アイヌ語一覧
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
アイヌ語の五十音索引
アイヌは文字を持たないため、アイヌ語を文字で正確に表記することはできないが、ラテン文字表記は、知里真志保らの研究に基づく表記が一般的であるため、これを採用する。
目次 |
[編集] あ行
- アイヌ aynu 人間
- アットゥシ attus 厚司織
- アトゥイエサマン atuyesaman 海のカワウソ＝ラッコ
- アフンルパル 窪地・冥界への入り口
- イオマンテ iomante 熊送り
- イクパスイ ikupasuy 捧酒箸
- イソポ isopo もしくはイセポ isepo ウサギ
- イタク itak 言葉
- イナウ inaw 削りかけ
- イペタム ipetam 人食い刀
- イレスカムイ 火の神さま
- イリワク 兄弟
- ウエペケレ uepeker 昔話・民話・物語
- エサマン esaman カワウソ
- エムシ emus 儀礼の刀
- オキクルミ 輝く皮衣を着る者
- オタルナイ 砂浜の 中の川
- オンカミ onkami 拝む、拝礼する
[編集] か行
- カムイ kamuy 神
- カムイノミ kamuynomi 神に祈る
- カンナカムイ 竜神
- ク ku 弓
- クトゥネシリカ kutunesirka (虎杖丸。ユーカラに登場する名刀)
- コロポックル korpokkur フキの下の人 アイヌ伝説に登場する小人
- コンル konru 氷
- コタン 村、集落
[編集] さ行
- サパンペ sapaunpe 儀式用の冠
- シケレペニ sikerpe-ni キハダ
- シサム sisam シャモ、和人
- シノッチャ sinotca 歌
- シレトコ sir etok 地の果て、大地の終り (知床半島)
- セタ seta 犬
[編集] た行
- タント tanto 今日
- チセ cise 家
- チャシ cashi 砦
- チャランケ caranke 談判
- チュク 秋
- チュプ 太陽
- チライ イトウ
- チロヌップ cironnup キタキツネ
- トゥキ tuki 杯
- トー 沼、湖 オンネトーなどの湖の名に残っている。
- トンコリ tonkori トンコリ(樺太アイヌに伝わる弦楽器)
[編集] な行
- ナイ nay 沢 ～内という地名に残っている。
- ヌプリ nupuri 山
- ヌペ nupe 涙
- ニ ni 木
- ノンノ nonno 花
[編集] は行
- ハシカプ haska(o)p ハスカップ
- パスイ pasuy 箸
- ハト hat ヤマブドウ
- ハトカップ hatkap ヤマブドウの皮、単冠湾はこれに由来。
- ピリカ 美しい、可愛い 良い
- プクサ pukusa ギョウジャニンニク、アイヌねぎ、キトビロ
- ペツ pet 川 地名に頻出する○○別などの語源となっている。
- ヘペライ heperay イオマンテで使用する花の矢
- ペンケ penke 川上、～の上。現在も地名に数多く残る。
- パンケ panke 川下、～の下。現在も地名に数多く残る。札幌市盤渓など。
- プ pu 食料倉
- ポクナシリ 冥界
- ポッケ 温かい
- ホロケウ horokeu 狼
- ポロ poro 大きい
- ポン pon 小さい
- ポンコタン 小さな集落
[編集] ま行
- マンタラメ mantarame 源流、源
- ムックリ mukkuri
- メアン 寒い
- メノコ 女性
- メトト゜シカムイ 山の神さま
- モシリコルチ 国土の神さま
[編集] や行
- ユーカラ（ユカラ） yukar
- ヨシペタイ 胃袋の森
[編集] ら行
[編集] わ行
- ワッカ wakka 質の良い水
- ワリウネクル 人間を生み出した神
[編集] 参考図書
- 『アイヌ語入門』知里真志保
- 『アイヌ語入門』『アイヌ語基礎語彙』『アイヌ語入門解説』田村すず子 早稲田大学語学研究所 1983年-
- 『言語学大辞典』第一巻所収「アイヌ語」(田村すず子解説)三省堂 1988年
- 『アコロイタク』北海道ウタリ協会 ISBN 4905756219 C0086 1994年
- 『エクスプレス アイヌ語』中川裕・中本ムツ子 白水社 1997年
- カムイトラノ協会、片山言語文化研究所などがビデオ教材やテキストを作成している。
- 『民族文化資料集 第5集 イヨマンテ―熊おくり』民族文化映像研究所 1979年
[編集] 辞書
- 『アイヌ語方言辞典』服部四郎
- 『分類アイヌ語辞典』知里真志保
- 『アイヌ語地名小事典』知里真志保
- 『アイヌ語イラスト辞典』知里高央・横山孝雄
- 『アイヌ語絵入り辞典』知里高央・横山孝雄
- 『アイヌ語千歳方言辞典』中川裕 草風館 〔普及版〕ISBN 4883230783・〔机上版〕ISBN 4883230775 1995年
- 『萱野茂のアイヌ語辞典』萱野茂 三省堂 ISBN 4385170509 1996年
- 『アイヌ語沙流方言辞典』田村すず子 草風館 ISBN 4883230937 1996年
[編集] 関連
[編集] 外部リンク
- アイヌ語学習者のためのアイヌ語基本文献・音声資料リスト 田村すず子（早稲田大学語学教育研究所）編 奥田統己（札幌学院大学人文学部）増補]
- 白老のアイヌ語単語集
