ダウントン・アビー 〜貴族とメイドと相続人〜のエピソード一覧

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索

ダウントン・アビー 〜貴族とメイドと相続人〜』は、ジュリアン・フェロウズ英語版が企画・主要脚本を務め、カーニヴァル・フィルムズ英語版が製作し、ITVより放送されているイギリスのテレビドラマである。

シリーズ概要[編集]

シーズン 話数 放送日 平均視聴者数 DVD発売日
シーズン初回 シーズン最終回 クリスマススペシャル リージョン2 リージョン1 リージョン4
1 7 2010年9月26日 2010年11月7日 N/A 970万人 2010年11月8日 2011年1月11日 2011年6月22日
2 8
+ スペシャル1
2011年9月18日 2011年11月6日 2011年12月25日 1170万人 2011年11月7日

CS: 2011年12月26日[1]

2012年2月7日[2] 2011年12月7日
3 8
+ スペシャル1
2012年9月16日 2012年11月4日 2012年12月25日 1170万人 2012年11月5日[3]

CS: 2012年12月26日

2013年1月29日[4] 2012年12月7日
4 8
+ スペシャル1
2013年9月22日 2013年11月10日 2013年12月25日 1150万人 2013年11月11日

CS: 2013年12月26日[5]

2014年1月28日[6] 2013年12月11日
5 N/A 2014年9月 2014年11月 N/A

エピソード一覧[編集]

第1シーズン(2010年)[編集]

通算
話数
シーズン
話数
日本語題
原題
監督 脚本 放送日 視聴者数(百万人)
BARB調査[7]
放送時間
(CM除く)
1 1 "嵐の予感"
"Episode One"
ブライアン・パーシヴァル英語版 ジュリアン・フェロウズ英語版 2010年09月26日 (2010-09-26) 9.25 66分
2 2 "招かれざる客"
"Episode Two"
ベン・ボルト ジュリアン・フェロウズ 2010年10月03日 (2010-10-03) 9.97 49分
3 3 "欲望の代償"
"Episode Three"
ベン・ボルト ジュリアン・フェロウズ 2010年10月10日 (2010-10-10) 8.97 49分
4 4 "移りゆく心"
"Episode Four"
ブライアン・ケリー英語版 ジュリアン・フェロウズ
シェラ・スティーヴンソン英語版
2010年10月17日 (2010-10-17) 9.70 47分
5 5 "嫉妬の炎"
"Episode Five"
ブライアン・ケリー ジュリアン・フェロウズ 2010年10月24日 (2010-10-24) 9.40 49分
6 6 "通い合う想い"
"Episode Six"
ブライアン・パーシヴァル ジュリアン・フェロウズ
ティナ・ペプラー
2010年10月31日 (2010-10-31) 9.84 48分
7 7 "運命のいたずら"
"Episode Seven"
ブライアン・パーシヴァル ジュリアン・フェロウズ 2010年11月07日 (2010-11-07) 10.77 64分

第2シーズン(2011年)[編集]

通算
話数
シーズン
話数
日本語題
原題
監督 脚本 放送日 英国視聴者数(百万人)
BARB調査(ITV1 HD及びITV1 +1放送分を含む)
放送時間
(CM除く)
8 1 "開戦"
"Episode One"
アシュレイ・ピアース[8] ジュリアン・フェロウズ 2011年09月18日 (2011-09-18) 11.41 [nb 1]
67分
9 2 "変化のとき"
"Episode Two"
アシュレイ・ピアース[8] ジュリアン・フェロウズ 2011年09月25日 (2011-09-25) 11.77 [nb 2] 53分
10 3 "覇権争い"
"Episode Three"
アンディ・ゴダード英語版[8] ジュリアン・フェロウズ 2011年10月02日 (2011-10-02) 11.33 [nb 3] 53分
11 4 "不吉な知らせ"
"Episode Four"
ブライアン・ケリー[8] ジュリアン・フェロウズ 2011年10月09日 (2011-10-09) 11.30 [nb 4] 53分
12 5 "運命とともに"
"Episode Five"
ブライアン・ケリー[8] ジュリアン・フェロウズ 2011年10月16日 (2011-10-16) 11.59 [nb 5] 53分
13 6 "謎の負傷兵"
"Episode Six"
アンディ・ゴダード[8] ジュリアン・フェロウズ 2011年10月23日 (2011-10-23) 11.33 [nb 6] 53分
14 7 "奇跡"
"Episode Seven"
ジェームズ・ストロング英語版[8] ジュリアン・フェロウズ 2011年10月30日 (2011-10-30) 12.26 [nb 7] 53分
15 8 "突然の悲劇"
"Episode Eight"
ジェームズ・ストロング[8] ジュリアン・フェロウズ 2011年11月06日 (2011-11-06) 12.45 [nb 8] 67分

Downton Abbey: Behind the Drama[編集]

2011年のクリスマススペシャルに先駆けて放送された46分のドキュメンタリー『Behind the Drama』ではシリーズの撮影の舞台裏と企画者のジュリアン・フェロウズ、出演者たち、その他の製作者たちへのインタビューが公開された。イギリスでは2011年12月21日水曜午後7時30分よりヒュー・ボネヴィルのナレーションで放送され、450万人の視聴者を獲得した[34]

クリスマススペシャル(2011年)[編集]

通算
話数
シーズン
話数
日本語題
原題
監督 脚本 放送日 英国視聴者数(百万人)
BARB調査(ITV1 HD及びITV1 +1放送分を含む)
放送時間
(CM除く)
16 CS1 "聖夜の贈り物"
"Christmas at Downton Abbey"
ブライアン・パーシヴァル[8] ジュリアン・フェロウズ 2011年12月25日 12.11 [nb 9] 92分

第3シーズン(2012年)[編集]

通算
話数
シーズン
話数
日本語題
原題
監督 脚本 放送日 英国視聴者数(百万人)
BARB調査(ITV1 HD及びITV1 +1放送分を含む)
放送時間
(CM除く)
17 1 "挙式前夜"
"Episode One"
ブライアン・パーシヴァル ジュリアン・フェロウズ 2012年09月16日 (2012-09-16) 11.43 [nb 10] 66分
18 2 "晩餐会"
"Episode Two"
ブライアン・パーシヴァル ジュリアン・フェロウズ 2012年09月23日 (2012-09-23) 12.08 [nb 11] 47分
19 3 "天国と地獄"
"Episode Three"
アンディ・ゴダード ジュリアン・フェロウズ 2012年09月30日 (2012-09-30) 11.96 [nb 12] 47分
20 4 "憂国の逃亡者"
"Episode Four"
アンディ・ゴダード ジュリアン・フェロウズ 2012年10月07日 (2012-10-07) 11.83 [nb 13] 47分
21 5 "絶望の淵"
"Episode Five"
ジェレミー・ウェッブ ジュリアン・フェロウズ 2012年10月14日 (2012-10-14) 11.93 [nb 14] 47分
22 6 "追憶の日々"
"Episode Six"
ジェレミー・ウェッブ ジュリアン・フェロウズ 2012年10月21日 (2012-10-21) 12.06 [nb 15] 47分
23 7 "目撃"
"Episode Seven"
デヴィッド・エヴァンス ジュリアン・フェロウズ 2012年10月28日 (2012-10-28) 11.82 [nb 16] 47分
24 8 "クリケット大会"
"Episode Eight"
デヴィッド・エヴァンス ジュリアン・フェロウズ 2012年11月04日 (2012-11-04) 12.15 [nb 17] 66分

クリスマススペシャル(2012年)[編集]

通算
話数
シーズン
話数
日本語題
原題
監督 脚本 放送日 英国視聴者数(百万人)
BARB調査(ITV1 HD及びITV1 +1放送分を含む)
放送時間
(CM除く)
25 CS2 "スコットランドの休日 / 幸せの絶頂で"[nb 18]
"A Journey to the Highlands"
アンディ・ゴダード ジュリアン・フェロウズ 2012年12月25日 10.28 [nb 19] 96分

第4シーズン(2013年)[編集]

通算
話数
シーズン
話数
日本語題
原題
監督 脚本 放送日 英国視聴者数(百万人)
BARB調査[7]
放送時間
(CM除く)
26 1 "Episode One" デヴィッド・エヴァンス ジュリアン・フェロウズ 2013年09月22日 (2013-09-22)[65] 11.96 [nb 20] 69分
27 2 "Episode Two" デヴィッド・エヴァンス ジュリアン・フェロウズ 2013年09月29日 (2013-09-29) 12.10[nb 21] 49分
28 3 "Episode Three" キャサリン・モースヘッド ジュリアン・フェロウズ 2013年10月06日 (2013-10-06) 11.86[nb 22] 49分
29 4 "Episode Four" キャサリン・モースヘッド ジュリアン・フェロウズ 2013年10月13日 (2013-10-13) 11.75[nb 23] 49分
30 5 "Episode Five" フィリップ・ジョン ジュリアン・フェロウズ 2013年10月20日 (2013-10-20) 11.39[nb 24] 49分
31 6 "Episode Six" フィリップ・ジョン ジュリアン・フェロウズ 2013年10月27日 (2013-10-27) 11.54 49分
32 7 "Episode Seven" エド・ホール ジュリアン・フェロウズ 2013年11月03日 (2013-11-03) 11.93 49分
33 8 "Episode Eight" エド・ホール ジュリアン・フェロウズ 2013年11月10日 (2013-11-10) 12.16 69分

クリスマススペシャル(2013年)[編集]

通算
話数
シーズン
話数
日本語題
原題
監督 脚本 放送日 英国視聴者数(百万人)
BARB調査[7]
放送時間
(CM除く)
34 CS3 "The London Season" ジョン・イースト ジュリアン・フェロウズ 2013年12月25日 (2013-12-25) 8.77 92分

第5シーズン(2014年)[編集]

第5シーズンは2014年に放送予定である[81]

脚注[編集]

  1. ^ ITV1で995万9000人[9]、ITV1 HDで97万8000人[10]、ITV1+1で47万5000人[11][12]
  2. ^ ITV1で1024万5000人[13]、ITV1 HDで91万9000人[14]、ITV1+1で60万1000人[15]
  3. ^ ITV1で982万4000人[16]、ITV1 HDで97万8000人[17]、ITV1+1で53万1000人[18]
  4. ^ ITV1で988万人[19]、ITV1 HDで81万4000人[20]、ITV1+1で60万6000人[21]
  5. ^ ITV1で1015万5000人[22]、ITV1 HDで94万5000人[23]、ITV1+1で48万6000人[24]
  6. ^ ITV1で986万7000人[25]、ITV1 HDで95万5000人[26]、ITV1+1で50万4000人[27]
  7. ^ ITV1で1081万1000人[28]、ITV1 HDで108万6000人[29]、ITV1+1で38万3000人[30]
  8. ^ ITV1で1118万人[31]、ITV1 HDで96万8000人[32]、ITV1+1で29万7000人[33]
  9. ^ ITV1で1067万2000人[35]、ITV1 HDで92万2000人[36]、ITV1+1で51万3000人[37]
  10. ^ ITV1で995万2000人[38]、ITV1 HDで110万4000人[39]、ITV1+1で54万4000人[40]
  11. ^ ITV1で1060万6000人[41]、ITV1 HDで107万1000万人[42]、ITV1+1で40万4000人[43]
  12. ^ ITV1で1042万5000人[44]、ITV1 HDで109万7000人[45]、ITV1+1で43万9000人[46]
  13. ^ ITV1で1021万9000人[47]、ITV1 HDで111万5000人[48]、ITV1+1で49万5000人[49]
  14. ^ ITV1で1031万人[50]、ITV1 HDで115万6000人[51]、ITV1+1で46万人[52]
  15. ^ ITV1で1047万8000人[53]、ITV1 HDで115万4000人[54]、ITV1+1で42万4000人[55]
  16. ^ ITV1で1016万7000人[56]、ITV1 HDで121万人[57]、ITV1+1で44万7000人[58]
  17. ^ ITV1で1057万4000人[59]、ITV1 HDで119万3000人[60]、ITV1+1で38万5000人[61]
  18. ^ 日本では2話に分割されて放送された。
  19. ^ ITV1で856万1000人[62]、ITV1 HDで112万7000人[63]、ITV1+1で58万8000人[64]
  20. ^ ITVで1012万4000人[66]、ITV HDで134万4000人[67]、ITV +1で48万40000人[68]
  21. ^ ITVで1025万6000人[69]、ITV HDで129万5000人[70]、ITV +1で54万80000人[71]
  22. ^ ITVで989万1000人[72]、ITV HDで139万6000人[73]、ITV +1で57万6000人[74]
  23. ^ ITVで992万2000人[75]、ITV HDで121万9000人[76]、ITV +1で60万8000人[77]
  24. ^ ITVで965万9000人[78]、ITV HDで120万4000人[79]、ITV +1で52万9000人[80]

参考文献[編集]

  1. ^ Christmas at Downton Abbey [DVD]: Hugh Bonneville, Maggie Smith: Film & TV”. Amazon.co.uk. 2012年3月11日閲覧。
  2. ^ Countess, The. “Masterpiece Classic: Downton Abbey Season 2 (Original U.K. Unedited Edition): Maggie Smith, Julian Fellowes: Movies & TV”. Amazon.com. 2012年3月11日閲覧。
  3. ^ Downton Abbey - Series 3 - Limited Edition with 2013 Diary Exclusive to Amazon.co.uk DVD: Amazon.co.uk: Hugh Bonneville, Michelle Dockery, Dan Stevens, Maggie Smith, Shirley MacLaine, Elizabeth McGovern, Brendan Coyle, Joanne Froggatt, Sophie McShera, Jim Carter, Siobhan Finneran, Rob James-Collier, Lesley Nicol: Film & TV”. Amazon.co.uk. 2012年10月28日閲覧。
  4. ^ downton: Movies & TV”. Amazon.com. 2012年10月28日閲覧。
  5. ^ Downton Abbey: The London Season [Blu-ray]”. Amazon.co.uk. 2013年11月30日閲覧。
  6. ^ Downton Abbey - 'Season 4' is on the Sunrise for Both DVD and Blu-ray Disc”. TvShowsOnDVD (2013年9月11日). 2013年9月11日閲覧。
  7. ^ a b c Weekly Top 10 Programmes Broadcasters' Audience Research Board
  8. ^ a b c d e f g h i Downton Abbey Series Two Press Pack ITV Press Centre, August 2011
  9. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 18 September 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年9月28日閲覧。
  10. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 18 September 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年9月28日閲覧。
  11. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 18 September 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年9月28日閲覧。
  12. ^ Broadcast (retrieved 30 September 2011)”. 2012年3月11日閲覧。
  13. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 25 September 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月3日閲覧。
  14. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 25 September 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月3日閲覧。
  15. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 25 September 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月3日閲覧。
  16. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 2 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月21日閲覧。
  17. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 2 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月21日閲覧。
  18. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 2 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月21日閲覧。
  19. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 9 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月21日閲覧。
  20. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 9 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月21日閲覧。
  21. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 9 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月21日閲覧。
  22. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 16 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月24日閲覧。
  23. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 16 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月24日閲覧。
  24. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 16 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月24日閲覧。
  25. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 23 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月31日閲覧。
  26. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 23 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月31日閲覧。
  27. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 23 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年10月31日閲覧。
  28. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 30 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年11月7日閲覧。
  29. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 30 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年11月7日閲覧。
  30. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 30 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2011年11月7日閲覧。
  31. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 06 November 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年1月4日閲覧。
  32. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 06 November 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年1月4日閲覧。
  33. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 06 November 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年1月4日閲覧。
  34. ^ David Bowie 'TOTP' footage boosts BBC Two - TV News”. Digital Spy (2011年12月22日). 2012年3月11日閲覧。
  35. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 25 December 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年1月3日閲覧。
  36. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 25 December 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年1月3日閲覧。
  37. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 25 December 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年1月3日閲覧。
  38. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 16 September 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年9月24日閲覧。
  39. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 16 September 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年9月24日閲覧。
  40. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 16 September 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年9月24日閲覧。
  41. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 23 September 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月1日閲覧。
  42. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 23 September 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月1日閲覧。
  43. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 23 September 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月1日閲覧。
  44. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 30 September 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月8日閲覧。
  45. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 30 September 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月8日閲覧。
  46. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 30 September 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月8日閲覧。
  47. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 7 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月15日閲覧。
  48. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 7 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月15日閲覧。
  49. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 7 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月15日閲覧。
  50. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 14 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月29日閲覧。
  51. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 14 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月29日閲覧。
  52. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 14 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月29日閲覧。
  53. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 21 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月29日閲覧。
  54. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 21 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月29日閲覧。
  55. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 21 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年10月29日閲覧。
  56. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 28 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年12月14日閲覧。
  57. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 28 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年12月14日閲覧。
  58. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 28 October 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年12月14日閲覧。
  59. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 4 November 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年12月14日閲覧。
  60. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 4 November 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年12月14日閲覧。
  61. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 4 November 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2012年12月14日閲覧。
  62. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 30 December 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年1月10日閲覧。
  63. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 30 December 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年1月10日閲覧。
  64. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 30 December 2012”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年1月10日閲覧。
  65. ^ Sims, Andrew (2013年8月13日). “Downton Abbey series 4 premier air date set for September 22”. Hypable. 2014年4月11日閲覧。
  66. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV w/e 22 September 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年9月30日閲覧。
  67. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV HD w/e 22 September 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年9月30日閲覧。
  68. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV+1 w/e 22 September 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年9月30日閲覧。
  69. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV w/e 29 September 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月13日閲覧。
  70. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV HD w/e 29 September 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月13日閲覧。
  71. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV+1 w/e 29 September 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月13日閲覧。
  72. ^ Weekly Top 30 Programmes: ITV w/e 6 October 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月14日閲覧。
  73. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV HD w/e 6 October 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月14日閲覧。
  74. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV+1 w/e 6 October 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月14日閲覧。
  75. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV w/e 13 October 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月22日閲覧。
  76. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV HD w/e 13 October 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月22日閲覧。
  77. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV+1 w/e 13 October 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月22日閲覧。
  78. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV w/e 20 October 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月31日閲覧。
  79. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV HD w/e 20 October 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月31日閲覧。
  80. ^ Weekly Top 10 Programmes: ITV+1 w/e 20 October 2013”. Broadcasters' Audience Research Board. 2013年10月31日閲覧。
  81. ^ Downton Abbey series 5 confirmed for 2014 after series 4 becomes biggest drama on TV this year”. Mirror (2013年11月10日). 2013年11月10日閲覧。

外部リンク[編集]