パッチギ! LOVE&PEACE
| パッチギ! LOVE&PEACE | |
|---|---|
|
|
| 監督 | 井筒和幸 |
| 脚本 | 羽原大介 井筒和幸 |
| 製作 | 李鳳宇 河合洋 KIM WOOTAEK 西垣慎一郎 三浦姫 川崎代治 千葉龍平 冨木田道臣 |
| 製作総指揮 | 李鳳宇 |
| 出演者 | 井坂俊哉 今井悠貴 中村ゆり 藤井隆 西島秀俊 ほか |
| 音楽 | 加藤和彦 |
| 配給 | シネカノン |
| 公開 | 2007年5月19日  |
| 上映時間 | 127分 |
| 製作国 | 日本 |
| 言語 | 日本語、朝鮮語 |
| 前作 | パッチギ! |
| allcinema | |
| キネマ旬報 | |
| IMDb | |
『パッチギ! LOVE&PEACE』（박치기 ラブアンドピース）は、日本の映画。2007年5月19日公開。
監督は井筒和幸、エグゼクティブプロデューサーは李鳳宇。2004年に公開されてヒットした『パッチギ!』のキャストを一新して迎えた、続編的位置にあたる作品。「パッチギ」は朝鮮語（韓国語）で「突き破る、乗り越える」および「頭突き」の意味[1]。
『スポーツ報知』の映画担当記者がその年度最低の映画や監督を選出する蛇いちご賞にて、本作の井筒監督が2007年度の監督賞に選出されている。
目次 |
[編集] 概要
前作の1969年の京都から5年。70年代の東京を舞台に、その後のアンソンの一家を中心とした在日コリアンの人々の生活と、前作では描かれなかった父親世代の姿を描いた物語である。前作のエンターテインメント的な物語展開は抑えられている。キャッチフレーズは「生き抜くんだ、どんなことがあっても。」
1974年当時の世相、ファッション、流行等が垣間見える。また、在日コリアンが直面していたとされる差別の場面が数多く登場する。また、アンソンの父の回想シーンでは、オールドカマーと言われる在日1世が若かりし頃に故郷である済州島から（日本人と同じく「徴用」や「徴兵」されたことを）「強制連行」されたとし[2]、日本軍の南方戦線であるヤップ島へ送られていく中で懸命に生き抜いてゆく朝鮮人という設定となっている。
「ザ・フォーク・クルセダーズ」「サディスティック・ミカ・バンド」を率いた加藤和彦が前作に引き続き音楽を担当し、『イムジン河』を印象的に使われている。またエンディングの『あの素晴しい愛をもう一度』では、藤井隆とチャンスを演じた今井悠貴も参加している。
当初、キョンジャ役には前作と同じく沢尻エリカを予定していたが、出演を固辞されたため、新たにオーディションで選ばれた中村ゆりが演じた。また同じくアンソン役も前作の高岡蒼甫から、新たにオーディションで選ばれた井坂俊哉が演じた。井坂は監督の激しい叱咤にさらされながら、慣れない関西弁とハングルにも果敢に挑戦し、息子の命を救おうと突っ走る若い父親の焦燥感を体当たりで表現した。なお、中村は本作公開中に自身が在日コリアンであることを明かした[3]。冒頭の駅での乱闘シーンは、前作の鴨川の乱闘シーンを超える300人の出演者やエキストラが参加した。
[編集] あらすじ
1974年の東京都江東区枝川。アンソン（井坂俊哉）とその一家は、病にかかった息子チャンス（今井悠貴）の治療のために、京都府からこの街に引っ越してきた。アンソンはある日、駅のホームで京都時代からの宿敵近藤（桐谷健太）と遭遇し、彼が率いる大学応援団と朝鮮高校生との大乱闘に巻き込まれるが、気のいい国鉄職員の佐藤（藤井隆）に助けられる。佐藤はその争いが原因で国鉄をクビになってしまうが、アンソンの家族とも親しくなり妹キョンジャ（中村ゆり）にほのかな思いを抱く。キョンジャは、ある日ホルモン屋の手伝いをしていた所に偶然に客として居合わせていた芸能プロダクションの関係者からスカウトを受けたことをきっかけに芸能界入りを決意する。しかし芸能界への一歩を踏み出すものの、なかなか芸能界独特のしがらみになじめない。そんなキョンジャに対して声を掛けてくれたのは、自然体で業界に染まらずにいる先輩俳優の野村（西島秀俊）だった。やがてキョンジャはそんな野村に迷いながらも惹かれ始めていく。一方チャンスの病状は次第に悪化し、医師より日本では助かる術がないと宣告される。アンソンはアメリカでの治療にかかる莫大な費用のために無謀な計画を立て、佐藤を巻き込みたった2人で愛する者の命を救うために危険な仕事へと突っ走っていく。
[編集] キャスト
- 李安成（リ・アンソン、리안성）:井坂俊哉
- 李燦秀（リ・チャンス、리찬수）:今井悠貴
- 李慶子（リ・キョンジャ、리경자）:中村ゆり
- 佐藤:藤井隆
- 野村:西島秀俊
- オモニ:キムラ緑子
- ピョンチャン:風間杜夫
- キョンスン:手塚理美
- 高泰玉（ゴ・テオク、고태옥、デオさん）:キム・ウンス
- 枝川の長老:米倉斉加年
- ホルモン屋のおばさん:馬渕晴子
- 朝鮮将棋のおじさん:村田雄浩
- 三浦プロデューサー:ラサール石井
- 根本監督:杉本哲太
- ライトエージェンシー社長:でんでん
- イカ釣り船の船長:寺島進
- お志摩:国生さゆり
- 南プロデューサー:田口浩正
- ギャグ好きのおじさん:松尾貴史
- 国土館大学応援団団長の近藤:桐谷健太
- スナックのママ:愛染恭子
- 朝高生の番長:徳山昌守
- 父ジンソン:ソン・チャンウィ
- ピョンチャンの若い頃:イム・クミョン
[編集] スタッフ
- エグゼクティブプロデューサー:李鳳宇
- 製作:李鳳宇、河合洋、KIM WOOTAEK、西垣慎一郎、三浦姫、川崎代治、千葉龍平、冨木田道臣
- プロデューサー:祷映
- 監督:井筒和幸
- 脚本:羽原大介、井筒和幸
- 撮影:山本英夫
- 音楽:加藤和彦
- 編集:冨田伸子
- 照明:小野晃
- 美術:山下修侍
- 衣装（デザイン）:星野和美、塚本志穂
- 闘技監督:秋永政之、佐藤幹
- ガンエフェクト:ビル横山
- 軍事コーディネーター:越康広
- ＣＧＩプロデューサー:坂美佐子
- ＣＧＩディレクター:太田垣 香織
- 字幕:根本理恵
- 製作委員会:「パッチギ! LOVE&PEACE」パートナーズ（シネカノン、ハピネット、ショーボックス、読売テレビ、日本テレビ、メモリーテック、エイベックス・エンタテインメント、TOKYO FM）
- 配給:シネカノン
- 上映時間:127分
[編集] 撮影協力
この映画の撮影のために、関東鉄道のキハ350形気動車4両が京浜東北線をイメージしたスカイブルーに塗り替えられた。
[編集] 政治的論評
内容については、映画レビューサイトなどでは、フィクションであるとはいえ、あまりに史実を無視し、視点が在日コリアンの主張にのみ偏向していることから否定的な意見も多く[4]、多方面で様々な議論が沸き起こった。『産経新聞』では、「日本人が戦前においては如何に残虐で、また今日においても如何に差別的であるかを強調し、日本人であることが嫌になる内容」を持つ徹底的な反日映画であると評した。映画評論家の北川れい子は「この作品は、一方的に日本人に石をぶつけてくるばかり。監督の思い込み、勢いだけで作った暴走映画と言いたくなる。日本映画というより在日映画であり、反日映画ですね」との感想を述べている[5]。また、『週刊文春』（2007年5月24日号、124頁）の映画評でコラムニストの中野翠は「ある種の公式見解に縛られすぎでは? 人物像が類型的で話に自由奔放さが感じられない」とし[6]、翻訳家の芝山幹郎も「情感描写があまりに類型的」との感想を述べている[6]。元在日韓国人3世の帰化者・浅川晃広名古屋大学専任講師は「捏造によって日本人と在日朝鮮人の間にある河や対立を意図的に設定しているばかりか、それ以上に、日本人と在日コリアンという2者の対立、さらには対決といった、極めて二分法的な世界を描き出そうという試みに他ならない（中略）井筒氏の対立や対決を必要以上に強調する姿勢は、現実の日本人と在日コリアンという2者の状況を反映したものではない。むしろ井筒氏は、意図的に対立や対決を捏造し、煽動しているように思える。すなわち、日本人と在日朝鮮人の間の対立軸や差別構造を、捏造まがいに再生産し、それによって、そうした状況に対する異議申立者としての立場を自ら作り出そうとする意図がある」と批判している[6]。一方、映画評論家の前田有一は「この映画は反日映画ではなく、在日コリアンを貶める描写も多々見られ、反在日コリアン映画である」との感想を述べている[7]。
井筒は、この映画と同時期に上映された『俺は、君のためにこそ死ににいく』について、上映前から「戦争の美化映画」等と酷評しており、『俺は、君のためにこそ死ににいく』に出演していた窪塚洋介等から「映画を観てから評論して欲しい」「観る前に言うヤツ（井筒）はアホ」などと反論された[8]。結果的には、『俺は、君のためにこそ死ににいく』に興行収入では及んでいない[1]。
[編集] 脚注
- ^ a b 2007年度上映ランキング2007年全国映画概況；日本映画製作者連盟
- ^ 済州島四・三事件を参照。
- ^ 朝日新聞 2007年5月20日朝刊
- ^ Yahoo!映画 - パッチギ! LOVE&PEACE
- ^ 週刊新潮 2007年6月7日号
- ^ a b c 正論2007年8月号
- ^ 前田有一超映画批評
- ^ /0000307749.shtml デイリースポーツ 2007年4月19日
