2011年10月18日閲覧。 
  39. ^ “Présentation (préformation)”. パリ・サンジェルマンFC公式サイト. http://www.psg.fr/fr/Preformation/405001/Presentation-pre-formation 2011年10月18日閲覧。 
  40. ^ “La préfo labellisée " Elite "”. パリ・サンジェルマンFC公式サイト. (2009年1月19日). http://www.psg.fr/fr/News/101001/Fil-info/43979/La-prefo-labellisee-Elite 2010年9月7日閲覧。 
  41. ^ “Anecdotes autour du Tournoi de Paris”. パリ・サンジェルマンFC公式サイト. (2010年7月12日). http://www.psg.fr/fr/Article/003001/Article/49478/Anecdotes-autour-du-Tournoi-de-Paris 2011年1月23日閲覧。 
  42. ^ a b “Presidents”. PSG.fr. http://www.psg.fr/fr/Club/609001/Presidents 2014年6月6日閲覧。 
  43. ^ “会長 - クラブ - PSG.fr”. パリ・サンジェルマンFC公式サイト. http://www.psg.fr/jp/Club/609001/Presidents 2014年6月11日閲覧。 
  44. ^ “Entraineurs”. パリ・サンジェルマンFC公式サイト. http://www.psg.fr/fr/Club/6020001/Entraineurs 2014年6月6日閲覧。 
  45. ^ “Entraineurs”. PSG.fr. http://www.psg.fr/fr/Club/6020001/Entraineurs 2014年6月6日閲覧。 
  46. ^ “Tous les Entraineurs et Presidents du PSG”. PSG70. http://psg70.free.fr/lettres2.htm 2014年6月6日閲覧。 
  47. ^ “L'équipe des 40 ans (4/4)”. パリ・サンジェルマンFC公式サイト. http://www.psg.fr/fr/40-ans/900108/40ans-Article/49353/L-equipe-des-40-ans-4-4 2010年11月6日閲覧。 
  48. ^ “Susic, joueur de l'Histoire du PSG”. France Football. (2010年2月2日). http://www.francefootball.fr/FF/breves2010/20100202_114950_susic-joueur-de-l-histoire-du-psg.html 2010年6月4日閲覧。 
  49. ^ “PSG snare Pastore”. FIFA. (2011年7月30日). http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1483204.html 2011年8月15日閲覧。 
  50. ^ “Ronaldinho joins Barcelona”. BBC Sport. (2003年7月20日). http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3079815.stm 2010年9月30日閲覧。 

外部リンク[編集]