トリッチ・トラッチ・ポルカ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索

トリッチ・トラッチ・ポルカ』(ドイツ語: Tritsch-Tratsch-Polka, 作品214)は、ヨハン・シュトラウス2世1858年に作曲したポルカである。

ヨーハン・シュトラウス2世は1856年より16年にわたって、夏半期はツァールスコエ・セロー市に所在地を置く鉄道会社がオファーする、高収入を見込める話に応じてロシア帝国の首都であったサンクト・ペテルスブルク市近郊のパヴロフスク市でコンサート活動をした。ここでシュトラウスは、オルガ・スミルニツキーを熱烈に慕うのだが、彼女の家族が結婚に反対する。当時のサンクト・ペテルスブルクやその近郊は貴族階級や裕福なヨーロッパ人の避暑地のひとつであったので、パヴロフスクでのコンサートによって、シュトラウスは世界的に有名になった。しかしジャンと愛称で呼ばれていたシュトラウスの恋も遠いウィーンでゴシップとなっていた。冬半期にウィーンに戻ったヨーハン・シュトラウス2世は、街角で人々が「シャン」「シャニ」(ヨーハンのフランス風呼び名Jean、ウィーンでは無声音になりシャン、愛称化するとシャニ)の恋をうわさするのを聞く。

ウィーンには当時、Tritsch-Tratschという著名人のうわさを掲載した雑誌があった。この題名は、ウィーンで活躍したビーダーマイヤー作家であり、今日でもブルク劇場などで作品が上演され続けている劇作家ヨーハン・ネストロイde:Johann Nestroy演劇作品名de::Der Tritschtratschを借りたもの。Tratschトラッチは「うわさ」の意味するドイツ語で、Tritschtratschトリッチ・トラッチと並べることで音遊び感覚になる。

シュトラウスは街角の「うわさ」「おしゃべり」を歌うポルカを作曲し、雑誌を揶揄してその題名を冠した。

鉄道会社所在地ツァールスコエ・セロー市は現在のプーシキン市であり、当時ロシア皇帝一家の夏宮殿だったエカテリーナ宮殿の所在地である。ロシア皇帝の避暑地であったために貴族や裕福な市民階級が集まる避暑地ともなった。

この曲の雰囲気は、多くのヨハン・シュトラウス2世のポルカと同じく、軽快で威勢が良い。なおヨハン・シュトラウス2世の最初の妻ヘンリエッタ・トレフツが飼っていたプードルもまた「トリッチ・トラッチ」という名であった。もともとは合唱つきで、ウィーン少年合唱団などのレパートリーとして残っているのはその名残である。

日本国内においては小学校の運動会で比較的よく流される曲であり、知っている人も多い。

脚注[編集]

Peter Keuschnig著 『Johann Strauß (Sohn) 』2000年11月7日(オーストリア、ウィーン、オーストリア航空のための書き下ろし)

  • ペーター・コイシュニック [1]
  • ウィーン少年合唱団[2]