ドリアン・グレイの肖像
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
| 文学 |
|---|
![]() |
| ポータル |
| 各国の文学 記事総覧 出版社・文芸雑誌 文学賞 |
| 作家 |
| 詩人・小説家 その他作家 |
『ドリアン・グレイの肖像』(ドリアン・グレイのしょうぞう、The Picture of Dorian Gray、1890年)は、オスカー・ワイルドの小説。ワイルド唯一の長編小説(novel)。三度、映画化された。訳書は新訳が仁木めぐみ訳(光文社古典新訳文庫)で、古い訳文だが福田恒存訳(新潮文庫)と西村孝次訳(岩波文庫)が近年改版されている。
目次 |
あらすじ [編集]
画家のバジルのモデルになったドリアン・グレイは大変な美青年である。ドリアンは、バジルの知人の警句家ヘンリー卿のさまざまな逆説的見識に共鳴しながら、悪徳を重ねる。ある天才女優と恋に落ちるが、彼女が本当の恋を知ったがゆえに舞台で恋する女を演じられなくなったため、ドリアンは彼女に興味を持てなくなる。そのことを本人に直言してしまうと、彼女は自殺らしき死に至る。
ドリアンは自分の美の衰えを恐れる。ところが、彼は老けずに美しいままである。そのかわり、彼が年齢や悪徳を重ねると、バジルの描いたドリアンの肖像画が、その分だけ醜くなっていく。
登場人物 [編集]
- ドリアン・グレイ
- 若い美青年。
- バジル・ホールウォード
- ドリアンの肖像画を描いた画家。
- ヘンリー・ウォットン(愛称:ハリー)
- バジルの友人で、逆説的見識を持っている。その見識故にドリアンは悪徳を重ねていく。
- シビル・ヴェイン
- 女優。
- ジェームズ・ヴェイン
- シビルの弟。
- アラン・キャンベル
- ドリアンの親友である科学者。
- ロード・ファーマー
- ヘンリーの叔父。
- ビクトリア
- ヘンリーの妻。
映画 [編集]
- 1945年 - 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray)
- 製作:アメリカ
- 監督:アルバート・リューイン
- 出演
- ドリアン・グレイ:ハード・ハットフィールド
- ヘンリー・ウォットン:ジョージ・サンダース
- グラディス・ホールウォード:ドナ・リード
- シビル・ヴェイン:アンジェラ・ランズベリー
- デイヴィッド・ストーン:ピーター・ローフォード
- バジル・ホールウォード:ローウェル・ギルモア
- ジェームズ・ヴェイン:リチャード・フレイザー
- アレン・キャンベル:ダグラス・ウォルトン
- 1970年 - 『ドリアン・グレイ/美しき肖像』(The Secret of Dorian Gray)
- 製作:イギリス
- 監督:マッシモ・ダラマーノ
- 出演
- ドリアン・グレイ:ヘルムート・バーガー
- バジル・ホールウォード:リチャード・トッド
- ヘンリー・ウォットン:ハーバート・ロム
- シビル・ヴェイン:マリー・リシュダール
- グェンドリン・ウォットン:マーガレット・リー
- アリス・キャンベル:マリア・ローム
- アドリアンヌ:ベリル・カニンガム
- ラクストン夫人:イザ・ミランダ
- エスター・クルーストン:エレオノーラ・ロッシ・ドラゴ
- アラン・キャンベル:レナート・ロマーノ
- ジェームズ・ヴェイン:スチュワート・ブラック
2009年 - 『ドリアン・グレイ』(Dorian Gray)
- 製作:イギリス
- 監督:オリバー・パーカー
- 出演
- ドリアン・グレイ:ベン・バーンズ(日本語吹替:中尾智)
- ヘンリー・ウォットン:コリン・ファース(日本語吹替:西垣俊作)
- シビル・ヴェイン:レイチェル・ハード=ウッド(日本語吹替:結城飛鳥)
- エミリー・ウォットン:レベッカ・ホール(日本語吹替:野々山恵梨)
- レディー ヴィクトリア・ウォットン:エミリア・フォックス
- バジル・ホールウォード:ベン・チャップリン(日本語吹替:菊池康弘)
- アガタ:フィオナ・ショウ
- レディー ラドリー:キャロライン・グッドール
- アラン・キャンベル:ダグラス・ヘンショール
- ジェイムズ・ヴェイン:ジョニー・ハリス
- ヴィクター:ピップ・トーレンス
- 劇場主:デビット・スティーム
- カロリーヌ・ヴァネット:トーラ・シェフィールド
- セリア・ラドリー:ジョー・ウッドクック
- アンジェリーク:ルイス・ローズ(日本語吹替:中野友貴)
TVドラマ [編集]
- 1976年-『ドラマ・ドリアングレイの肖像』(BBC Play of the Month-The Picture of Dorian Gray) 日本未放映。
- 製作:イギリス
- 監督:ジョン・コリー
- 出演
- 1982年 -『美女ドリアン・グレイの秘密<別題:幻想(まぼろし)のドリアン・グレイ>』(The Sins of Dorian Gray)
- 製作:アメリカ
- 監督:トニー・メイラム
- 出演
舞台 [編集]
宝塚歌劇団星組によって舞台化され、1996年9月19日~30日に宝塚バウホール、1997年1月22日~29日に日本青年館で上演された。
公演タイトルは「ドリアン・グレイの肖像」、作・演出は中村暁。
主な配役
日本語訳 [編集]
- 『ドリアン・グレイの肖像』 福田恒存訳、新潮社〈新潮文庫〉。
- 『ドリアン・グレイの肖像』 西村孝次訳、岩波書店〈岩波文庫〉。
- 『ドリアン・グレイの肖像』 平井正穂訳、筑摩書房。
- 『ドリアン・グレイの肖像』 富士川義之訳、講談社。
- 『ドリアン・グレイの肖像』 仁木めぐみ訳、光文社〈光文社古典新訳文庫〉。
他
関連項目 [編集]
- リーグ・オブ・レジェンド/時空を超えた戦い(ドリアン・グレイが登場する映画作品で、スチュアート・タウンゼントが演じる)
- 帰ってきた時効警察(ドリアン・グレイという名前の商品が出ており、また、その商品が登場した回ではドリアン・グレイのように年月を得ても美しいままでいる女将が登場している。)
- デヴィッド・ボウイ(本小説を愛読しているという[要出典])
- 魔太郎がくる!!(ドリアン・グレイの肖像画を題材にしたエピソードが存在する)
外部リンク [編集]
- The Picture of Dorian Gray(プロジェクト・グーテンベルク)
- ドリアン・グレイの肖像の出版情報 - Internet Speculative Fiction Database(英語)
