ノート:アーンド・バリュー・マネジメント

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

en:Earned value managementの 03:21, 5 Jul 2003 (UTC) 版からの訳を元に構成。
中点(・)の要否、“ヴァ”か“バ”かというような問題はあるだろうが、プロジェクトマネジメント知識体系ガイド (PMBOK) 2000年版 (ISBN 1-930699-20-4) で使われている訳語があるものについては極力合わせた(つもり)。


以下はオリジナルとの異同など

  • オリジナル第1段落に相当する部分は説明を増補
  • オリジナル第3段落に出現する"expetite"は"expedite"の typo (または訛りのようなもの?) と判断した
  • オリジナル第4段落で必要とされているパラメータのうち、PMBOK2000年版で名称が変更されているものについては、PMBOKでの名称に変更した
    • BCWS → PV
    • BCWP → EV
    • ACWP → AC
  • また、TFA~FCSTの各パラメータについてはPMBOKで言及されていないため省略した
  • 内部リンク・外部リンクは割愛した

--
Lupinoid 07:00 2003年11月22日 (UTC)