どうもこうも

熊本県八代市の松井文庫所蔵『百鬼夜行絵巻』より「どうもこうも」

どうもこうもは、熊本県八代市の松井文庫所蔵品である妖怪絵巻『百鬼夜行絵巻』にある日本の妖怪。一つの体に2つの頭を持つ化物として描かれている。

概要

「どうもこうも」の名は「どうもこうもならない」の略だが、石川県江沼郡（現・加賀市）や長野県小県郡にはこの「どうもこうもならない」という言葉の由来として、以下の民話が伝わっている。

昔「どうも」と「こうも」という2人の医者がおり、ともに自分こそ日本一の名医と自慢していた。事実、2人とも神業といえる技術の持ち主で、どんな難しい手術もこなしていた。

あるとき、2人はどちらが日本一か勝負することになった。まず2人が腕を切り落とし、それを繋いでみせた。切った跡はまったく残らず、勝負はつかなかった。続いて互いの首を切って繋ぐことになった。あまりの大事に多くの見物人が集まる中、2人は代わりばんこに互いの首を切り落とし、元通りに繋ぎ合わせた。やはり一向に勝負はつかない。

遂に2人は、代わりばんこではなく同時に首を切り、同時に繋ぐという勝負に出た。合図と共に互いの首を切り落とした。しかし2人同時に首を失ったので、繋ぐ者は誰もおらず、どうもこうもできない内に2人とも死んでしまったという。

関連項目

• 日本の妖怪一覧

参考文献

• 京極夏彦・多田克己編著 『妖怪図巻』 国書刊行会、2000年。ISBN 978-4-336-04187-6。