ノート:武漢地下鉄

記事名について[編集]

現在の「武漢地下鉄」の名称は変更すべきです。「武漢地下鉄1号線」は、全線高架路線の「軽軌」です。また、そのほかの路線においても一部地上を走ることも有力視されています。中華人民共和国の他の都市鉄道はほとんどが地下を走っていますが、武漢は例外です。よって、「武漢地下鉄」を「武漢メトロ」とすべきです。また、路線名も「武漢メトロ1号線」「武漢メトロ2号線」…とすべきです。2週間ほど意見をお待ちしております。--mame 2009年10月11日 (日) 06:15 (UTC)[返信]
(反対)「メトロ」とは、フランス語などで「地下鉄」の意味があります。地上のみを走っているという理由で「メトロ」に変更するのは間違っていると思います。武漢地下鉄がメトロに変更されるのならば、広州地下鉄や重慶軌道交通なども、英語版では記事名が「Metro」なので変更する必要がでてしまいます。

また、2号線は大部分が地下となる予定です。--おむすびころりん 2009年10月11日 (日) 14:32 (UTC)[返信]