ノート:アポロ16号
マッティングリーの表記統一について[編集]
アポロ13号の地上バックアップ、アポロ16号の司令船操縦士を務めたトーマス・キニース（ケン）・マッティングリーについて、アポロ13号の記事とアポロ16号の記事で表記が異なっており、同一人物には見えなくなってしまっています。
- アポロ13号の記事
- ケン・マッティングリー、ケン（英語版では Ken Mattingly、Mattingly）
- アポロ16号の記事
- トーマス・マッティングリー（英語版では T. Kenneth Mattingly、Ken Mattingly、Mattingly）
英語版ではいずれの記事でも「Thomas Mattingly」という表記が用いられていないこと、「ケン」のみの表記がなく「マッティングリー」という表記が一般的であること、人物の記事名も「Ken Mattingly」となっていることから、日本語版の名称は「ケン・マッティングリー」または「マッティングリー」に統一しました。なお、アポロ13号の記事にも同様の修正をしました。