さよならの向う側

「さよならの向う側」
山口百恵のシングル
収録アルバム	不死鳥伝説
B面	死と詩 death and poem
リリース	1980年8月21日
ジャンル	アイドル歌謡曲
レーベル	CBSソニー
作詞・作曲	作詞：阿木燿子; 作曲：宇崎竜童
チャート最高順位
	4位（オリコン）; 1980年度年間順位41位（オリコン）; 3位（ザ・ベストテン）;
山口百恵シングル年表
収録アルバム『不死鳥伝説』

「サヨナラの向こう側」とは異なります。

『さよならの向う側』（さよならのむこうがわ）は、1980年8月にリリースされた山口百恵の31枚目のシングルである。10月15日のホリプロ20周年記念式典を最後に山口百恵は芸能界から引退した。

[編集] 解説

ジャケットの題字は、百恵本人の自筆による。
三浦友和との結婚式の当日である11月19日には「一恵」がリリースされているが、この曲が事実上のラストソングであり、百恵からファンへのメッセージソングとなっている。
リリースされて3週目でオリコンのベストテンに初登場した。上がり下がりしながら8週後には4位まで上昇するなど、40万枚近いセールスを記録した。
TBS『ザ・ベストテン』には、10位ランク時の9月25日に一度だけスタジオ出演しフルコーラスを歌ったが、これが百恵にとって同番組最後の登場となった。
10月5日に日本武道館で行われたファイナル・コンサートでは最後に歌われ、涙を流しながらの絶唱となった。その後百恵は、マイクをステージに置いたまま舞台裏へと去っていった。
その翌日、10月6日放映のフジテレビ『夜のヒットスタジオ』サヨナラ特番や、10月13日の日本テレビ『山口百恵スペシャルザ・ラスト・ソング』（『NTV紅白歌のベストテン』特番、また現役歌手として最後のTV生出演）でも、共に番組の最後で同曲を披露した。
1994年には宇崎竜童がセルフカバーアルバム『しなやかにしたたかに〜女たちへ〜』でセルフカバーしている。同アルバムが第36回日本レコード大賞アルバム企画賞を受賞した際、監修の井上堯之と共に、この曲を披露した。

[編集] 収録曲

さよならの向う側 （6分10秒）
- 作詞: 阿木燿子、作曲: 宇崎竜童、編曲: 萩田光雄
死と詩 death and poem （3分18秒）
- 作詞: 阿木燿子、作曲: 宇崎竜童、編曲: 萩田光雄

[編集] 品番

1980年 8月21日 - EP: 06SH 834（シングル）
1989年 3月21日 - 8cmCD: 10EH 3188（「Platinum Single SERIES」片面: 一恵）
2004年 7月22日 - 8cmCD: MHCL 10052（オリジナル・カラオケ、「不死鳥伝説」初回紙ジャケ仕様盤）

[編集] 関連作品

さよならの向う側

さよならの向う側 （ライブ音源）
- 伝説から神話へ -BUDOKAN…AT LAST-
- MOMOE LIVE PREMIUM

さよならの向う側 （ニューアレンジ＆ボーカル別テイク）
- 歌い継がれてゆく歌のように -百恵回帰II-
- コンプリート百恵回帰

死と詩 death and poem

[編集] カバーした歌手

宇崎竜童（アルバム『しなやかにしたたかに女たちへ』に収録）
中西圭三（アルバム『結晶』に収録）
つんく♂（アルバム『タイプ2』、『山口百恵トリビュート Thank You For…』に収録）
鈴木雅之（トリビュート・アルバム『山口百恵トリビュート Thank You For…part2』に収録）
TeN（旭化成CMソング）
レスリー・チャン（「風継続吹」のタイトルで、広東語で歌っている）
つるの剛士（アルバム『つるのおと』に収録）
ONCE UPON A TIME（TONYA TOWNSEND、ROBIN BAIN、GINA KATSANDRIS）（アルバム「Spring Is Just Ahead」に収録）
倖田來未（アルバム『ETERNITY〜Love & Songs〜』に収録）

[編集] 関連項目

1980年の音楽

さよならの向う側

目次

[編集] 解説

[編集] 収録曲

[編集] 品番

[編集] 関連作品

[編集] カバーした歌手

[編集] 関連項目

個人用ツール

名前空間

変種

表示

操作

検索

案内

ヘルプ

ツールボックス